Pendulum – The Island Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You arrive
– Sie kommen an
In the rising sun
– In der aufgehenden Sonne
The hidden passenger
– Der versteckte Passagier
That I’ve been taking
– Ich habe mit der Einnahme
Close your eyes
– Schließe deine Augen
Let’s forget again
– Lass uns wieder vergessen
As you drag me down
– Wie du mich runterziehst
I will take you in
– Ich nehme dich in

What are you waiting for?
– Worauf wartest du noch?
Just surrender here tonight
– Gib dich heute Abend hier auf
What are you waiting for?
– Worauf wartest du noch?
As we go towards the light
– Wie wir zum Licht gehen

When everything is said and done
– Wenn alles gesagt und getan ist
So looking for answers if only one
– Also auf der Suche nach Antworten, wenn nur eine
Turn my back the urge has gone
– Kehre mir den Rücken der Drang ist weg
Left with no reason we come undone
– Links ohne Grund kommen wir rückgängig gemacht

I am caught
– Ich werde erwischt
In your slow release
– In Ihrer langsamen Veröffentlichung
Seems like your traveller’s
– Scheint wie Ihre Reisenden
Eager to move me
– Begierig, mich zu bewegen
My reflection
– Mein Spiegelbild
Will slowly fade
– Wird langsam verblassen
To another time
– Zu einer anderen Zeit
Until my head escapes
– Bis mein Kopf entkommt

What are you waiting for?
– Worauf wartest du noch?
Just surrender here tonight
– Gib dich heute Abend hier auf
What are you waiting for?
– Worauf wartest du noch?
As we go towards the light
– Wie wir zum Licht gehen

When everything is said and done
– Wenn alles gesagt und getan ist
So looking for answers if only one
– Also auf der Suche nach Antworten, wenn nur eine
Turn my back the urge has gone
– Kehre mir den Rücken der Drang ist weg
Left with no reason we come undone
– Links ohne Grund kommen wir rückgängig gemacht