వీడియో క్లిప్
లిరిక్స్
¡Shaka!
– షకా!
Salí pa’ despejarme
– నేను బయటకు వెళ్లి నన్ను నేను శుభ్రం చేసుకున్నాను
Y yo cansada de estar apagada, decidí prenderme
– మరియు నేను ఆపివేయబడటం అలసిపోయాను, నేను ఆన్ చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాను
Cambié de amigos porque los que estaban solo hablaban de él
– నేను స్నేహితులను మార్చాను ఎందుకంటే అతని గురించి మాట్లాడే వారు
A las malas me tocó aprender que no tengo nada que perder
– నేను కోల్పోవటానికి ఏమీ లేదని నేను నేర్చుకోవలసిన కష్టమైన మార్గం
Y como ellos también
– మరియు వారు కూడా
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– మంచి సమయం గడపడానికి చెడుగా ప్రవర్తించే హక్కు నాకు ఉంది
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– నేను వదులుగా ఉన్నాను మరియు ఇప్పుడు నేను కోరుకున్నదాన్ని చేయగలను
Se pasa rico soltera
– ఆమె ధనవంతుడు ఒంటరిగా గడుపుతుంది
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– మంచి సమయం గడపడానికి చెడుగా ప్రవర్తించే హక్కు నాకు ఉంది
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– నేను వదులుగా ఉన్నాను మరియు ఇప్పుడు నేను కోరుకున్నదాన్ని చేయగలను
Se pasa rico soltera, ah (Shaka)
– ఆమె ధనవంతుడు ఒంటరిగా గడుపుతుంది, అహ్ (షాకా)
El día esta pa’ bote, playa
– రోజు పా ‘ బోట్, బీచ్ ఉంది
Y para pasarme de la raya (Ah)
– మరియు లైన్ పైగా పొందుటకు (అహ్)
En la arena sobre la toalla (Ah)
– టవల్ మీద ఇసుకలో (అహ్)
Ese plancito nunca falla, -lla, -lla
– ఆ చిన్న ప్రణాళిక ఎప్పుడూ విఫలమవుతుంది, – ఎల్ఎ, – ఎల్ఎ
Esta nena tiene fans
– ఈ అమ్మాయికి అభిమానులు ఉన్నారు.
Y el corazón partío’ como Sanz (Ah)
– మరియు గుండె విరిగింది ‘ వంటి సాన్జ్ (అహ్)
Muchos son los que me tiran
– నన్ను విసిరే వారు చాలా మంది ఉన్నారు
Pero pocos son lo que me dan
– కానీ కొన్ని వారు నాకు ఇవ్వాలని ఏమి
Soy selectiva, poca trayectoria
– నేను ఎంపిక, చిన్న ట్రాక్ రికార్డ్
Normal, por razones obvias
– సాధారణ, స్పష్టమైన కారణాల కోసం
Al amor le cogí fobia
– నేను ప్రేమ యొక్క ఒక భయం పట్టుకుంది
Perro que me escriba, pantallazo y pa’ su novia
– కుక్క నాకు వ్రాయడానికి, స్క్రీన్ షాట్ మరియు పా ‘ తన స్నేహితురాలు
Nadie va decirme cómo me debo comportar
– నేను ఎలా ప్రవర్తించాలో ఎవరూ చెప్పరు
Pueden opinar
– వారు ఒక అభిప్రాయాన్ని కలిగి ఉండవచ్చు
Pero yo tengo el derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– కానీ నాకు మంచి సమయం గడపడానికి చెడుగా ప్రవర్తించే హక్కు ఉంది
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– నేను వదులుగా ఉన్నాను మరియు ఇప్పుడు నేను కోరుకున్నదాన్ని చేయగలను
Se pasa rico soltera
– ఆమె ధనవంతుడు ఒంటరిగా గడుపుతుంది
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– మంచి సమయం గడపడానికి చెడుగా ప్రవర్తించే హక్కు నాకు ఉంది
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– నేను వదులుగా ఉన్నాను మరియు ఇప్పుడు నేను కోరుకున్నదాన్ని చేయగలను
Se pasa rico soltera, ah
– ఆమె ధనిక ఒంటరిగా ఖర్చు, అబ్బా
Con vista al mar reservé el hotel
– సముద్ర వీక్షణ తో నేను హోటల్ బుక్
Ya me prendí con un solo cocktail
– నేను ఇప్పటికే ఒక కాక్టెయిల్ తో ఆన్
Me puse poca ropa pa’ mostrar la piel
– నేను చర్మం చూపించడానికి కొన్ని బట్టలు చాలు
La abeja reina está botando miel
– రాణి తేనె డంపింగ్ ఉంది
Aún huele a verano aquí
– ఇది ఇప్పటికీ ఇక్కడ వేసవి వంటి వాసన
¿Qué tiene de malo?
– దానితో తప్పు ఏమిటి?
Si eso es para usarlo
– ఇది ఉపయోగించడానికి ఉంటే
Y mi cuerpo está diciendo
– మరియు నా శరీరం చెబుతోంది
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien (¡Shaka!)
– మంచి సమయం గడపడానికి చెడుగా ప్రవర్తించే హక్కు నాకు ఉంది (షకా!)
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– నేను వదులుగా ఉన్నాను మరియు ఇప్పుడు నేను కోరుకున్నదాన్ని చేయగలను
Se pasa rico soltera, ah, ah, ah
– ఆమె ధనిక ఒంటరి ఖర్చు, అహ్, అహ్, అహ్
Aún huele a verano aquí
– ఇది ఇప్పటికీ ఇక్కడ వేసవి వంటి వాసన
¿Qué tiene de malo?
– దానితో తప్పు ఏమిటి?
Si eso es para usarlo
– ఇది ఉపయోగించడానికి ఉంటే
Y mi cuerpo está diciendo
– మరియు నా శరీరం చెబుతోంది
Aún huele a verano aquí
– ఇది ఇప్పటికీ ఇక్కడ వేసవి వంటి వాసన
Y eso es para usarlo, sí
– మరియు అది ఉపయోగించడానికి, అవును
Hoy algo me gano aquí
– నేను ఈ రోజు ఇక్కడ ఏదో సంపాదించడానికి
¡Ay! (Shaka)
– అయ్యో! (షకా)
Oh-oh-oh, se pasa rico soltera
– ఓహ్-ఓహ్-ఓహ్, ఆమె ధనిక ఒంటరిగా ఖర్చు
Y ahora las lobas
– మరియు ఇప్పుడు తోడేళ్ళు
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– మంచి సమయం గడపడానికి చెడుగా ప్రవర్తించే హక్కు నాకు ఉంది
Estoy suelta, ahora puedo hacer lo que quiera
– నేను వదులుగా ఉన్నాను, ఇప్పుడు నేను ఏమి చేయగలను
Ay, qué rico
– ఓహ్, ఎంత రుచికరమైన
Se pasa rico soltera
– ఆమె ధనవంతుడు ఒంటరిగా గడుపుతుంది
Mira qué rico
– ఎంత రుచికరమైన చూడండి
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay
– అయ్-అయ్, అయ్-అయ్, అయ్-అయ్, అయ్-అయ్, అయ్-అయ్, అయ్-అయ్, అయ్
Tengo derecho de portarme mal
– తప్పుగా ప్రవర్తించే హక్కు నాకు ఉంది
Pa’ pasarla bien
– ‘ఒక మంచి సమయం కలిగి
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– నేను వదులుగా ఉన్నాను మరియు ఇప్పుడు నేను కోరుకున్నదాన్ని చేయగలను
Se pasa rico soltera
– ఆమె ధనవంతుడు ఒంటరిగా గడుపుతుంది
Uh-uh
– ఊ-ఊ
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– మంచి సమయం గడపడానికి చెడుగా ప్రవర్తించే హక్కు నాకు ఉంది
Pa’ que ese cabrón, cuando me vea, le duela
– కాబట్టి ఆ బాస్టర్డ్, అతను నాకు చూసినప్పుడు, అది బాధిస్తుంది
Se pasa rico soltera
– ఆమె ధనవంతుడు ఒంటరిగా గడుపుతుంది
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– మంచి సమయం గడపడానికి చెడుగా ప్రవర్తించే హక్కు నాకు ఉంది
Pa’ que ese cabrón, cuando me vea, le duela
– కాబట్టి ఆ బాస్టర్డ్, అతను నాకు చూసినప్పుడు, అది బాధిస్తుంది
Se pasa rico soltera
– ఆమె ధనవంతుడు ఒంటరిగా గడుపుతుంది
