videoklipp
Lyrics
The muses on the mountain
– Musene på fjellet
By the stream, they descend with the night, yeah
– Ved strømmen går de ned med natten, ja
Marsyas in the garden
– Marsyas i hagen
By the tree where they skinned him alive, yeah
– Ved treet der de flådde ham levende, ja
Don’t waste away, why you lookin’ back?
– Ikke kast bort, hvorfor ser du tilbake?
Don’t try me now, can’t break through that
– Ikke prøv meg nå, kan ikke bryte gjennom det
Fallen with the sun, but it’s not enough
– Falt med solen, men det er ikke nok
Not enough, not enough
– Ikke nok, ikke nok
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Var syv sterke, nå er jeg død og borte
Cut off my wings by the break of dawn
– Klipp av vingene mine ved daggry
I sang the song, now it’s said and done
– Jeg sang sangen, nå er det sagt og gjort
Keep a lyre and a bow like I’m Apollon
– Hold en lyre og en bue som Jeg Er Apollon
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Var syv sterke, nå er jeg død og borte
The twilight crests as I’m pushing on
– Twilight crests som jeg presser på
I sang the song, now it’s said and done
– Jeg sang sangen, nå er det sagt og gjort
Keep a lyre and a bow like I’m Apollon
– Hold en lyre og en bue som Jeg Er Apollon
I feel alone when I speak to you
– Jeg føler meg alene når jeg snakker til deg
Moirai cut the line from my old noose
– Moirai kuttet linjen fra min gamle løkke
Does it feel right how we live to you?
– Føles det riktig hvordan vi lever for deg?
I’ve been reaching out, but you never knew
– Jeg har nådd ut, men du visste aldri
Stroke of fate, the circumstance is plain now
– Skjebneslag, omstendighetene er klare nå
My mistake, just trying not to break down
– Min feil, prøver bare å ikke bryte sammen
You’re the same, the leaves are falling year-round
– Du er den samme, bladene faller året rundt
The green ray told by the sundown
– Den grønne strålen fortalt av solnedgangen
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Var syv sterke, nå er jeg død og borte
Cut off my wings by the break of dawn
– Klipp av vingene mine ved daggry
I sang the song, now it’s said and done
– Jeg sang sangen, nå er det sagt og gjort
Keep a lyre and a bow like I’m Apollon
– Hold en lyre og en bue som Jeg Er Apollon
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Var syv sterke, nå er jeg død og borte
The twilight crests as I’m pushing on
– Twilight crests som jeg presser på
Sang the song, now it’s said and done
– Sang sangen, nå er det sagt og gjort
Got a lyre and a bow like I’m Apollon
– Fikk en lyre og en bue som Jeg Er Apollon
The time to build up is tearing me down
– Tiden for å bygge opp river meg ned
The time to gather got me casting you out
– Tiden til å samle fikk meg til å kaste deg ut
The time to rain, time to sow
– Tid for regn, tid for å så
Let me go
– La meg gå
Yeah, yeah, nah
– Ja, ja, nei
Nah, nah, nah
– Nei, nei, nei
Yeah, yeah, nah
– Ja, ja, nei
Yeah, yeah
– Ja, ja
Oscar
– Oscar
