Video Klip
Şarkı Sözleri
Mm-mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm-mm
Here we are together
– İşte birlikteyiz
I’ve loved you from afar
– Seni uzaktan sevdim
I’ve stayed up dreaming all night long
– Bütün gece rüya görerek uyumadım
One day, you would have my heart
– Bir gün kalbime sahip olacaksın
One day, she would have your heart
– Bir gün senin kalbine sahip olacaktı
Good morning, good morning
– Günaydın, günaydın
Been up the whole night through
– Bütün gece boyunca ayaktaydım.
Good morning, good morning to you
– Günaydın, size günaydın
Good morning, good morning
– Günaydın, günaydın
It’s great to stay up late
– Geç saatlere kadar ayakta kalmak harika
Good morning, good morning to you
– Günaydın, size günaydın
When the inmates began to sleep
– Mahkumlar uyumaya başladığında
The stars were shining bright
– Yıldızlar parlıyordu
Now the warden’s on his way
– Şimdi müdür yolda.
It’s too late to say goodnight
– İyi geceler demek için çok geç
So good morning, good morning
– Günaydın, günaydın
Your problem soon smiles through
– Sorunun yakında gülümsüyor
Good morning, good morning to you
– Günaydın, size günaydın
Good morning, morning
– Günaydın, günaydın
Good morning, good morning
– Günaydın, günaydın
Good morning, good morning
– Günaydın, günaydın
Bang-bang, you’re black and blue
– Bang-bang, sen siyah ve mavisin
Good morning, good morning to you
– Günaydın, size günaydın
(Nothin’ could be grander than to be in Louisiana)
– (Louisiana’da olmaktan daha büyük bir şey olamaz)
In the morning, in the morning
– Sabah, sabah
You’re back behind the gate, good morning
– Kapının arkasındasın, günaydın
Good morning to you
– Sana günaydın
(It might be just a zippy if you was in Mississippi)
– (Mississippi’de olsaydın sadece bir zippy olabilirdi)
When we left the movie show, the future wasn’t bright
– Film gösterisinden ayrıldığımızda, gelecek parlak değildi
But came the dawn, the show goes on, and I don’t wanna say, “Good night”
– Ama şafak söktü, gösteri devam ediyor ve “İyi geceler” demek istemiyorum.
So say, “Good morning, good morning”
– “Günaydın, günaydın” de.
Rainbows are shinin’ through
– Gökkuşakları parlıyor
Good mornin’, good mornin’ to you
– Günaydın, günaydın sana
Oh, good mornin’, good mornin’ to you (To you)
– Oh, günaydın, günaydın sana (sana)