clip
Lirica
The muses on the mountain
– Le muse sulla montagna
By the stream, they descend with the night, yeah
– Dal ruscello, scendono con la notte, sì
Marsyas in the garden
– Marsia nel giardino
By the tree where they skinned him alive, yeah
– Vicino all’albero dove l’hanno scuoiato vivo, yeah
Don’t waste away, why you lookin’ back?
– Non sprecare, perché ti guardi indietro?
Don’t try me now, can’t break through that
– Non mettermi alla prova ora, non puoi sfondare
Fallen with the sun, but it’s not enough
– Caduto con il sole, ma non è abbastanza
Not enough, not enough
– Non abbastanza, non abbastanza
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Era sette forte, ora sono morto e andato
Cut off my wings by the break of dawn
– Taglia le mie ali all’alba
I sang the song, now it’s said and done
– Ho cantato la canzone, ora è detto e fatto
Keep a lyre and a bow like I’m Apollon
– Tieni una lira e un arco come se fossi Apollon
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Era sette forte, ora sono morto e andato
The twilight crests as I’m pushing on
– Le creste del crepuscolo mentre sto spingendo
I sang the song, now it’s said and done
– Ho cantato la canzone, ora è detto e fatto
Keep a lyre and a bow like I’m Apollon
– Tieni una lira e un arco come se fossi Apollon
I feel alone when I speak to you
– Mi sento solo quando ti parlo
Moirai cut the line from my old noose
– Moirai tagliare la linea dal mio vecchio cappio
Does it feel right how we live to you?
– Ti sembra giusto come viviamo per te?
I’ve been reaching out, but you never knew
– Ti ho contattato, ma non l’hai mai saputo
Stroke of fate, the circumstance is plain now
– Colpo del destino, la circostanza è chiara ora
My mistake, just trying not to break down
– Il mio errore, solo cercando di non abbattere
You’re the same, the leaves are falling year-round
– Tu sei lo stesso, le foglie cadono tutto l’anno
The green ray told by the sundown
– Il raggio verde raccontato dal tramonto
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Era sette forte, ora sono morto e andato
Cut off my wings by the break of dawn
– Taglia le mie ali all’alba
I sang the song, now it’s said and done
– Ho cantato la canzone, ora è detto e fatto
Keep a lyre and a bow like I’m Apollon
– Tieni una lira e un arco come se fossi Apollon
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Era sette forte, ora sono morto e andato
The twilight crests as I’m pushing on
– Le creste del crepuscolo mentre sto spingendo
Sang the song, now it’s said and done
– Ha cantato la canzone, ora è detto e fatto
Got a lyre and a bow like I’m Apollon
– Ho una lira e un arco come se fossi Apollon
The time to build up is tearing me down
– Il tempo di costruire mi sta abbattendo
The time to gather got me casting you out
– Il tempo di riunirmi mi ha fatto cacciare
The time to rain, time to sow
– Il tempo di piovere, il tempo di seminare
Let me go
– Lasciami andare
Yeah, yeah, nah
– Si’, si’, no
Nah, nah, nah
– No, no, no
Yeah, yeah, nah
– Si’, si’, no
Yeah, yeah
– Si’, si’
Oscar
– Oscar
