Відеокліп
Текст Пісні
Mm-mm-mm-mm-mm
– Мм-мм-мм-мм-мм-мм
Here we are together
– Ось ми і разом
I’ve loved you from afar
– Я любив тебе здалеку
I’ve stayed up dreaming all night long
– Я не спав, мріючи всю ніч безперервно
One day, you would have my heart
– Одного разу моє серце буде належати тобі
One day, she would have your heart
– Одного разу твоє серце буде належати їй
Good morning, good morning
– Доброго ранку, Доброго ранку
Been up the whole night through
– Не спав всю ніч безперервно
Good morning, good morning to you
– Доброго ранку, Доброго ранку і вам
Good morning, good morning
– Доброго ранку, Доброго ранку
It’s great to stay up late
– Приємно не лягати спати допізна
Good morning, good morning to you
– Доброго ранку, Доброго ранку і вам
When the inmates began to sleep
– Коли в’язні почали лягати спати
The stars were shining bright
– Зірки сяяли яскраво
Now the warden’s on his way
– Тепер наглядач вже в дорозі
It’s too late to say goodnight
– Вже пізно бажати Доброї ночі
So good morning, good morning
– Отже, Доброго ранку, Доброго ранку
Your problem soon smiles through
– Ваша проблема скоро вирішиться сама собою
Good morning, good morning to you
– Доброго ранку, Доброго ранку вам
Good morning, morning
– Доброго ранку, Доброго ранку
Good morning, good morning
– Доброго ранку, Доброго ранку
Good morning, good morning
– Доброго ранку, Доброго ранку
Bang-bang, you’re black and blue
– ПІФ-паф, ти вся в синцях
Good morning, good morning to you
– Доброго ранку, Доброго ранку тобі
(Nothin’ could be grander than to be in Louisiana)
– (Нічого не може бути прекраснішим, ніж опинитися в Луїзіані)
In the morning, in the morning
– Вранці, вранці
You’re back behind the gate, good morning
– Ви знову за воротами, Доброго ранку
Good morning to you
– І Вам доброго ранку
(It might be just a zippy if you was in Mississippi)
– (Це може здатися смішним, якби ви були в Міссісіпі)
When we left the movie show, the future wasn’t bright
– Коли ми йшли з кіносеансу, майбутнє не уявлялося райдужним
But came the dawn, the show goes on, and I don’t wanna say, “Good night”
– Але настав світанок, шоу триває, і я не хочу говорити “Доброї ночі”
So say, “Good morning, good morning”
– Тож скажіть “Доброго ранку, Доброго ранку”
Rainbows are shinin’ through
– Крізь все це сяє Веселка
Good mornin’, good mornin’ to you
– Доброго ранку, Доброго ранку тобі
Oh, good mornin’, good mornin’ to you (To you)
– О, Доброго ранку, Доброго ранку тобі(тобі)
