Gabriella Cilmi – Sweet About Me Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Oh, watching me hanging by a string this time
– Oh, watching me hanging by a string dieser Zeit
Oh, easily, the climax of the perfect lie
– Oh, leicht, der Höhepunkt der perfekten Lüge
Oh, watching me hanging by a string this time
– Oh, watching me hanging by a string dieser Zeit
Oh, easily, smile worth a hundred lies
– Oh, leicht, Lächeln im Wert von hundert Lügen

If there’s lessons to be learned
– Wenn es Lektionen zu lernen
I’d rather get my jamming words in first
– Ich würde lieber zuerst meine störenden Worte einholen
So tell you something that I’ve found
– Also erzähl dir etwas, das ich gefunden habe
That the worlds a better place when it’s upside down, boy
– Dass die Welten ein besserer Ort, wenn es ‘ s upside down, boy

If there’s lessons to be learned
– Wenn es Lektionen zu lernen
I’d rather get my jamming words in first
– Ich würde lieber zuerst meine störenden Worte einholen
So when you’re playing with desire
– Also, wenn du mit Verlangen spielst
Don’t come running to my place when it burns like fire, boy
– Komm nicht zu mir, wenn es brennt wie Feuer, Junge

Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
– Süß über mich, nichts süßes über mich, ja
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
– Süß über mich, nichts süßes über mich, ja
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
– Süß über mich, nichts süßes über mich, ja
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
– Süß über mich, nichts süßes über mich, ja

Blue, blue, blue waves
– Blaue, blaue, blaue Wellen
They crash as time goes by, so hard to catch
– Sie stürzen mit der Zeit ab, so schwer zu fangen
Too, too smooth, ain’t all that
– Auch zu glatt ist, ist nicht, dass
Why don’t you ride on my side of the tracks
– Warum fährst du nicht auf meiner Seite der Gleise

If there’s lessons to be learned
– Wenn es Lektionen zu lernen
I’d rather get my jamming words in first
– Ich würde lieber zuerst meine störenden Worte einholen
So when you’re playing with desire
– Also, wenn du mit Verlangen spielst
Don’t come running to my place when it burns like fire, boy
– Komm nicht zu mir, wenn es brennt wie Feuer, Junge

Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
– Süß über mich, nichts süßes über mich, ja
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
– Süß über mich, nichts süßes über mich, ja
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
– Süß über mich, nichts süßes über mich, ja
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
– Süß über mich, nichts süßes über mich, ja

Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
– Süß über mich, nichts süßes über mich, ja
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
– Süß über mich, nichts süßes über mich, ja
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
– Süß über mich, nichts süßes über mich, ja