JADE – Midnight Cowboy Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Ladies and gentlemen, theys and thems
– Dámy a pánové, theys a thems
Hold on tight, the performance is about to begin (Hahahahaha)
– Držte se pevně, představení se chystá začít (Hahahahaha)
Flash photography and video is encouraged (Ah)
– Doporučuje se fotografování a video s bleskem (Ah)
Hahahaha (Ah)
– Hahahaha (Ah)
Enjoy the show (Ah)
– Užijte si show (Ah)

Midnight’s here, and I’m ready to go
– Půlnoc je tady a já jsem připraven jít
I’ma saddle him up, hold him down, I’ma saddle him up
– I ‘ma sedlo ho nahoru, držet ho dolů, I’ ma sedlo ho nahoru
Fantasy, leather chaps on the floor
– Fantazie, kožené chlapi na podlaze
I’ma saddle him up, hold him down, I’ma saddle him up
– I ‘ma sedlo ho nahoru, držet ho dolů, I’ ma sedlo ho nahoru

Mm, baby, yeah, I been bad
– Mm, zlato, Jo, byl jsem špatný
I’m a real wild bitch, yeah, I’m mental
– Jsem opravdu divoká děvka, jo, jsem duševní
I’m the ride of your life, not a rental
– Jsem jízda tvého života, ne pronájem
I’m the editor, call me Mr. Enninful
– Jsem redaktor, Říkejte mi Pan Enninful
No vanilla, let’s experimental
– Žádná vanilka, pojďme experimentovat
I’ma show you the ropes, get you whipped on ’em
– Ukážu ti provazy, nechám tě na ně bičovat
And I know you needed something you could sin for
– A vím, že jsi potřeboval něco, za co bys mohl hřešit
I’m about to perform like I’m on tour
– Chystám se vystupovat jako na turné
Baby, clap for the encore
– Zlato, tleskej pro přídavek

Giddy up, it’s the Wild Wild West
– Závrať, to je Divoký Divoký západ
And I think it’s ’bout time for the midnight cowboy
– A myslím, že je čas na půlnočního kovboje
(Work, work, work, work)
– (Práce, Práce, práce, Práce)
Giddy up, it’s the Wild Wild West
– Závrať, to je Divoký Divoký západ
And you know what comes next, it’s the midnight cowboy
– A víte, co přijde dál, je to Půlnoční kovboj
(Work, work, work, work, work)
– (Práce, Práce, práce, práce, Práce)

Ayy, better buckle up now
– Ayy, lepší Připoutejte se teď
Get a little nasty, take you to the old town
– Trochu ošklivý, vezměte vás do starého města
Hey, never find a lass who
– Hej, nikdy nenajdi děvče, které
Show you what the back do, givin’ you the Ginuwine
– Ukaž ti, co dělají záda, givin ‘ you the Ginuwine
Neigh, name a better duo, I’ll wait
– Neigh, jmenuj lepší duo, počkám
Nothin’ wrong with a little horseplay
– Nic špatného s malou koňskou hrou
Put me in reverse now
– Dejte mě zpět
Bitch, I’m a girl cow, watch me while I sit down
– Děvko, jsem holka kráva, Sleduj mě, zatímco si sednu

Midnight’s here, and he’s ready to blow
– Půlnoc je tady, a je připraven vyhodit
I’ma saddle him up, hold him down, I’ma saddle him up
– I ‘ma sedlo ho nahoru, držet ho dolů, I’ ma sedlo ho nahoru
Ecstasy, ponytail, grab a hold
– Extáze, ohon, Chyť se
I’ma saddle him up, hold him down, I’ma saddle him up (Work, work, work, work)
– I ‘ma osedlat ho, držet ho, i’ ma osedlat ho (práce, Práce, práce, Práce)

Giddy up, it’s the Wild Wild West
– Závrať, to je Divoký Divoký západ
And I think it’s ’bout time for the midnight cowboy
– A myslím, že je čas na půlnočního kovboje
(Work, work, work, work; I)
– (Práce, Práce, práce, Práce; I)
Giddy up, it’s the Wild Wild West
– Závrať, to je Divoký Divoký západ
And you know what comes next, it’s the midnight cowboy
– A víte, co přijde dál, je to Půlnoční kovboj
(Work, work, work, work, work; I, I, ah)
– (Práce, Práce, práce, Práce, práce; já, já, ah)

They call her, they call her “Calamity JADE”
– Říkají jí, říkají jí”Calamity JADE”
(Work, work, work, work, work)
– (Práce, Práce, práce, práce, Práce)
Giddy, giddy, giddy up, yee-haw
– Závrať, závrať, závrať, yee-haw
(Work, work, work, work) Ah
– (Práce, Práce, práce, Práce) Ah

Mm, baby, yeah, I been bad (Bad)
– Mm, zlato, Jo, byl jsem špatný (špatný)
I’m a real wild bitch, yeah, I’m mental (Mental)
– Jsem skutečná divoká děvka, jo, jsem mentální (mentální)
I’m the ride of your life, not a rental (Rental)
– Jsem jízda vašeho života, ne Pronájem (Pronájem)
I’m the editor, call me Mr. Enninful
– Jsem redaktor, Říkejte mi Pan Enninful
No vanilla, let’s experimental
– Žádná vanilka, pojďme experimentovat
I’ma show you the ropes, get you whipped on ’em
– Ukážu ti provazy, nechám tě na ně bičovat
And I know you needed something you could sin for
– A vím, že jsi potřeboval něco, za co bys mohl hřešit
I’m about to perform like I’m on tour
– Chystám se vystupovat jako na turné
Baby, clap for the encore
– Zlato, tleskej pro přídavek

Giddy up, it’s the Wild Wild West
– Závrať, to je Divoký Divoký západ
And I think it’s ’bout time for the midnight cowboy
– A myslím, že je čas na půlnočního kovboje
(Work, work, work, work; yeah)
– (Práce, Práce, práce, Práce; jo)
Giddy up, it’s the Wild Wild West
– Závrať, to je Divoký Divoký západ
And you know what comes next, it’s the midnight cowboy
– A víte, co přijde dál, je to Půlnoční kovboj
(Work, work, work, work; ah)
– (Práce, Práce, práce, Práce; ah)

Ah, yeah (Work, work, work, work)
– Ach, jo (práce, Práce, práce, Práce)
Giddy, giddy, giddy up, yee-haw (Work, work, work, work)
– Závrať, závrať, závrať, yee-haw (práce, Práce, práce, Práce)
Ah, yee-haw, I’m really setting the bar
– Ah, yee-haw, opravdu nastavuji laťku
Ah (Work, work, work, work)
– Ah (práce, Práce, práce, Práce)
Uh, so fun, the barrel of his gun
– Uh, tak zábavné, hlaveň jeho zbraně
Ooh, you better put your hands together, make it clap for miss JADE
– Ooh, radši Dej ruce k sobě, aby to tleskalo slečně JADE
Ha, that is a performance, hahahaha
– Ha, to je představení, hahahaha


JADE

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: