The Cure – Alone Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

This is the end of every song that we sing
– Detta är slutet på varje sång som vi sjunger
The fire burned out to ash and the stars grown dim with tears
– Elden brann ut till aska och stjärnorna blev svaga av tårar
Cold and afraid, the ghosts of all that we’ve been
– Kall och rädd, Spöken av allt vi har varit
We toast with bitter dregs, to our emptiness
– Vi skålar med bittra drägg, till vår tomhet

And the birds falling out of our skies
– Och fåglarna faller ur vår himmel
And the words falling out of our minds
– Och orden faller ur våra sinnen
And here is to love, to all the love
– Och här är att älska, till all kärlek
Falling out of our lives
– Faller ur våra liv
Hopes and dreams are gone
– Förhoppningar och drömmar är borta
The end of every song
– Slutet på varje låt

And it all stops
– Och allt slutar
We were always sure that we would never change
– Vi var alltid säkra på att vi aldrig skulle förändras
And it all stops
– Och allt slutar
We were always sure that we would stay the same
– Vi var alltid säkra på att vi skulle förbli desamma
But it all stops
– Men allt slutar
And we close our eyes to sleep
– Och vi stänger våra ögon för att sova
To dream a boy and girl
– Att drömma en pojke och en flicka
Who dream the world is nothing but a dream
– Vem drömmer världen är ingenting annat än en dröm

Where did it go?
– Vart tog den vägen?
Where did it go?
– Vart tog den vägen?
Broken voiced lament to call us home
– Bruten uttryckt klagan att kalla oss hem
This is this end of every song we sing
– Det här är slutet på varje låt Vi sjunger
Where did it go?
– Vart tog den vägen?
Where did it go?
– Vart tog den vägen?
Where did it go?
– Vart tog den vägen?
Where did it go?
– Vart tog den vägen?
Broken voiced lament to call us home
– Bruten uttryckt klagan att kalla oss hem
This is the end of every song we sing, alone
– Detta är slutet på varje sång Vi sjunger, ensam


The Cure

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: