Videoklipo
Kantoteksto
Ski
– Skio
Plutoski
– Plutoski
How you comin’?
– Kiel vi fartas?
Two-thousand on some Ricks, I just stepped on a nigga bitch (What else?)
– Du-mil Sur iuj Ricks, mi nur paŝis sur nigga hundino(kio alia?)
I just a hit a whole ‘nother new lick (What else?), I just fucked up another check (Ayy, say gang)
– Mi nur trafis tutan ‘ nenion novan leki (kio alia?), Mi ĵus fuŝis alian ĉekon (Jes, diru bando)
I step out and my shit hit
– Mi eliras kaj mia merdo trafas
I got a nigga license on my neck (Comin’ like that)
– Mi ricevis nigran licencon sur mia kolo (Venante tiel)
Diamonds in different color, Tony Carter (Real shit)
– Diamantoj en malsama koloro, Toni Carter (Vera merdo)
Came from the gutter, slime with my brother (Yeah)
– Venis de la defluilo, ŝlimo kun mia frato (Jes)
I’m back on the road with the things (Brrt, brrt)
– Mi estas reen sur la vojo kun la aĵoj (Brrt, brrt)
I’m back in the cut with the gang (Ski)
– Mi estas reen en la tranĉo kun La bando (Skio)
I spend me some dollar on my chain (Go)
– Mi elspezas al mi iom da dolaro por mia ĉeno (Iru)
You pushin’ this shit or you slang? (Let’s represent)
– Ĉu vi puŝas ĉi tiun merdon aŭ slangon? (Ni reprezentu)
Get equipped to the gang, it’s dangerous (I feel you)
– Ekipiĝu al la bando, ĝi estas danĝera (mi sentas vin)
Different breed, never not the same (How you feelin’?)
– Malsama raso, neniam ne la sama(kiel vi sentas?)
You been holdin’ me down, it’s drainin’ (A real one)
– Vi tenis min malsupren, ĝi dreniĝas (vera)
Every day, I take it up another notch (Real)
– Ĉiutage mi prenas ĝin alian noĉon (Realan)
I’m in the studio maintainin’ (One thou’)
– Mi estas en la studio maintainin'(Unu vi’)
Go outside your head with a bang (One thou’)
– Iru ekster vian kapon kun bato (unu vi’)
Gon’ be bloodshed ‘about the things we believe in, going gas chamber (Woah)
– Gon ‘be bloodshed’ pri la aferoj ni kredas je, iranta gasan ĉambron (Vo)
Ain’t no choppin’ it up with a goof (What’s happenin’?)
– Ne estas tranĉi ĝin per stultaĵo (kio okazas?)
Niggas runnin’ you down out the roof (I got it)
– Nigruloj kuras vin malsupren de la tegmento (mi ricevis ĝin)
Had to constantly get in the booth (Push out)
– Devis konstante eniri la budon (Elpuŝi)
Keep these words, ain’t nothin’ but the truth (Keep it quiet)
– Konservu ĉi tiujn vortojn, ne estas nenio krom la vero (Silentu)
They done already tried deceivin’ me (Slide)
– Ili jam provis trompi min (Slide)
But these bitches ain’t leavin’ me (Sweat ’em)
– Sed ĉi tiuj hundinoj ne forlasas min (Ŝvitas ilin)
Did what it needed to be (Say)
– Faris kion ĝi devis esti (Diri)
Cut a ho off, I did it immediately (That’s pimp shit)
– Tranĉu ho, mi faris ĝin tuj (tio estas prostituisto)
Ain’t no defeatin’ me
– Ne venkas min
Take all these bitches ’cause ain’t no defeatin’ me (That’s pimp shit)
– Prenu ĉiujn ĉi tiujn hundinojn ĉar ne venkas min (tio estas prostituisto)
New fettuccine, just bought her some more, new Lamborghinis
– Nova fettuccine, ĵus aĉetis ŝin iom pli, nova lamborghinis
You must forgot the 56 Nights flow, this is better, this some Geico
– Vi devas forgesi la 56 Noktan fluon, ĉi tio estas pli bona, ĉi tio iom Geico
Big four-magger, big toe tagger
– Granda kvar-magger, granda piedfingro tagger
Pluto Mick Jagger
– Plutono Mick Jagger
You must’ve forgot who had her before you had her, Pluto had her
– Vi certe forgesis, kiu havis ŝin antaŭ ol vi havis ŝin, Plutono havis ŝin
There’s no need to go through the data, my new bitch is badder (I seen this shit)
– Ne necesas trairi la datumojn, mia nova hundino estas pli malbona (mi vidis ĉi tiun merdon)
Before you go public, tell a nigga, “Take out the budget”
– Antaŭ ol vi publikiĝos, diru al nigrulo, “elprenu la buĝeton”
A cup of that muddy, I’m back on that muddy, I’m back on that dirty (Back on that good shit)
– Taso da tiu ŝlima, mi estas reen sur tiu ŝlima, mi estas reen sur tiu malpura (Reen sur tiu bona merdo)
Bitch, you could’ve never loved me
– Putino, vi neniam povus ami min
‘Bout to make you feel the wrath (What?)
– Por ke vi sentu la koleron (Kio?)
Stack it up taller than giraffe (Yeah), grr, grr, ski
– Staku ĝin pli alta ol ĝirafo (Jes), grr, grr, skio
Make it do what it supposed to do, just put the adlibs on it (Rrr, rrr, ski)
– Faru ĝin fari tion, kion ĝi devus fari, simple metu la adlibs sur ĝin (Rrr, rrr, ski)
Spent a fifty on a crib, I got another big year comin’ (Freebandz)
– Mi pasigis kvindek jarojn en lito, mi ricevis alian grandan jaron (Freebandz)
Crank it up and I switch gears on it (Where you goin’?)
– Ekfunkciigu ĝin kaj mi ŝaltas ĝin(Kien vi iras?)
Hustlin’ like I was back on the Front Street
– Hustlin ‘ kiel mi estis reen Sur La Antaŭa Strato
Do this shit in a whole ‘nother country
– Faru ĉi tiun merdon en tuta ‘ neniu lando
I’m the nigga to get back on it, pour up the lean before I even drop the tape
– Mi estas la nigrulo por reiri sur ĝin, verŝu la malgrason antaŭ ol mi eĉ faligas la bendon
Supposed to be intoxicated, I feel like I supposed to be intoxicated (Let’s go)
– Supozeble ebria, mi sentas, ke mi devus esti ebria (ni iru)
How it feels just to stack up a hun-dun
– Kiel ĝi sentas nur stakigi hun-dun
Sippin’, havin’ my way with the munyun
– Sippin’, havanta mian vojon kun la munun
I got at it and went on a run-run (What you doin’?)
– Mi atingis ĝin kaj ekkuris (kion vi faras?)
Another month, I be up on two hun-dun (Ski)
– Alia monato, mi estas supre sur du hun-dun (Skio)
Fuck all these hoes, I’m sinnin’ (Yeah)
– Fiku ĉiujn ĉi tiujn hakilojn, mi pekas (Jes)
Go tell that lil’ rat who winnin’ (Who win)
– Iru diri, ke lil ‘rato, kiu gajnas’ (kiu gajnas)
Niggas know they can’t come to the trenches (What’s up?)
– Nigruloj scias, ke ili ne povas veni al la tranĉeo(kio okazas?)
Niggas still know I’m runnin this shit (Ayy, gang)
– Nigruloj ankoraŭ scias, ke mi estas kuranta en ĉi tiu merdo (Jes, bando)
I press a button, it’s a backdoor (What else?)
– Mi premas butonon, ĝi estas malantaŭa pordo(kio alia?)
I press a button, niggas cuttin’ throats (What else?)
– Mi premas butonon, nigruloj tranĉas gorĝojn (kio alia?)
I press a button, hella gunsmoke (Rrr, rrr, ski)
– Mi premas butonon, hella gunsmoke (Rrr, rrr, skio)
I came in the game with a goat on my back, ain’t no fallin’ off (What you say?)
– Mi venis en la ludon kun kapro sur mia dorso ,ne falas (kion vi diras?)
Got kingpins, they be countin’ on me just to keep it raw
– Ili havas reĝpintojn, ili kalkulas je mi nur por konservi ĝin kruda
These lil’ hitters, they all depend on me ’cause they still can call
– Ĉi tiuj lil ‘hitters, ili ĉiuj dependas de mi’ ĉar ili ankoraŭ povas voki
Let’s see what I come from grindin’, went international (Global)
– Ni vidu, kion mi venas de grindin’, iris internacia (Tutmonda)
I press a button, it’s a backdoor (What up?)
– Mi premas butonon, ĝi estas malantaŭa pordo(kio supre?)
I press a button, niggas cuttin’ throats
– Mi premas butonon, nigruloj tranĉas gorĝojn
I press a button, hella gunsmoke (Rrr, rrr)
– Mi premas butonon, hella gunsmoke (Rrr, rrr)
I press a button, it’s a backdoor (What up?)
– Mi premas butonon, ĝi estas malantaŭa pordo(kio supre?)
I press a button, niggas cuttin’ throats
– Mi premas butonon, nigruloj tranĉas gorĝojn
I press a button, hella gunsmoke (Rrr, rrr, ski)
– Mi premas butonon, hella gunsmoke (Rrr, rrr, skio)
