CHO JUNG SEOK – I Like You Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung

처음 널 만나는 날
– Der Tag, an dem ich dich zum ersten Mal traf
노란 세 송이 장미를 들고
– Drei gelbe Rosen in der Hand
룰루랄라 신촌을 향하는
– Auf dem Weg nach Lululala Sinchon
내 가슴은 마냥 두근두근
– Meine Brüste pochen wie sie sind.
생머리 휘날리며
– Rohes Haar.
나를 향해 손을 흔드는 너
– Sie winken Ihre Hand zu mir
머리에서 발 끝까지
– Von Kopf bis Fuß
나를 사로잡네 이야에로
– Es fesselt mich, Iyaero.

니가 좋아 너무 좋아
– Ich liebe dich, ich liebe dich zu sehr.
내 모든걸 주고 싶어
– Ich will dir alles geben.
너에게만은 내 마음
– Nur mein Herz für dich
난 꾸미고 싶지 않아
– Ich will nicht dekorieren.
언제까지 너와 함께 있을 거야 예~
– Ich bleibe bis jetzt bei dir.

룰루랄라 신촌을 누비는
– Lululala Sinchon
내 마음은 마냥 이야에로
– Mein Herz ist wie Iyaero
여보세요 나의 천사
– Hallo mein Engel
어떻게 내 마음을 훔쳤나요
– Wie hast du mein Herz gestohlen
괜찮아요 나의 천사 가져간
– Es ist in Ordnung. Ich nahm meinen Engel.
내 마음을 고이 간직해줘요
– Behalte mein Herz.

니가 좋아 너무 좋아
– Ich liebe dich, ich liebe dich zu sehr.
내 모든걸 주고 싶어
– Ich will dir alles geben.
너에게만은 내 마음
– Nur mein Herz für dich
난 꾸미고 싶지 않아
– Ich will nicht dekorieren.

니가 좋아 너무 좋아
– Ich liebe dich, ich liebe dich zu sehr.
내 모든걸 주고 싶어
– Ich will dir alles geben.
너에게만은 내 마음
– Nur mein Herz für dich
난 꾸미고 싶지 않아
– Ich will nicht dekorieren.
언제까지 너와 함께 있을 거야 음
– Ich bleibe bis jetzt bei dir.