Хочешь мы построим дом?
– 你要我们盖房子吗?
Из Лего деталек
– 从乐高零件
Как будто мы маленькие
– 就像我们很小
Но по-настоящему
– 但真的
Хочешь будем мы вдвоём?
– 你想成为我们两个吗?
Петь под гитару
– 对着吉他唱歌
Прости, если парю
– 我很抱歉,如果我飞起来了
И слишком навязчивый
– 而且太侵入
Я увидел тебя и действовал по инструкции
– 我看到你,按照指示行事
Собирал по крупинкам к сердцу тропинку
– 我在用谷物收集一条通往我心的路
Лишь бы коснуться рук твоих
– 只是为了触摸你的手
Так боялся что не совпадём, не сладим, не склеимся
– 我害怕我们不会匹配,我们不会甜蜜,我们不会粘在一起
Но мы как две Лего детали
– 但我们就像两个乐高积木
Походу совпали
– 竞选活动恰逢其时
Мы как конструктор Лего
– 我们就像乐高套装
Может быть построим
– 也许我们会建造
Чистую и светлую
– 干净明亮
Крепкую историю
– 一个强大的故事
Как конструктор Лего
– 作为乐高设计师
Сжимаем ладони
– 我们挤压我们的手掌
Как детали по схеме
– 根据计划的细节如何
Мы друг другу подходим
– 我们适合彼此
Строили но однажды чуть не сберегли
– 他们建造了它,但一旦他们几乎救了它
Мы запутались, как лабиринт
– 我们像迷宫一样纠缠
Потерялись как детальки под диваном
– 像沙发下的细节一样迷失
Собери по кусочкам фотографии
– 把照片拼凑起来
Мы сложились в одно целое
– 我们已经形成了一个
Совпали пазлом
– 匹配的难题
Мы как конструктор Лего
– 我们就像乐高套装
Может быть построим
– 也许我们会建造
Чистую и светлую
– 干净明亮
Крепкую любовь (Как? М-м)
– 强烈的爱(如何? M-m)
Как конструктор Лего
– 作为乐高设计师
Сжимаем ладони
– 我们挤压我们的手掌
Как детали по схеме
– 根据计划的细节如何
Мы друг другу подходим
– 我们适合彼此
Как конструктор Лего
– 作为乐高设计师
Может быть построим
– 也许我们会建造
Чистую и светлую
– 干净明亮
Крепкую историю
– 一个强大的故事
Как конструктор Лего
– 作为乐高设计师
Сжимаем ладони
– 我们挤压我们的手掌
Как детали по схеме
– 根据计划的细节如何
Мы друг другу подходим
– 我们适合彼此
Ваня Дмитриенко – Лего 俄語 歌詞 中國人 翻譯
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.