Ptazeta & Juacko – Mami Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Con Ptazeta en la casa
– Mit Ptazeta im Haus
Oye Juacko vamo’ a darle
– Hey Juacko wir werden ihm geben
Yeh
– Jeh
Loca, loca
– Verrückt, verrückt

Se pone fría su mirá’ cuando me toca, se aloca y se nota, nota
– Es wird kalt, wenn es mich berührt, es wird verrückt und es zeigt, es zeigt
Son sus besos de secuta que colocan se tocan y me besa
– Sie sind ihre Kult Küsse, die sie platzieren sie berühren und küssen mich
Rómpeme en pedazos mi cabeza
– Brechen mein Kopf in Stücke
Se quiere hacer la tonta con esa cara ‘e traviesa
– Sie wollen dumm spielen mit diesem Gesicht ‘ und frech
La quiere en pompa pa’ pode’ encajar la pieza
– Er will es in Pumpe, um das Stück zu passen
Me sabe más que el último trago ‘e cerveza
– Ich weiß mehr als das letzte Getränk ‘ e Bier

Mami, mami
– Mama, Mama
E’to ‘e por ti, no quiero Grammy
– E ‘ to ‘ e für dich, ich will nicht Grammy
Que e’ta pa’ mí, lo sé
– Das ist für mich, ich weiß
Mami y yo pa’ ti
– Mama und ich für dich
E’toy haciendo cash pa’ volar de aquí
– E ‘ toy macht Geld, um hier rauszufliegen
Y ‘e que
– Und was

Mami, mami
– Mama, Mama
E’to ‘e por ti, no quiero Grammy
– E ‘ to ‘ e für dich, ich will nicht Grammy
Que e’ta pa’ mí, lo sé
– Das ist für mich, ich weiß
Mami y yo pa’ ti
– Mama und ich für dich
E’toy haciendo cash pa’ volar de aquí
– E ‘ toy macht Geld, um hier rauszufliegen

Kimbara Kimbara kimba kim bam bá
– Kimbara Kimbara kimba kim bam-bá
Va-va vamo’ a darle
– Go-go wir geben ihm
Kimbara Kimbara kimba kim bam bá
– Kimbara Kimbara kimba kim bam-bá
Va-va vamo’ a darle
– Go-go wir geben ihm

Pa’ ella todo gratis, loco no me pesa
– Für sie alles kostenlos, verrückt wiegt mich nicht
Otra vez me pensaba poco, me tiene presa
– Wieder dachte ich wenig, es hat mich Beute
No se come el coco y a mí no me estresa
– Er isst keine Kokosnuss und es stresst mich nicht.
Quiere que se lo haga arriba allá encima e’ la mesa
– Er will, dass ich es da oben auf dem Tisch mache.

Y esa loca, modo salvaje, comiendo fresa
– Und diese verrückte, wilde Art, Erdbeere zu essen
Me gusta verla de rodillas y en mi ombligo reza
– Ich sehe sie gerne auf den Knien und in meinem Nabel betet sie
Mami, sin prisa que esto acaba de empezá’
– Mommy, beeil dich nicht, das hat gerade erst angefangen.’
Y tal como vamo’ no creo que haya final
– Und wie wir gehen ” ich glaube nicht, dass es ein Ende

Y e’ que van-va y vamo’ a darle
– Und e’, dass go-go und go’, um Ihnen
Y darte, arte e’ verte desnuda como e’ frente mía arde, no tarde
– Und geben Sie, Kunst e ‘sehen Sie nackt wie e’ vor mir brennt, nicht zu spät
‘Toy pidiendo al cielo que no falte
– ‘Toy bittet den Himmel, nicht zu verpassen
Voy abriendo el clóset así que salte
– Ich öffne den Schrank, also spring

Solo me tira el Fonsi me quiere ver con chance
– Er wirft mir nur die Fonsi will mich mit Chance sehen
Vamo’ despacito que la cosa no se gaste
– Lass uns langsam gehen, dass sich das Ding nicht abnutzt
Que le hablen bonito que a ella no le van los gánste’
– Lass sie nett zu ihr reden, dass sie dich nicht mag.
Con esos ojitos de color me llena el garden
– Mit diesen kleinen Augen der Farbe füllt mich der Garten

Mami, mami
– Mama, Mama
E’to ‘e por ti, no quiero Grammy
– E ‘ to ‘ e für dich, ich will nicht Grammy
Que e’ta pa’ mí, lo sé
– Das ist für mich, ich weiß
Mami y yo pa’ ti
– Mama und ich für dich
E’toy haciendo cash pa’ volar de aquí
– E ‘ toy macht Geld, um hier rauszufliegen
Y ‘e que
– Und was

Mami, mami
– Mama, Mama
E’to ‘e por ti, no quiero Grammy
– E ‘ to ‘ e für dich, ich will nicht Grammy
Que e’ta pa’ mí, lo sé
– Das ist für mich, ich weiß
Mami y yo pa’ ti
– Mama und ich für dich
E’toy haciendo cash pa’ volar de aquí
– E ‘ toy macht Geld, um hier rauszufliegen

Darte má’ quisiera, hacerle una película a esa fiera, me gu’ta
– Gib dir mehr, mach einen Film für dieses Biest, führe mich
Todo a su manera
– Alles deinen Weg
Viendo la Ne’fli’, comiendo fuera
– Gerade die Ne’fli’, Essen
¿Qué má’ quisiera?
– Was möchte ich noch?

Vivir contigo lo que me queda
– Lebe mit dir, was ich übrig habe
Mami, te digo, ¿qué ma’ quisiera?
– Mama, ich sage dir, was möchtest du?
Apunta alto que todo llega
– Ziel hoch, dass alles kommt
Y todo está bien si mereció la espera
– Und alles ist gut, wenn es das Warten verdient

Kimbara Kimbara kimba kim bam bá
– Kimbara Kimbara kimba kimbara bá
Va-va vamo’ a darle
– Go-go wir geben ihm
Kimbara Kimbara kimba kim bam bá
– Kimbara Kimbara kimba kimbara bá
Va-va vamo’ a darle
– Go-go wir geben ihm

Kimbara Kimbara kimba kim bam bá
– Kimbara Kimbara kimba kimbara bá
Va-va vamo’ a darle
– Go-go wir geben ihm
Kimbara Kimbara kimba kim bam bá
– Kimbara Kimbara kimba kimbara bá
Va-va vamo’ a darle
– Go-go wir geben ihm

Mami, mami
– Mama, Mama
Lo sé, yeah yeah
– Ich weiß, yeah yeah
(E’toy haciendo cash pa’ volar de aquí)
– (E ‘ toy macht Geld, um von hier aus zu fliegen)
Mami, mami
– Mama, Mama
Lo sé
– Ich weiß
E’toy haciendo cash pa’ volar de aquí
– E ‘ toy macht Geld, um hier rauszufliegen