Klip Ng Video
Lyrics
Smokin’ trees, I’m ridin’ ’round
– Ang napili ng mga taga-hanga: I’ m Ridin ’round
Come to my side of town
– Halika sa aking tabi ng bayan
Lately, it’s been goin’, goin’, goin’, goin’, goin’ down (Look, uh, look)
– Kamakailan lamang, ito ay goin’, goin’, goin’, goin’, Goin ‘ down (tingnan, uh, tingnan)
All of my niggas gon’ ride with it
– Lahat ng aking niggas gon’ sumakay dito
In the pocket, the rocket like Kellen Mond
– Sa bulsa, ang rocket tulad ng Kellen Mond
Mama told me the power was in the tongue
– Sinabi sa akin ni Mama na ang kapangyarihan ay nasa dila
But it probably ain’t powerful as a gun
– Ngunit marahil ito ay hindi malakas bilang isang baril
All of you little cowards get devoured, I’m givin’ out flowers to anyone
– Kayong lahat na maliliit na duwag ay nilalamon, nagbibigay ako ng mga bulaklak sa sinuman
I ain’t been out the house in a minute ’cause I ain’t wit’ it if the money is miniature
– Hindi ako lumabas ng bahay sa isang minuto ‘dahil hindi ako wit’ ito kung ang pera ay maliit
I been mindin’ my business, I’m business-minded
– Ako ay nag-iisip ng aking negosyo, ako ay nag-iisip ng negosyo
I been spendin’ some time with the minister
– Ilang oras na ako sa Ministro
‘Cause them niggas spinnin’ shit and still sinnin’ in the City of God and it’s sinister
– ‘Maging sanhi ng mga ito niggas spinnin’ shit at pa rin sinnin ‘ sa lungsod ng Diyos at ito ay malas
Try to pray and repent in a synagogue or a mosque, a temple, a church
– Subukang manalangin at magsisi sa isang sinagoga o isang mosque, isang templo, isang simbahan
Them brown skin’s sentiment niggas hurtin’
– Ang mga ito brown skin ‘s sentiment niggas hurtin’
And murder’s a common courtesy, for certainly
– At ang pagpatay ay isang pangkaraniwang kagandahang-loob, para sa tiyak
R.I.P. be on the shirt, search, lurk, murk, squirt, dirt, first (Forty-eight)
– R. I. P. maging sa shirt, paghahanap, lurk, murk, squirt, dumi, una (apatnapu ‘ t walong)
My nigga doin’ four plus eight without a court date
– Ang aking nigga doin ‘ four plus eight na walang petsa ng korte
Talked the other day, he say he doin’ okay
– Nakipag-usap sa ibang araw, sinabi niya na ginagawa niya ‘ okay
He good, he gainin’ weight, then got a sharp shank
– Siya ay mabuti, siya gainin ‘ timbang, pagkatapos ay nakuha ng isang matalim shank
He made, he say they play, they gotta partake
– Ginawa niya, sinabi niya na naglalaro sila, kailangan nilang makibahagi
Homie got a heart full of hate and a face full of war paint
– Nakakuha si Homie ng isang puso na puno ng poot at isang mukha na puno ng pintura ng digmaan
Eyes all red, full of rage and it’s hard to escape from a dark place
– Mata ang lahat ng pula, puno ng galit at ito ay mahirap upang makatakas mula sa isang madilim na lugar
East side niggas from the A, niggas all ages
– East side niggas mula sa A, niggas lahat ng edad
Tryna sell a pound of the dog cage
– Tryna magbenta ng isang libra ng hawla ng aso
All the OGs ’round town was our age
– Ang lahat ng bilog na bayan ng OGs ay ang aming edad
Danger, sex, and drugs, X and R-rated
– Panganib, kasarian, at droga, X at R-rated
Danger, sex, and drugs, shit be outrageous
– Panganib, kasarian, at droga, shit maging mapangahas
But don’t get this shit fucked up, my boy
– Don ‘ t get this shit fucked up, my boy sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Ya lucked up once, then ya doubled up
– Ya lucked up isang beses, pagkatapos ya doble up
I dribble and pass it to the cup and triple-double it
– Dribble ko at ipasa ito sa tasa at triple-double ito
Get to the basket, get the cash and cuddle up
– Pumunta sa basket, kunin ang cash at yakapin
Cover up, bundle up, batter up (Batter up)
– Takpan, bundle up, batter up (Batter up)
Um, talk a lot of smack and I could back it up
– Um, makipag-usap ng maraming smack at maaari kong i-back up ito
Shawty wanna shag, wanna shack it up
– Shawty wanna shag, wanna shack it up
I can put her pussy on the platter like a platypus
– Maaari kong ilagay ang kanyang puki sa platter tulad ng isang platypus
Nappy-head nigga, hair natted up
– Nappy-head nigga, buhok natted up
I said, “Barbara,” a nigga tatted up
– Sinabi ko, “Barbara,” isang nigga tatted up
I won’t argue, nigga mad as fuck
– I won ‘ t argue, nigga mad as fuck sa loob ng isang taon na ang nakalipas
‘Cause they ain’t compatible, I’m finna catapult
– Dahil hindi sila tugma, ako si finna catapult
But niggas know it’s goin’
– Ngunit alam ni niggas na ito ay goin’
(Down, down, down, down, do-do-do-do—)
– (Pababa, pababa, pababa, pababa, do-do-do—do -)
If I run out of fuel, I won’t
– Kung naubusan ako ng gasolina, hindi ako
What the fuck y’all gon’ do if I don’t
– What the fuck y ‘all gon’ do if I don ‘ t do sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Run out of fuel? (Down, down, down, down, do-do-do-do—)
– Naubusan ng gasolina? (Pababa, pababa, pababa, pababa, do-do-do—do -)
That scares the fuck out of you
– Na scares ang fuck out sa iyo
For a couple decades (Brrt)
– Sa loob ng ilang dekada (Brrt)
Been lettin’ this TEC spray (Brrt)
– Naging lettin ‘ ito Tec spray (Brrt)
From that day that I met Dre (Brrt)
– Mula sa araw na iyon na nakilala ko si Dre (Brrt)
So you liable to catch strays (Brrt)
– Kaya ‘ t mananagot kang mahuli ang mga strays (Brrt)
From the second you press play (What?)
– Mula sa ikalawang pindutin mo ang pag-play (Ano?)
I suggest they (What?)
– Iminumungkahi ko sila (Ano?)
Do not test like an essay (Why?)
– Huwag subukan tulad ng isang sanaysay (bakit?)
‘Cause like where my homies out west stay (Yeah)
– ‘Dahil tulad ng kung saan ang aking mga homies Out West manatili (Yeah)
We can just say (What?)
– Maaari lamang nating sabihin (Ano?)
I’m like an R-A-P-E-R (Yeah)
– Ako ay tulad ng isang R-A-P-E-R (Yeah)
Got so many S-As (S-As), S-As (Huh)
– Nakakuha ng napakaraming S-As (S-As), S-As (Huh)
Wait, he didn’t just spell the word “rapper” and leave out a P, did he? (Yep)
– Teka, hindi lang niya binaybay ang salitang “rapper” at nag-iwan ng P, di ba? (Yep)
R.I.P., rest in peace, Biggie
– R. I. P., magpahinga sa kapayapaan, Biggie
And Pac, both of y’all should be living (Yep)
– Ang napili ng mga taga-hanga: both of y ‘ all should be living (Yep)
But I ain’t tryna beef with him (Nope)
– Ngunit hindi ako tryna beef sa kanya (Nope)
‘Cause he might put a hit on me like, “Keefe D, get him”
– ‘Sanhi siya ay maaaring maglagay ng isang hit sa akin tulad ng, ” Keefe D, kumuha sa kanya”
And that’s the only way you’re gonna be killing me (Nah)
– At iyon ang tanging paraan na papatayin mo ako (Nah)
Ain’t gonna be on no beat, silly (Yeah)
– Ay hindi gonna maging sa walang matalo, ulok (Yeah)
I beat the beat silly, on the grind like teeth gritting
– Matalo ko ang matalo ulok, sa giling tulad ng ngipin gritting
Call me “obesity” (Why?)
– Tumawag sa akin “labis na katabaan” (bakit?)
You think it’s over? Wait, it’s just beginning
– Sa tingin mo tapos na? Maghintay, nagsisimula pa lang ito
Diss me and it ain’t gonna be pretty (Nah)
– Diss me and it ain ‘ t gonna be pretty (nah)sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Used to be yea tall, then I grew a little each day ’til I became God
– Dati ay oo matangkad, pagkatapos ay lumaki ako ng kaunti sa bawat araw ‘hanggang sa ako ay naging Diyos
Like James Todd, now your arms are too short to BK brawl
– Tulad ni James Todd, ngayon ang iyong mga armas ay masyadong maikli sa BK brawl
Indeed, they small like DJ Paul (Woo)
– Sa katunayan, maliit sila tulad ni DJ Paul (Woo)
My new Benz better than your truck by far
– Ang aking bagong Benz mas mahusay kaysa sa iyong trak sa pamamagitan ng malayo
Bitch, suck my balls
– Kupal, sipsipin ang aking mga bola
You either smoke crack or you’re playin’ stickball in the street
– Ikaw ay alinman sa usok crack o ikaw ay playin ‘ stickball sa kalye
‘Cause you must be on base if you thinkin’ you could touch my car (Yeah)
– ‘Dahil dapat kang maging base kung sa tingin mo ay maaari mong hawakan ang aking kotse (Oo)
But if the whole world was out to get you (What?)
– Ngunit kung ang buong mundo ay lumabas upang makuha ka (Ano?)
It’d turn you to a powder keg too
– Ito ay magpapasara sa iyo sa isang pulbos keg masyadong
Kyle Rittenhouse, spittin’ rounds, the TEC shoots like (Look out, brrt)
– Kyle Rittenhouse, spittin ‘ rounds, ang TEC shoots tulad ng (Look out, brrt)
And that ain’t no sound effect (Woo)
– Hindi sound effect (Woo)
Neither was that, SIG Sauer lets loose
– Hindi rin iyon, hinahayaan ni SIG Sauer na maluwag
I don’t condone gun violence at schools (Nah)
– Hindi ko kinukunsinti ang karahasan ng baril sa mga paaralan (Nah)
But I can’t get these voices out my head (Hey, Marshall, kill, kill, kill)
– Ngunit hindi ko maalis ang mga tinig na ito sa aking ulo (Hey, Marshall ,kill, kill, kill)
They’re putting words in my mouth like alphabet soup
– Naglalagay sila ng mga salita sa aking bibig tulad ng sopas ng alpabeto
Got the most content on the continent
– Nakuha ang pinaka nilalaman sa kontinente
And constant compliments give me confidence (I’m a)
– At ang patuloy na papuri ay nagbibigay sa akin ng kumpiyansa (ako ay isang)
A cross of common sense and incompetence (Uh)
– Isang krus ng sentido komun at kawalan ng kakayahan (Uh)
I’m cognizant that conflict’s a consequence (What?)
– Alam ko na ang salungatan ay isang kahihinatnan (ano?)
Of accomplishments accomplished through competition
– Ng mga nagawa na nagawa sa pamamagitan ng kumpetisyon
I’ve conquered and conked ’em into unconsciousness
– Na-conquered ko at conked ‘ em sa kawalan ng malay-tao
Though conscious, I conjure this King Kong and just
– Kahit na may malay-tao, ako conjure ito King Kong at lamang
Call me “Kamikaze,” I’m concoctin’ this (Woo, my bad)
– Tumawag sa akin “Kamikaze,” ako concoctin ‘ ito (Woo, ang aking masamang)
Nobody’s sixteens are touching
– Walang sinuman ang sixteens ay hawakan
These motherfuckin’ index fingers fuckin’ the nina
– Ang mga motherfuckin’ index daliri fuckin ‘ ang nina
Clutchin’ the nine millimeter, tuckin’ the heat
– Clutchin ‘ang siyam na milimetro, tuckin’ ang init
Got the toaster like an English muffin
– Nakuha ang toaster tulad ng isang English muffin
No, I mean “toast to” like you drink to somethin’
– Hindi, ang ibig kong sabihin ay “toast to” Tulad ng pag-inom mo sa somethin’
But it’s in a holster, I proceed to bust and
– Ngunit ito ay nasa isang holster, nagpapatuloy ako sa bust at
Fuck around and get popped like Halyna Hutchins
– Fuck sa paligid at makakuha ng pop tulad ng Halyna Hutchins
Like I’m Alec Baldwin, what I mean is buckin’ you down
– Tulad ng Ako si Alec Baldwin, ang ibig kong sabihin ay buckin ‘ you down
Coup de grâce then, right between the fuckin’ eyes
– Coup de grâce pagkatapos, sa pagitan ng mga mata ng fuckin’
Shoot ’em all then, if you think you’re fuckin’ with me
– Shoot ’em lahat pagkatapos, kung sa tingin mo ikaw ay fuckin’ sa akin
You’re gonna suffer the fuckin’ repercussions
– Ikaw ay gonna magdusa ang fuckin ‘ repercussions
The reaper’s comin’, a heathen, I’m Ethan Crumbley
– Ang reaper ‘s comin’, isang heathen, ako si Ethan Crumbley
I keep replenishing fuel while the beat I’m punishing
– Patuloy akong nag-replenish ng gasolina habang ang matalo ay pinaparusahan ko
If I run out of fuel, I won’t
– Kung naubusan ako ng gasolina, hindi ako
What the fuck y’all gon’ do if I don’t
– What the fuck y ‘all gon’ do if I don ‘ t do sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Run out of fuel? (Down, down, down, down, do-do-do-do—)
– Naubusan ng gasolina? (Pababa, pababa, pababa, pababa, do-do-do—do -)
That scares the fuck out of you
– Na scares ang fuck out sa iyo
