Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
(Chris, you idiot, look at what you did)
– (Крис, идиот, пӑх-ха, мӗн туса хутӑн эсӗ?)
Yeah (T-Turn me up, Fivee)
– Ҫапла (Т-мана ҫӳлелле, Fivee)
Uh-huh, uh, uh, uh-uh, uh
– Э-э-Э, э-э, э – э-э, э-э-э.
Mm-mm, mm-mm-mm
– Мм-мм, мм-мм-мм
Look, look, mm
– Пӑх, пӑх, мм
Did you come here to save me, or did you come to betray me?
– Эсӗ кунта мана ҫӑлма килтӗн – и е мана сутма килтӗн-и?
Been feelin’ unlucky lately, tell me what’s up, my baby
– Юлашки вӑхӑтра манӑн ӗҫ ӑнмасть, кала-ха мана, тӗпренчӗкӗм, мӗн пулчӗ?
I been through a lot of trauma, my exes might think I’m crazy, mm
– Эпӗ нумай курӑксем тӳссе ирттертӗм, манӑн пулнисем мана ухмаха ернӗ тесе шутлама пултараҫҫӗ, мм.
I’m just a realist, probably the realest
– Эпӗ чӑн-чӑн реалист ҫеҫ, тен, чӑн-чӑн реалист.
And you know I wrote this song to make you smile, can you feel it?
– Пӗлетӗн-и, эпӗ ку юрра сана култарас тесе ҫыртӑм, эсӗ ҫавна туятӑн-и?
Uh-huh, uh, uh, and I won’t judge you, you don’t judge me, don’t thug me
– Аха, аха, аха, эпӗ те сана айӑпламастӑп, эсӗ мана ан айӑпла, ан вӑрҫ мана
If I pop this Perc’ and beat you down, you might love me (Grrah)
– Эпӗ хама алла илсе сана хӗнесен, тен, эсӗ мана юратӑн (Грра!))
Since back in the day, been thuggin’ (Yeah)
– Тахҫантанпах эпӗ бандитизмпа аппаланатӑп (Ҫапла)
You know I got love for my auntie
– Пӗлетӗн-и, эпӗ хамӑн аппана юрататӑп
My bae was with my momma, so I thugged it with my cousins
– Манӑн хӗр манӑн аннепе пӗрле пулнӑ, ҫавӑнпа эпӗ хамӑн икӗ сыпӑкри пиччесемпе, йӑмӑксемпе ҫапӑҫрӑм.
You know my family showed me tough love
– Ман ҫемье мана хытӑ юратнине пӗлетӗн-и эсӗ?
Don’t play me like I’m crazy
– Эпӗ ухмаха ернӗ пек ан пул.
I come out that bottom, baby
– Эпӗ тӗпнех ҫитрӗм, ачам
And I made it out it, baby
– Эпӗ те ҫӗнтертӗм ӑна, ачам
You give me a week, I’ma be in lust
– Пӗр эрне пар-ха мана, эпӗ ӑмсанатӑп
You give me a month, I might be in love
– Уйӑх пар – ха мана, тен, юратса пӑрахӑп.
I wrote you a letter, do you like me? Yes or no?
– Эпӗ сан пата ҫыру ҫыртӑм, эпӗ сана килӗшетӗп-и? Ҫапла-и, ҫук-и?
I bought you a ticket, when your flight leave, let me know
– Эпӗ сана билет илтӗм, сан рейсу кайсан, мана пӗлтер.
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– Эпӗ хӑвӑрт юратса пӑрахатӑп, ку нихҫан та хӑрушсӑр ӗҫ пулман
Are you fallin’ fast enough?
– Эсӗ ҫителӗклӗ хӑвӑрт юратса пӑрахатӑн-и?
They’ll tell you that we’re crazy
– Сана эпир ухмаха ернӗ тейӗҫ
If you’re not scared (Uh-uh-uh)
– Эсӗ хӑрамастӑн пулсан (А-а-а)
Yeah, I’ll be right here (Uh-uh-uh-uh)
– Ҫапла, эпӗ юнашар пулатӑп (А-а-а-а)
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– Хӑвӑрт юратса пӑрахатӑн, ку нихҫан та хӑрушӑ пулман
Uh-uh, it’s never been a safe thing
– А-а-а, ку нихҫан та хӑрушӑ пулман
Uh, hold on
– Тӑхта-ха
Damn, I hate relationships, why we goin’ tit for tat?
– Шуйттан, кураймастӑп эпӗ пӗр-пӗрин ҫине, мӗншӗн эпир пӗр-пӗрне хирӗҫ ответлетпӗр?
Everytime them niggas sent some shots, you know we sent it back
– Ҫав ниггерсем пирӗн пата кашнинчех темӗнле ӳкерчӗксем ярса парсан, эсӗ пӗлетӗн вӗт-ха, эпир вӗсене ҫавӑн пекех ответлерӗмӗр.
Everytime them niggas spinned on us, you know we spinned it back
– Ҫав ниггерсем пирӗн ҫине сиксе ӳкмессерен, эсӗ пӗлетӗн вӗт-ха, эпир вӗсене хирӗҫ мӗн калассине.
Till we started spinnin’ first, then we started spendin’ worse
– Халлӗхе пирӗн пурте чалӑшса кайиччен, унтан эпир тата ытларах укҫа тӑкаклама тытӑнтӑмӑр
And I don’t want no messy shit, don’t even wanna get into that
– Эпӗ нимӗнле йӗркесӗрлӗх те тӑвасшӑн мар, ҫакна та пӗлесшӗн те мар
I sent you a letter, baby girl, could you send it back?
– Эпӗ сан пата ҫыру ятӑм, малышка, эсӗ ӑна каялла яма пултараймастӑнччӗ-и?
Yeah, she had my heart for a lil’ minute, but she won’t give it back
– Ҫапла, манӑн чӗре унӑн пӗр минутлӑха ҫеҫ пулнӑ, анчах вӑл ӑна каялла памасть.
And when I get it back
– Эпӗ ӑна каялла илсен
I might give it to you
– Эпӗ ӑна сана пама пултарнӑ пулӑттӑм
Give it to you
– Ӑна сана паратӑп
Give it to you
– Ӑна сана паратӑп
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– Хӑвӑрт юратса пӑрахатӑн, ку нихҫан та хӑрушӑ ӗҫ пулман.
Are you fallin’ fast enough?
– Эсӗ ҫителӗклӗ хӑвӑрт юратса пӑрахатӑн-и?
They’ll tell you that we’re crazy
– Сана эпир ухмаха ернӗ тейӗҫ
If you’re not scared (Uh-uh-uh)
– Эсӗ хӑрамастӑн пулсан (А-а-а)
Yeah, I’ll be right here (Uh-uh-uh-uh)
– Ҫапла, эпӗ юнашар пулатӑп (А-а-а-а)
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– Хӑвӑрт юратса пӑрахасси вӑл яланах хӑрушӑ мар.
Uh-uh, it’s never been a safe thing
– Э-э-э, ку нихӑҫан та хӑрушӑ пулман
Uh, hold on
– Тӑхта-ха
