Видео клип
Текст Песме
Mm
– Мм
Yeah, uh
– Да, ух…
See you so excited (Mm)
– Видим да си тако узбуђена (Мм)
You got him locked down (Mmh, yeah)
– Приковао си га за себе (Ммм, да)
You’re movin’ like I did (Mm)
– Крећете се као и ја (Ммм)
Before I found out
– Пре него што сам сазнао…
He ain’t just a pretty-faced talker
– Он није само симпатичан говорник.
Good with his money, close to his mother
– Добро управља новцем, близак је са мајком
You’re seein’ one-sided (Sided)
– Видите га једнострано (једнострано конфигурисано)
You got him right now
– Добили сте га одмах
And she be like, “He’s so perfect”
– А она је попут: “он је тако савршен”
I be like, “Oh, what version?”
– Ја сам као: “Ох, која верзија?”
“Ain’t nobody got me this nervous”
– “Нико ме није толико нервирао”
Oh baby, I been there (Hey)
– Ох душо, била сам тамо (Хеј)
And right in that same position (Hey)
– И била је у истом положају (Хеј)
So, baby, don’t get this twisted (Hey)
– Дакле, душо, не узнемиравај се (Хеј)
No, nothin’ could make me miss it
– Не, ништа ме неће пропустити
Take him, he’s yours
– Узми га, он је твој
It’s okay, I’m okay, had him in the first place
– У реду је, добро сам, имао сам га од почетка.
It’s okay, I’m okay (I’m okay, yeah, yeah)
– У реду је, добро сам (добро сам, да, да)
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say
– У реду је, добро сам, не морам ништа да кажем
It’s okay (Okay)
– У реду је (у реду)
You can have him anyway (Way)
– Можете га добити у сваком случају (у сваком случају)
Anyway (Way)
– У сваком случају (у сваком случају)
You can have him anyway (Way)
– Можете га добити у сваком случају (у сваком случају)
Anyway (Oh, oh, oh, oh)
– У сваком случају (ох, ох, ох)
Was such a romantic (Romantic)
– Било је тако романтично (Романтично)
You got me like, “Fuck that”
– Због тебе сам помислио: “јеби све”
Some months and some long flights
– Неколико месеци и дугих летова
Now I can’t go near that
– Сада се нећу приближити овоме
And she be like, “He’s so perfect”
– А она каже: “он је тако савршен”
I be like, “Oh, what version?”
– Ја сам као: “Ох, која верзија?”
“Ain’t nobody got me this nervous”
– “Нико ме још није толико нервирао”
Oh baby, I’ve been there (Hey)
– Ох душо, био сам тамо (Хеј)
And right in that same position (Hey)
– И тачно у истом положају (Хеј)
So, baby, don’t get this twisted (Hey)
– Дакле, душо, немој бити тако перверзан (Хеј)
No, nothin’ could make me miss it
– Не, ништа ме неће пропустити.
Take him, he’s yours
– Узми га, он је твој
It’s okay, I’m okay, had him in the first place
– У реду је, добро сам, имао сам га од почетка
It’s okay, I’m okay (I’m okay)
– У реду је, добро сам (добро сам)
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say
– У реду је, добро сам, не морам ништа да кажем
It’s okay (Okay)
– У реду је (у реду)
You can have him anyway (Way)
– Можете га добити у сваком случају (у сваком случају)
Anyway (Way)
– У сваком случају (у сваком случају)
You can have him anyway (Way)
– Можете га добити у сваком случају (у сваком случају)
Anyway (Way, way, way)
– У сваком случају (у сваком случају, у сваком случају)
It’s okay, I’m okay, had him in the first place
– У реду је, добро сам, имао сам га од почетка.
It’s okay, I’m okay (I’m okay, I’m okay)
– У реду је, добро сам (добро сам, добро сам)
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say (It’s okay)
– У реду је, добро сам, не морам ништа да кажем (у реду је)
It’s okay
– Све је у реду
You can have him anyway (Anyway)
– Можете га добити у сваком случају (у сваком случају)
Anyway (Anyway)
– У сваком случају (у сваком случају)
You can have him anyway (Anyway)
– Можете га покупити у сваком случају (у сваком случају)
Anyway (Oh, oh, oh, oh)
– У сваком случају (ох, ох, ох)
I don’t want him anyway, girl, take him
– Ионако ми не треба, девојко, узми га.
I don’t want him anyway, girl, take him
– Ионако ми не треба, девојко, узми га
I don’t want him anyway, girl, take him (Girl, just take him)
– Ионако ми не треба, девојко, узми га (девојко, само га узми)
I don’t want him (Yeah, I don’t), I don’t want him (Yeah, I don’t)
– Не треба ми (да, не треба ми), не треба ми (Да, не треба ми)
I don’t want him (Anyway) anyway, girl, take him (Anyway)
– Не треба ми (у сваком случају), у сваком случају девојко, узми га (у сваком случају)
I don’t want him (Anyway) anyway, girl, take him
– Не треба ми (у сваком случају), девојко, узми га
I don’t, it’s okay, it’s okay, take him
– Не желим, у реду је, у реду је, узми га
I don’t want him (Yeah, I don’t), I don’t want him
– Не желим га (да, не желим), не желим га
