Aquilo – Silhouette Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Stood up the cold face
– Stand das kalte Gesicht auf
Stood with our backs to the sun
– Stand mit dem Rücken zur Sonne
I can’t remember being nothing but fearless and young
– Ich kann mich nicht erinnern, nur furchtlos und jung zu sein
We’ve become echoes
– Wir sind Echos geworden
But echoes fade away
– Aber Echos verblassen
We fall into the dark as we dive under the way
– Wir fallen in die Dunkelheit, als wir unter dem Weg tauchen

I heard you say
– Ich hörte dich sagen

Devil’s on your shoulder
– Der Teufel auf Ihrer Schulter
Strangers in your head
– Fremde in deinem Kopf
As if you don’t remember
– Als ob du dich nicht erinnerst
As if you can’t forget
– Als ob du nicht vergessen kannst
It’s only been a moment
– Es war nur ein Moment
It’s only been a lifetime
– Es ist nur ein Leben
But tonight you’re a stranger
– Aber heute Abend bist du ein fremder

Some silhouette
– Paar silhouette
So, let’s go out in flames
– Also, lass uns in Flammen aufgehen
Swear for one knows who we are
– Schwöre, denn einer weiß, wer wir sind
‘Cause these city walls never knew
– ‘Ursache, die diese Stadt Wänden wusste nie,
That we’d make it this far
– Dass wir es so weit schaffen würden
We’ve become echoes
– Wir sind Echos geworden
But echoes fade away
– Aber Echos verblassen
So, let’s dance like two shadows
– Also, lass uns wie zwei Schatten tanzen

Burning out in glory days
– Ausbrennen in glorreichen Tagen
Devil’s on your shoulder
– Der Teufel auf Ihrer Schulter
Strangers in your head
– Fremde in deinem Kopf
As if you don’t remember
– Als ob du dich nicht erinnerst
As if you can’t forget
– Als ob du nicht vergessen kannst
It’s only been a moment
– Es war nur ein Moment
It’s only been a lifetime
– Es ist nur ein Leben
But tonight you’re a stranger
– Aber heute Abend bist du ein fremder

Some silhouette
– Paar silhouette
Just hold me
– Halt mich einfach
Just hold me
– Halt mich einfach
Just hold me
– Halt mich einfach

Just hold me
– Halt mich einfach

Devil’s on your shoulder
– Der Teufel auf Ihrer Schulter
Strangers in your head
– Fremde in deinem Kopf
As if you don’t remember
– Als ob du dich nicht erinnerst
As if you can’t forget
– Als ob du nicht vergessen kannst
It’s only been a moment
– Es war nur ein Moment
It’s only been a lifetime
– Es ist nur ein Leben
But tonight you’re a stranger
– Aber heute Abend bist du ein fremder
Some silhouette
– Paar silhouette
It’s only been a moment
– Es war nur ein Moment
It’s only been a lifetime
– Es ist nur ein Leben
But tonight you’re a stranger
– Aber heute Abend bist du ein fremder
Some silhouette
– Paar silhouette
Tonight you’re a stranger
– Heute Abend bist du ein fremder
Some silhouette
– Paar silhouette