ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Мальчик примерно двенадцати лет
– ಸುಮಾರು 12 ವರ್ಷದ ಬಾಲಕ
Сидел в туалете, играл в свой планшет
– ನಾನು ಶೌಚಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ನನ್ನ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ
В Roblox хотел купить себе скин
– ನಾನು Roblox ನಲ್ಲಿ ಚರ್ಮವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
Чтоб пред друзьями казаться крутым
– ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ತಂಪಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು
Ему написал Андрей228
– Andrey228 ಅವನಿಗೆ ಬರೆದರು
Robux’ы подарит, ничего не попросит
– RobuxShe ನಿಮಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅವಳು ಏನನ್ನೂ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ
Только лишь надо сделать два фото
– ಕೇವಲ ಎರಡು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು
Карточку папы с двух оборотов
– ಎರಡು ತಿರುವುಗಳೊಂದಿಗೆ ತಂದೆಯ ಕಾರ್ಡ್
Мальчик вскочил, даже попу не вытер
– ಹುಡುಗ ಜಿಗಿದ, ತನ್ನ ಕತ್ತೆ ಸಹ ಒರೆಸಲಿಲ್ಲ
Из кошелька он кредитку похитил
– ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಚೀಲದಿಂದ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಕದ್ದನು
Сфоткал, как нужно, отправил Андрюхе
– ನಾನು ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಆಂಡ್ರ್ಯೂಖಾಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದೆ
Столько баксов не дарят даже на днюхи
– ಅವರು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ದಿನಕ್ಕೆ ಅಷ್ಟು ಬಕ್ಸ್ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ
Андрюха сказал, что сейчас всё отправит
– ಆಂಡ್ರಿಯುಖಾ ಅವರು ಈಗ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು
Ждать свой подарок он не заставит
– ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಉಡುಗೊರೆಗಾಗಿ ಕಾಯುವಂತೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
Время прошло, ничего нет
– ಸಮಯ ಕಳೆದಿದೆ, ಏನೂ ಇಲ್ಲ
Андрюха не пишет ни «пока», ни «привет»
– ಆಂಡ್ರಿಯುಖಾ “ಬೈ” ಅಥವಾ “ಹಲೋ”ಎಂದು ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ
Roblox, удалила мне мама
– ರಾಬ್ಲಾಕ್ಸ್, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಅಳಿಸಿದ್ದಾರೆ
Поздно, ремень достал папа
– ಇದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದೆ, ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಬೆಲ್ಟ್ ಸಿಕ್ಕಿತು
Может, донатить не надо?
– ಬಹುಶಃ ನೀವು ದಾನ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ?
По сто тыщ с кредитки отца
– ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಒಂದು ಲಕ್ಷ
Roblox удалила мне мама
– Roblox ಅನ್ನು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅಳಿಸಿದ್ದಾರೆ
Поздно, ремень достал папа
– ಇದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದೆ, ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಬೆಲ್ಟ್ ಸಿಕ್ಕಿತು
Может, донатить не надо?
– ಬಹುಶಃ ನೀವು ದಾನ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ?
Ремень слишком длинный, не видно конца
– ಬೆಲ್ಟ್ ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ, ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ
Прошу тебя, мама, ты Roblox не трожь!
– ದಯವಿಟ್ಟು, ತಾಯಿ, ರಾಬ್ಲಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ!
Не трогал я папины деньги, серьёзно!
– ನಾನು ಅಪ್ಪನ ಹಣವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಮುಟ್ಟಲಿಲ್ಲ!
Ты мне не веришь? Ты думаешь, ложь?
– ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲವೇ? ಇದು ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?
Пин-код лишь отправил, я думал, так можно
– ನಾನು ಪಿನ್ ಕೋಡ್ ಕಳುಹಿಸಿದೆ, ಅದು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ
Сынок, всё нормально, планшет сюда дай
– ಮಗ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ನೀಡಿ
Я Roblox сотру к чёртовой бабке!
– ನಾನು ರಾಬ್ಲಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ನರಕಕ್ಕೆ ಅಳಿಸುತ್ತೇನೆ!
Сто тыщ на донат? Ну это прям край!
– ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ಒಂದು ಲಕ್ಷ? ಸರಿ, ಇದು ಕೇವಲ ಅಂಚು!
Ремень щас достанет твой папка
– ಬೆಲ್ಟ್ ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ
Он ночью лежал, подушка в слезах
– ಅವನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದನು, ಕಣ್ಣೀರಿನಲ್ಲಿ ಮೆತ್ತೆ
Почему же со мной поступили вот так?
– ‘ನಾನೇಕೆ ಈ ರೀತಿ ವರ್ತಿಸಿದೆ?
За дверью услышал он чей-то шаг
– ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಅವನು ಕೇಳಿದನು
Это была не мама, это был старший брат
– ಅದು ನನ್ನ ತಾಯಿಯಲ್ಲ, ಅದು ನನ್ನ ಅಣ್ಣ.
Скажи, почему ты грустишь?
– ಹೇಳಿ, ಯಾಕೆ ದುಃಖ?
Может, Roblox удалила тебе мама?
– ಬಹುಶಃ ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ನಿಮಗಾಗಿ Roblox ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿರಬಹುದು?
Расскажи, почему ты не спишь?
– ಹೇಳು, ನೀನೇಕೆ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಬಾರದು?
Без Roblox’а жизнь на вкус словно мрамор
– ರಾಬ್ಲಾಕ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ, ಜೀವನವು ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ರುಚಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ
Roblox удалила мне мама
– Roblox ಅನ್ನು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅಳಿಸಿದ್ದಾರೆ
Поздно, ремень достал папа
– ಇದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದೆ, ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಬೆಲ್ಟ್ ಸಿಕ್ಕಿತು
Может, донатить не надо?
– ಬಹುಶಃ ನೀವು ದಾನ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ?
По сто тыщ с кредитки отца
– ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಒಂದು ಲಕ್ಷ
Roblox удалила мне мама
– Roblox ಅನ್ನು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅಳಿಸಿದ್ದಾರೆ
Поздно, ремень достал папа
– ಇದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದೆ, ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಬೆಲ್ಟ್ ಸಿಕ್ಕಿತು
Может, донатить не надо?
– ಬಹುಶಃ ನೀವು ದಾನ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ?
Ремень слишком длинный, не видно конца
– ಬೆಲ್ಟ್ ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ, ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ
Roblox удалила мне мама
– Roblox ಅನ್ನು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅಳಿಸಿದ್ದಾರೆ
Поздно, ремень достал папа
– ಇದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದೆ, ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಬೆಲ್ಟ್ ಸಿಕ್ಕಿತು
Может, донатить не надо?
– ಬಹುಶಃ ನೀವು ದಾನ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ?
Ремень слишком длинный, не видно конца
– ಬೆಲ್ಟ್ ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ, ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ
