Lazza – CANZONE D’ODIO 意大利文 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Giuro, è l’ultima volta
– 我发誓这是最后一次
Mi hai svegliato mentre te ne andavi sbattendo la porta
– 你摔门离开时把我吵醒了
Risultato di aver peggiorato una sera già storta
– 恶化了一个已经弯曲的夜晚的结果
Ti ho lasciato un messaggio sul tavolo e non ti sei accorta
– 我在桌子上给你留了口信,你没有注意到
Però chissene importa
– 但谁在乎呢?
Dimmi, pensi mentivo?
– 告诉我,你认为我在撒谎吗?
Su WhatsApp ho lo stesso messaggio da mesi che scrivo
– 在W上
Sembra come se cuore e cervello li avessi nel frigo
– 看起来我的心脏和大脑都在冰箱里
Perderò i sensi per primo
– 我会先失去知觉
Nebbia nel posto in cui vivo, umore grigio, Resident Evil
– 我住的地方的雾,灰色的心情,生化危机
E ora che è pieno il mio conto in banca
– 现在我的银行账户已经满了
Fingi che mi disprezzi, ma menti
– 假装你看不起我,但撒谎
Sai che ero già un pezzo da novanta
– 你知道我已经九十年代了
Con in tasca due pezzi da venti
– 口袋里有20块
Parlo, a te frega più della gente
– 我说的是,你比人更在乎
Io quello che si supera sempre
– 我是一个总是超越的人
Che per mettere tutti d’accordo piuttosto alla fine recupera niente
– 让每个人都达成一致,而最终却一无所获

Senza senno di poi so che ti scriverò
– 没有后见之明我知道我会写信给你
Una canzone d’odio quando non sarò sobrio
– 当我不清醒的时候,一首讨厌的歌
Non esiste più “noi”, mi hai detto mille “no”
– 不再存在”我们”,你告诉我一千”不”
Finisce un manicomio se non so più chi sono
– 如果我不再知道自己是谁,疯人院就会结束
Spero né ora né mai, prima mi mandi in apnea
– 在你送我自由潜水之前,我既不希望现在也不希望永远
E poi mi chiedi: “Che hai?”, sai bene che non ne ho idea
– 然后你问我:”你有什么?”,你知道我不知道
E adesso che vuoi? Se mai ti rivedrò
– 你现在想要什么? 如果我再见到你
Io piuttosto ci muoio, però non ti perdono
– 我宁愿死在那里,但我不原谅你

I’m like, “Fuck what we had,” that shit in the past
– 我就像,”操
I’m tryna get past all that
– 我是tr get
Open wounds like a scar, I’m keeping my guard up
– Openoun结束像一个伤疤,我保持m守卫
I done been stabbed in my back
– 我的背部被刺伤了
You was having your fun, we should’ve been done
– 哈夫
But I let you still come back
– 但我让你
Really gave you my heart, you don’t trust me at all
– 真的g给了心脏
I hate you feel like that
– 我讨厌这样的感觉
You can do what you want, I ain’t salty
– 我不能神经过敏
If it ever go sour, don’t call me
– 如果它变酸了,别打电话给我
What we had, that shit been in a coffin
– 我有,那东西在棺材里
You were messy, lil’ bitch, and I’m off it
– 我不干了,小贱人,我不干了
Tryna argue, you get no response from me
– 没有我的回应
Let you have it, what more do you want from me?
– 让y
Better get out my way, yeah, the star coming
– 最好滚出去,妈
You took me as a joke and I’m not funny
– Y
She led me out my way with the lights on
– 她带我出去了,妈
Making videos listening to my songs
– 制作视频听M儿子
I deleted your pictures on my phone
– 我删除了你
Feelin’ better since I’ve been on my own
– 自从我上了m o之后感觉好多了
Know you thinking I’m coming back, I’m gone
– 你以为我回来了,我就走了
I can’t sit here and play with you, I’m grown
– 我不能坐在这里玩w
Hit the one that I love, tell her come home
– 打我爱的人,告诉她回家
I’m sorry
– 对不起

Senza senno di poi so che ti scriverò
– 没有后见之明我知道我会写信给你
Una canzone d’odio quando non sarò sobrio
– 当我不清醒的时候,一首讨厌的歌
Non esiste più “noi”, mi hai detto mille “no”
– 不再存在”我们”,你告诉我一千”不”
Finisce un manicomio se non so più chi sono
– 如果我不再知道自己是谁,疯人院就会结束
Spero né ora né mai, prima mi mandi in apnea
– 在你送我自由潜水之前,我既不希望现在也不希望永远
E poi mi chiedi: “Che hai?”, sai bene che non ne ho idea
– 然后你问我:”你有什么?”,你知道我不知道
E adesso che vuoi? Se mai ti rivedrò
– 你现在想要什么? 如果我再见到你
Io piuttosto ci muoio, però non ti perdono
– 我宁愿死在那里,但我不原谅你


Lazza

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: