Dove Cameron – What A Girl Is Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

On a scale from one to ten
– Auf einer Skala von eins bis zehn
I am perfect like I am
– Ich bin perfekt wie ich bin
I don’t need your number
– Ich brauche deine Nummer nicht
I don’t need your number
– Ich brauche deine Nummer nicht
And the stupid magazines
– Und die dummen Zeitschriften
Want me to change my everything
– Willst du, dass ich mein alles ändere
It don’t even matter
– Ist es nicht auch egal
They’re not taking my power
– Sie nehmen nicht meine Macht

I’m so over all of these voices around
– Ich freue mich so sehr über all diese Stimmen herum
They’ve said enough
– Sie haben genug gesagt
It’s my turn, let’s get loud
– Ich bin dran, lass uns laut werden

I’ll show you what a girl is
– Ich zeige dir, was ein Mädchen ist
‘Cause all of me is perfect
– ‘Cause all of me ist die perfekte
Who cares about a dress size?
– Wen interessiert eine Kleidergröße?
It’s all about what’s inside
– Es ist alles über das, was im inneren
I’ll stand up now, and won’t back down
– Ich stehe jetzt auf und werde nicht zurückweichen
We’re breaking through the surface
– Wir brechen durch die Oberfläche
To show you what a girl is
– Um dir zu zeigen, was ein Mädchen ist

We are flawless in our skin
– Wir sind makellos in unserer Haut
Your words don’t mean anything
– Deine Worte bedeuten nichts
I’m done wasting my time
– Ich bin fertig, meine Zeit zu verschwenden
I can make up my own mind (make up my own mind)
– Ich kann meine eigene Meinung bilden (meine eigene Meinung bilden)

I’m so over all of these voices around
– Ich freue mich so sehr über all diese Stimmen herum
They’ve said enough
– Sie haben genug gesagt
It’s my turn, let’s get loud
– Ich bin dran, lass uns laut werden

I’ll show you what a girl is
– Ich zeige dir, was ein Mädchen ist
‘Cause all of me is perfect
– ‘Cause all of me ist die perfekte
Who cares about a dress size?
– Wen interessiert eine Kleidergröße?
It’s all about what’s inside
– Es ist alles über das, was im inneren
I’ll stand up now, and won’t back down
– Ich stehe jetzt auf und werde nicht zurückweichen
We’re breaking through the surface
– Wir brechen durch die Oberfläche
To show you what a girl is
– Um dir zu zeigen, was ein Mädchen ist

You are exactly what you’re made to be, I swear
– Du bist genau das, wofür du gemacht bist, ich schwöre
Don’t be afraid just to put yourself out there
– Hab keine Angst, nur um dich da draußen zu stellen

On a scale from one to ten, I am perfect like I am
– Auf einer Skala von eins bis zehn bin ich perfekt wie ich bin
I don’t need your number
– Ich brauche deine Nummer nicht
We don’t need your number
– Wir brauchen Ihre Nummer nicht

I’ll show you what a girl is
– Ich zeige dir, was ein Mädchen ist
‘Cause all of me is perfect
– ‘Cause all of me ist die perfekte
Who cares about a dress size?
– Wen interessiert eine Kleidergröße?
It’s all about what’s inside
– Es ist alles über das, was im inneren
I’ll stand up now, and won’t back down
– Ich stehe jetzt auf und werde nicht zurückweichen
We’re breaking through the surface
– Wir brechen durch die Oberfläche
To show you what a girl is
– Um dir zu zeigen, was ein Mädchen ist
We’re breaking through the surface
– Wir brechen durch die Oberfläche
To show you what a girl is
– Um dir zu zeigen, was ein Mädchen ist