Videyo Clip
Lyrics
25 years and my life is still
– 25 ane e lavi m toujou
Tryin’ to get up that great big hill of hope
– Ap eseye jwenn moute ke gwo gwo ti mòn nan espwa
For a destination
– Pou yon destinasyon
I realized quickly when I knew I should
– Mwen reyalize byen vit lè mwen te konnen mwen ta dwe
That the world was made up of this brotherhood of man
– Ke mond lan te fè leve nan sa a fratènite nan moun
For whatever that means
– Pou kèlkeswa sa sa vle di
And so I cry sometimes when I’m lying in bed
– Se konsa mwen kriye pafwa lè mwen kouche nan kabann
Just to get it all out what’s in my head
– Jis pou jwenn li tout soti sa ki nan tèt mwen
And I, I am feeling a little peculiar
– E mwen, mwen santi mwen yon ti jan dwòl
And so I wake in the morning and I step outside
– Se konsa mwen reveye nan maten an epi mwen mache deyò
And I take a deep breath and I get real high
– E mwen pran yon gwo souf epi mwen jwenn reyèl segondè
And I scream from the top of my lungs
– E mwen kriye nan tèt poumon mwen
“What’s going on?”
– “Ki sa k ap pase?”
And I say, hey-ey-ey
– E mwen di, hey-ey-ey
Hey-ey-ey
– Hey-ey-ey
I said “Hey, a-what’s going on?”
– Mwen te di ” Hey, a-ki sa k ap pase?”
And I say, hey-ey-ey
– E mwen di, hey-ey-ey
Hey-ey-ey
– Hey-ey-ey
I said “Hey, a-what’s going on?”
– Mwen te di ” Hey, a-ki sa k ap pase?”
Ooh, ooh
– Ooh, ooh
Ooh
– Ooh
Ooh, uh huh
– Ooh, uh huh
Ooh, ooh
– Ooh, ooh
Ooh
– Ooh
Ooh, uh huh
– Ooh, uh huh
And I try
– E mwen eseye
Oh my God, do I try
– Oh bondye mwen, mwen eseye
I try all the time
– Mwen eseye tout tan
In this institution
– Nan enstitisyon sa a
And I pray
– E mwen priye
Oh my God, do I pray
– Oh bondye mwen, mwen priye
I pray every single day
– Mwen priye chak jou
For revolution
– Pou revolisyon
And so I cry sometimes when I’m lying in bed
– Se konsa mwen kriye pafwa lè mwen kouche nan kabann
Just to get it all out, what’s in my head
– Jis pou jwenn li tout soti, sa ki nan tèt mwen
And I, I am feeling a little peculiar
– E mwen, mwen santi mwen yon ti jan dwòl
And so I wake in the morning and I step outside
– Se konsa mwen reveye nan maten an epi mwen mache deyò
And I take a deep breath and I get real high
– E mwen pran yon gwo souf epi mwen jwenn reyèl segondè
And I scream from the top of my lungs
– E mwen kriye nan tèt poumon mwen
“What’s going on?”
– “Ki sa k ap pase?”
And I say, hey-ey-ey
– E mwen di, hey-ey-ey
Hey-ey-ey
– Hey-ey-ey
I said “Hey, what’s going on?”
– Mwen te di ” Hey, sa k ap pase?”
And I say, hey-ey-ey
– E mwen di, hey-ey-ey
Hey-ey-ey
– Hey-ey-ey
I said “Hey, a-what’s going on?”
– Mwen te di ” Hey, a-ki sa k ap pase?”
And I say, hey-ey-ey
– E mwen di, hey-ey-ey
(Wake in the morning and step outside)
– (Leve nan maten epi mache deyò)
Hey-ey-ey
– Hey-ey-ey
(Take a deep breath and I get real high)
– (Pran yon gwo souf epi mwen jwenn reyèlman wo)
(And I scream)
– (E mwen kriye)
I said “Hey, a-what’s going on?”
– Mwen te di ” Hey, a-ki sa k ap pase?”
And I say, hey-ey-ey
– E mwen di, hey-ey-ey
(Wake in the morning and step outside)
– (Leve nan maten epi mache deyò)
Hey-ey, yeah yeah yeah
– Hey-ey, yeah yeah yeah
(Take a deep breath and I get real high)
– (Pran yon gwo souf epi mwen jwenn reyèlman wo)
(And I scream)
– (E mwen kriye)
I said “Hey, a-what’s going on?”
– Mwen te di ” Hey, a-ki sa k ap pase?”
Ooh, ooh
– Ooh, ooh
Ooh
– Ooh
Ooh, uh huh
– Ooh, uh huh
25 years and my life is still
– 25 ane e lavi m toujou
Tryin’ to get up that great big hill of hope
– Ap eseye jwenn moute ke gwo gwo ti mòn nan espwa
For a destination, mmm
– Pou yon destinasyon, mmm
