videoklips
Lyrics
I want you to stay
– Es gribu, lai jūs paliktu
‘Til I’m in the grave
– ‘Til es esmu kapā
‘Til I rot away, dead and buried
– ‘Til es puvi prom, miris un apglabāts
‘Til I’m in the casket you carry
– ‘Til es esmu zārks jums veikt
If you go, I’m goin’ too, uh
– Ja jūs iet, es esmu goin ‘ pārāk, uh
‘Cause it was always you (Alright)
– “Jo tas vienmēr bija jums (Alright)
And if I’m turnin’ blue, please don’t save me
– Un, ja es esmu pagriezies zils, lūdzu, neglābiet mani
Nothin’ left to lose without my baby
– Nothin ‘ pa kreisi, lai zaudēt bez mana meitene
Birds of a feather, we should stick together, I know
– Spalvu putni, Mums vajadzētu turēties kopā, es zinu
I said I’d never think I wasn’t better alone
– Es teicu, ka nekad nedomāju, ka neesmu labāks viens
Can’t change the weather, might not be forever
– Nevar mainīt laika apstākļus, var nebūt uz visiem laikiem
But if it’s forever, it’s even better
– Bet, ja tas ir uz visiem laikiem, tas ir vēl labāk
And I don’t know what I’m cryin’ for
– Un es nezinu, par ko es raudāju
I don’t think I could love you more
– Es nedomāju, ka es varētu tevi mīlēt vairāk
It might not be long, but baby, I
– Tas var nebūt garš, bet mazulis, es
I’ll love you ’til the day that I die
– Es tevi mīlēšu līdz dienai, kad es nomiršu
‘Til the day that I die
– “Līdz dienai, kad es nomiršu
‘Til the light leaves my eyes
– “Til gaisma atstāj manas acis
‘Til the day that I die
– “Līdz dienai, kad es nomiršu
I want you to see, hm
– Es gribu, lai jūs redzētu, hm
How you look to me, hm
– Kā tu izskaties uz mani, hm
You wouldn’t believe if I told ya
– Jūs neticētu, ja es teicu ya
You would keep the compliments I throw ya
– Jūs varētu saglabāt komplimentus es mest ya
But you’re so full of shit, uh
– Bet tu esi tik pilns ar sūdi, uh
Tell me it’s a bit, oh
– Pastāsti man, ka tas ir mazliet, Ak
Say you don’t see it, your mind’s polluted
– Sakiet, ka jūs to neredzat, jūsu prāts ir piesārņots
Say you wanna quit, don’t be stupid
– Sakiet, ka vēlaties atmest, neesiet stulbs
And I don’t know what I’m cryin’ for
– Un es nezinu, par ko es raudāju
I don’t think I could love you more
– Es nedomāju, ka es varētu tevi mīlēt vairāk
Might not be long, but baby, I
– Iespējams, ka tas nav garš, bet bērniņ, es
Don’t wanna say goodbye
– Negribu atvadīties
Birds of a feather, we should stick together, I know (‘Til the day that I die)
– Putni spalvu, mums vajadzētu turēties kopā, es zinu (‘Til dienā, ka es die)
I said I’d never think I wasn’t better alone (‘Til the light leaves my eyes)
– Es teicu, es nekad domāju, ka man nebija labāk vienatnē (‘Til gaisma atstāj manas acis)
Can’t change the weather, might not be forever (‘Til the day that I die)
– Nevar mainīt laika apstākļus, var nebūt uz visiem laikiem (līdz dienai, kad es nomiršu)
But if it’s forever, it’s even better
– Bet, ja tas ir uz visiem laikiem, tas ir vēl labāk
I knew you in another life
– Es zināju, ka jūs citā dzīvē
You had that same look in your eyes
– Jums bija tas pats izskats jūsu acīs
I love you, don’t act so surprised
– Es tevi mīlu, nerīkojies tik pārsteigts
