Criomag Bhidio
Briathran Òran
¡Shaka!
– Bha e sgoinneil!
Salí pa’ despejarme
– Chaidh mi a-mach gus mi fhèin a ghlanadh
Y yo cansada de estar apagada, decidí prenderme
– Agus bha mi sgìth de bhith air mo thionndadh dheth, chuir mi romham tionndadh air
Cambié de amigos porque los que estaban solo hablaban de él
– Dh ‘atharraich mi caraidean oir bha an fheadhainn a bha dìreach a’ bruidhinn mu dheidhinn
A las malas me tocó aprender que no tengo nada que perder
– An dòigh chruaidh a bha agam ri ionnsachadh nach eil dad agam ri chall
Y como ellos también
– Agus mar a tha iad cuideachd
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Tha mi air a bhith a ‘ faireachdainn math airson deagh àm a bhith agam
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Tha mi air falbh agus a-nis is urrainn dhomh rud sam bith a tha mi ag iarraidh a dhèanamh
Se pasa rico soltera
– Bidh i a ‘ caitheamh singilte beairteach
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Tha mi air a bhith a ‘ faireachdainn math airson deagh àm a bhith agam
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Tha mi air falbh agus a-nis is urrainn dhomh rud sam bith a tha mi ag iarraidh a dhèanamh
Se pasa rico soltera, ah (Shaka)
– Tha i a ‘ caitheamh singilte beairteach, ah (Shaka)
El día esta pa’ bote, playa
– Tha an latha pa’ bàta, tràigh
Y para pasarme de la raya (Ah)
– Gus faighinn thairis air an loidhne (Ah)
En la arena sobre la toalla (Ah)
– Anns a ‘ ghainmhich air an tobhta (Ah)
Ese plancito nunca falla, -lla, -lla
– Chan fhàillig am plana beag sin gu bràth, – lla, – …
Esta nena tiene fans
– Tha an nighean seo aig a bheil leannan.
Y el corazón partío’ como Sanz (Ah)
– Agus bhris an cridhe ‘ mar Sanz (Ah)
Muchos son los que me tiran
– ‘S iomadh fear a thog mi
Pero pocos son lo que me dan
– Ach is beag a bheir iad dhomh
Soy selectiva, poca trayectoria
– Tha mi sgith, tha mi sgith
Normal, por razones obvias
– Àbhaisteach, airson adhbharan follaiseach
Al amor le cogí fobia
– Fhuair mi phobia de ghràdh
Perro que me escriba, pantallazo y pa’ su novia
– Cù airson sgrìobhadh thugam, sgrìn agus pa’ a leannan
Nadie va decirme cómo me debo comportar
– Chan eil duine ag innse dhomh ciamar a nì mi e
Pueden opinar
– Faodaidh beachd a bhith aca
Pero yo tengo el derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ach tha mi a ‘ faireachdainn math airson deagh àm a bhith agam
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Tha mi air falbh agus a-nis is urrainn dhomh rud sam bith a tha mi ag iarraidh a dhèanamh
Se pasa rico soltera
– Bidh i a ‘ caitheamh singilte beairteach
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Tha mi air a bhith a ‘ faireachdainn math airson deagh àm a bhith agam
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Tha mi air falbh agus a-nis is urrainn dhomh rud sam bith a tha mi ag iarraidh a dhèanamh
Se pasa rico soltera, ah
– Tha i a ‘ cosg singilte beairteach, ah
Con vista al mar reservé el hotel
– Le sealladh na mara ghlèidh mi an taigh-òsta
Ya me prendí con un solo cocktail
– Thionndaidh mi mu thràth le aon cocktail
Me puse poca ropa pa’ mostrar la piel
– Chuir mi air beagan aodaich airson ‘ s gun seall mi an craiceann
La abeja reina está botando miel
– Tha banrìgh a ‘ dumpadh mil
Aún huele a verano aquí
– Tha e fhathast a ‘ fàileadh mar shamhradh an seo
¿Qué tiene de malo?
– Dè tha ceàrr air sin?
Si eso es para usarlo
– Ma tha sin airson a chleachdadh
Y mi cuerpo está diciendo
– Agus tha mo chorp ag ràdh
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien (¡Shaka!)
– Tha mi air a bhith a ‘ faireachdainn math airson ùine mhath a bhith agam (Hahaha!))
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Tha mi air falbh agus a-nis is urrainn dhomh rud sam bith a tha mi ag iarraidh a dhèanamh
Se pasa rico soltera, ah, ah, ah
– Tha i a ‘ caitheamh singilte beairteach, ah, ah, ah
Aún huele a verano aquí
– Tha e fhathast a ‘ fàileadh mar shamhradh an seo
¿Qué tiene de malo?
– Dè tha ceàrr air sin?
Si eso es para usarlo
– Ma tha sin airson a chleachdadh
Y mi cuerpo está diciendo
– Agus tha mo chorp ag ràdh
Aún huele a verano aquí
– Tha e fhathast a ‘ fàileadh mar shamhradh an seo
Y eso es para usarlo, sí
– Agus tha sin airson a chleachdadh, seadh
Hoy algo me gano aquí
– Bidh mi a ‘ cosnadh rudeigin an seo an-diugh
¡Ay! (Shaka)
– Alasdair! (Shaka)
Oh-oh-oh, se pasa rico soltera
– Tha i a ‘ dol a-mach air loidhne an-asgaidh
Y ahora las lobas
– Agus a-nis na madaidhean-allaidh
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Tha mi air a bhith a ‘ faireachdainn math airson deagh àm a bhith agam
Estoy suelta, ahora puedo hacer lo que quiera
– Tha mi air falbh, a-nis is urrainn dhomh rud sam bith a tha mi ag iarraidh a dhèanamh
Ay, qué rico
– O, cho blasta
Se pasa rico soltera
– Bidh i a ‘ caitheamh singilte beairteach
Mira qué rico
– Coimhead mar yummy
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay
– Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Tengo derecho de portarme mal
– Tha mi a cheart cho ceàrr
Pa’ pasarla bien
– Gu bheil deagh àm agad
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Tha mi air falbh agus a-nis is urrainn dhomh rud sam bith a tha mi ag iarraidh a dhèanamh
Se pasa rico soltera
– Bidh i a ‘ caitheamh singilte beairteach
Uh-uh
– ‘S dòcha’ s e àm
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Tha mi air a bhith a ‘ faireachdainn math airson deagh àm a bhith agam
Pa’ que ese cabrón, cuando me vea, le duela
– Mar sin am bastard sin, nuair a chì e mi, bidh e a ‘ goirteachadh
Se pasa rico soltera
– Bidh i a ‘ caitheamh singilte beairteach
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Tha mi air a bhith a ‘ faireachdainn math airson deagh àm a bhith agam
Pa’ que ese cabrón, cuando me vea, le duela
– Mar sin am bastard sin, nuair a chì e mi, bidh e a ‘ goirteachadh
Se pasa rico soltera
– Bidh i a ‘ caitheamh singilte beairteach
