videoklip
Text
You can dance, you can jive
– Můžete tančit, můžete jive
Having the time of your life
– Mít čas svého života
Ooh, see that girl, watch that scene
– Ooh, podívej se na tu dívku, sleduj tu scénu
Digging the dancing queen
– Kopání taneční královny
Friday night and the lights are low
– Páteční noc a světla jsou nízká
Looking out for a place to go
– Hledáte místo, kam jít
Where they play the right music, getting in the swing
– Kde hrají správnou hudbu, dostat se do houpačky
You come to look for a king
– Přišel jsi hledat krále
Anybody could be that guy
– Tím chlapem může být kdokoli
Night is young and the music’s high
– Noc je mladá a hudba je vysoká
With a bit of rock music, everything is fine
– S trochou rockové hudby je vše v pořádku
You’re in the mood for a dance
– Máte náladu na tanec
And when you get the chance
– A když dostanete šanci
You are the dancing queen
– Jsi Tančící královna
Young and sweet, only seventeen
– Mladý a sladký, jen sedmnáct
Dancing queen
– Tančící královna
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
– Cítit rytmus z tamburíny, ach jo
You can dance, you can jive
– Můžete tančit, můžete jive
Having the time of your life
– Mít čas svého života
Ooh, see that girl, watch that scene
– Ooh, podívej se na tu dívku, sleduj tu scénu
Digging the dancing queen
– Kopání taneční královny
You’re a teaser, you turn ’em on
– Jsi teaser, zapneš je
Leave ’em burning and then you’re gone
– Nechte je hořet a pak jste pryč
Looking out for another, anyone will do
– Při pohledu na další, kdokoli to udělá
You’re in the mood for a dance
– Máte náladu na tanec
And when you get the chance
– A když dostanete šanci
You are the dancing queen
– Jsi Tančící královna
Young and sweet, only seventeen
– Mladý a sladký, jen sedmnáct
Dancing queen
– Tančící královna
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
– Cítit rytmus z tamburíny, ach jo
You can dance, you can jive
– Můžete tančit, můžete jive
Having the time of your life
– Mít čas svého života
Ooh, see that girl, watch that scene
– Ooh, podívej se na tu dívku, sleduj tu scénu
Digging the dancing queen
– Kopání taneční královny
Digging the dancing queen
– Kopání taneční královny