Videogreep
Lirieke
This is the end of every song that we sing
– Dit is die einde van elke liedjie wat ons sing
The fire burned out to ash and the stars grown dim with tears
– Die vuur het tot as uitgebrand en die sterre het van trane dof geword
Cold and afraid, the ghosts of all that we’ve been
– Koud en bang, die spoke van alles wat ons was
We toast with bitter dregs, to our emptiness
– Ons drink met bitter rommel, tot ons leegheid
And the birds falling out of our skies
– En die voëls wat uit ons hemel val
And the words falling out of our minds
– En die woorde wat uit ons gedagtes val
And here is to love, to all the love
– En hier is om lief te hê, vir al die liefde
Falling out of our lives
– Uit ons lewens val
Hopes and dreams are gone
– Hoop en drome is weg
The end of every song
– Die einde van elke lied
And it all stops
– En dit hou alles op
We were always sure that we would never change
– Ons was altyd seker dat ons nooit sou verander nie
And it all stops
– En dit hou alles op
We were always sure that we would stay the same
– Ons was altyd seker dat ons dieselfde sou bly
But it all stops
– Maar dit hou alles op
And we close our eyes to sleep
– En ons maak ons oë toe om te slaap
To dream a boy and girl
– Om’n seun en meisie te droom
Who dream the world is nothing but a dream
– Wie droom die wêreld is niks anders as’n droom nie
Where did it go?
– Waarheen het dit gegaan?
Where did it go?
– Waarheen het dit gegaan?
Broken voiced lament to call us home
– Gebroke stem klaaglied om ons huis toe te roep
This is this end of every song we sing
– Dit is die einde van elke liedjie wat ons sing
Where did it go?
– Waarheen het dit gegaan?
Where did it go?
– Waarheen het dit gegaan?
Where did it go?
– Waarheen het dit gegaan?
Where did it go?
– Waarheen het dit gegaan?
Broken voiced lament to call us home
– Gebroke stem klaaglied om ons huis toe te roep
This is the end of every song we sing, alone
– Dit is die einde van elke liedjie wat ons sing, alleen