Видео клип
Текст Песме
Giuro, è l’ultima volta
– Кунем се да је ово последњи пут,
Mi hai svegliato mentre te ne andavi sbattendo la porta
– Пробудио си ме кад си отишао залупивши вратима.
Risultato di aver peggiorato una sera già storta
– Резултат погоршања већ Кривог вечери
Ti ho lasciato un messaggio sul tavolo e non ti sei accorta
– Оставио сам вам поруку на столу и нисте приметили,
Però chissene importa
– Али кога брига
Dimmi, pensi mentivo?
– Реци ми, мислиш ли да сам лагао?
Su WhatsApp ho lo stesso messaggio da mesi che scrivo
– На ВхатсАпп-у сам месецима имао исту поруку коју пишем
Sembra come se cuore e cervello li avessi nel frigo
– Изгледа да имам срце и мозак у фрижидеру
Perderò i sensi per primo
– Прво ћу се онесвестити
Nebbia nel posto in cui vivo, umore grigio, Resident Evil
– Магла на месту где живим, сиво расположење, Ресидент Евил
E ora che è pieno il mio conto in banca
– А сада када је мој банковни рачун пун,
Fingi che mi disprezzi, ma menti
– Претварате се да ме презирете, али лажете.
Sai che ero già un pezzo da novanta
– Знаш да сам већ био део деведесет
Con in tasca due pezzi da venti
– Са два двадесет комада у џепу
Parlo, a te frega più della gente
– Кажем да вас није брига више од људи.
Io quello che si supera sempre
– Ја сам неко ко увек превладава
Che per mettere tutti d’accordo piuttosto alla fine recupera niente
– Да се сви сложе и на крају не добију ништа
Senza senno di poi so che ti scriverò
– Без освртања знам да ћу вам послати поруку
Una canzone d’odio quando non sarò sobrio
– Песма мржње када нисам трезан.
Non esiste più “noi”, mi hai detto mille “no”
– Више не постоји ” ми”, рекли сте ми хиљаду ” не”
Finisce un manicomio se non so più chi sono
– Психијатријска болница се завршава ако више не знам ко сам
Spero né ora né mai, prima mi mandi in apnea
– Надам се да ни сада ни икада пре него што ме пошаљете у апнеју
E poi mi chiedi: “Che hai?”, sai bene che non ne ho idea
– А онда питаш: “шта имаш? “, добро знате да немам појма
E adesso che vuoi? Se mai ti rivedrò
– Шта сада желиш? Ако те икада поново видим,
Io piuttosto ci muoio, però non ti perdono
– Радије бих умро, али не Опраштам ти.
I’m like, “Fuck what we had,” that shit in the past
– I’m like, “Fuck what we had, ” that shit in the past
I’m tryna get past all that
– I’M tryna get past all that
Open wounds like a scar, I’m keeping my guard up
– Open wounds like a scar, I’m keeping my guard up
I done been stabbed in my back
– I done been stabbed in my back
You was having your fun, we should’ve been done
– You was having your fun, we should’ve been done
But I let you still come back
– But I let you still come back
Really gave you my heart, you don’t trust me at all
– Really gave you my heart, you don’t trust me at all
I hate you feel like that
– I hate you feel like that
You can do what you want, I ain’t salty
– You can do what you want, I ain’t salty
If it ever go sour, don’t call me
– If it ever go sour, don’t call me
What we had, that shit been in a coffin
– What we had, that shit been in a coffin
You were messy, lil’ bitch, and I’m off it
– Био си прљав, мала кучко, а ја га искључим.
Tryna argue, you get no response from me
– Tryna argue, you get no response from me
Let you have it, what more do you want from me?
– Let you have it, what more do you want from me?
Better get out my way, yeah, the star coming
– Better get out my way, yeah, The Star coming
You took me as a joke and I’m not funny
– You took me as a joke and I’m not funny
She led me out my way with the lights on
– She led me Out My way with the lights on
Making videos listening to my songs
– Making videos listening to my songs
I deleted your pictures on my phone
– I deleted your pictures on my phone
Feelin’ better since I’ve been on my own
– Feelin ‘ better since I’ve been on my own
Know you thinking I’m coming back, I’m gone
– Know you thinking I’m coming back, i’M gone
I can’t sit here and play with you, I’m grown
– I can’t sit here and play with you, i’M grown
Hit the one that I love, tell her come home
– Hit the one that I love, tell her come home
I’m sorry
– I’m sorry
Senza senno di poi so che ti scriverò
– Без освртања знам да ћу вам послати поруку
Una canzone d’odio quando non sarò sobrio
– Песма мржње када нисам трезан.
Non esiste più “noi”, mi hai detto mille “no”
– Више не постоји ” ми”, рекли сте ми хиљаду ” не”
Finisce un manicomio se non so più chi sono
– Психијатријска болница се завршава ако више не знам ко сам
Spero né ora né mai, prima mi mandi in apnea
– Надам се да ни сада ни икада пре него што ме пошаљете у апнеју
E poi mi chiedi: “Che hai?”, sai bene che non ne ho idea
– А онда питаш: “шта имаш? “, добро знате да немам појма
E adesso che vuoi? Se mai ti rivedrò
– Шта сада желиш? Ако те икада поново видим,
Io piuttosto ci muoio, però non ti perdono
– Радије бих умро, али не Опраштам ти.
