Young Money Feat. Drake – Trophies Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Had hit records on my demo
– Hatte Hit Records auf meiner Demo
Did y’all boys not get the memo
– Habt ihr Jungs das Memo nicht bekommen
I do not stay at the Intercontinental
– Ich bleibe nicht im Intercontinental
And anything I got is not a rental, I own that motherfucker
– Und alles, was ich habe, ist keine Miete, ich besitze diesen Motherfucker
Figured out this shit, it’s simple
– Diese Scheiße herausgefunden, es ist einfach
My stock been going up like a crescendo
– Mein Lager ist wie ein Crescendo gestiegen
A bunch of handshakes from the fakes
– Ein paar Handshakes von den Fälschungen
But nigga I do not want to be friends though
– Aber nigga Ich will nicht Freunde sein, obwohl

I told y’all mafuckas, man, this shit is not a love song
– Ich sagte y ‘ all mafuckas, Mann, diese Scheiße ist nicht ein Liebeslied
This is a fuck a stripper on a mink rug song
– Dies ist ein fick ein stripper auf einem Nerz Teppich song
This a fuck them boys forever, hold a grudge song
– Dies ist ein fick sie Jungs für immer, halten Sie einen Groll song
Pop some fucking champagne in the tub song, nigga, “just because” song
– Pop einige verdammte Champagner in der Wanne song, nigga,” nur weil ” song

Damn, what’s the move? Can I tell truth?
– Verdammt, was ist der Zug? Kann ich die Wahrheit sagen?
If I was doing this for you
– Wenn ich das für dich tun würde
Then I have nothing left to prove, nah
– Dann habe ich nichts mehr zu beweisen, nah
This for me, though
– Dies für mich, obwohl
I’m just tryna stay alive and take care of my people
– Ich bin nur tryna am Leben bleiben und kümmern sich um meine Leute
And they don’t have no award for that
– Und dafür haben sie keine Auszeichnung
Trophies, trophies
– Trophäen, Trophäen
And they don’t have no award for that
– Und dafür haben sie keine Auszeichnung
Shit don’t come with trophies
– Scheiße kommt nicht mit Trophäen
Ain’t no envelopes to open
– Ain ‘ T no Umschläge zu öffnen
I just do it ’cause I’m ‘sposed to, nigga
– Ich tue es nur, weil ich ‘ sposed zu, nigga

Bitch I go to Dreams with a suitcase
– Hündin Ich gehe zu Träumen mit einem Koffer
I got my whole country on a new wave
– Ich habe mein ganzes Land auf einer neuen Welle
She like, “I heard all your niggas stay where you stay”
– Sie mag, “Ich habe gehört, alle Ihre Niggas bleiben, wo Sie bleiben”
House so big I haven’t seen them boys in two days
– Haus so groß, dass ich sie seit zwei Tagen nicht mehr gesehen habe
Bitch, I use a walkie talkie just to get a beverage
– Bitch, ich benutze ein Walkie Talkie nur um ein Getränk zu bekommen
I saw my parents split up right after the wedding
– Ich sah, wie sich meine Eltern direkt nach der Hochzeit trennten
That taught my ass to stay committed, fuck the credit
– Das hat meinen Arsch gelehrt, engagiert zu bleiben, fick den Kredit
Bitch check the numbers, I’m the one who really get it
– Hündin prüfen Sie die zahlen, ich bin derjenige, der es wirklich bekommen

I told y’all mafuckas, man, this shit is not a love song
– Ich sagte y ‘ all mafuckas, Mann, diese Scheiße ist nicht ein Liebeslied
This a doing me and only God can judge song
– Dies tut mir und nur Gott kann beurteilen.
I do not know what the fuck you thought it was song
– Ich weiß nicht, was zum Teufel du dachtest, es war Lied
Pop some fucking champagne in the tub song, nigga, “just because” song
– Pop einige verdammte Champagner in der Wanne song, nigga,” nur weil ” song

Damn, what’s the move? Can I tell truth?
– Verdammt, was ist der Zug? Kann ich die Wahrheit sagen?
If I was doing this for you
– Wenn ich das für dich tun würde
Then I have nothing left to prove, nah
– Dann habe ich nichts mehr zu beweisen, nah
This for me, though
– Dies für mich, obwohl
I’m just tryna stay alive and take care of my people
– Ich bin nur tryna am Leben bleiben und kümmern sich um meine Leute
And they don’t have no award for that
– Und dafür haben sie keine Auszeichnung
Trophies, trophies
– Trophäen, Trophäen
And they don’t have no award for that
– Und dafür haben sie keine Auszeichnung
Shit don’t come with trophies
– Scheiße kommt nicht mit Trophäen
Ain’t no envelopes to open
– Ain ‘ T no Umschläge zu öffnen
I just do it ’cause I’m ‘sposed to, nigga
– Ich tue es nur, weil ich ‘ sposed zu, nigga