Childish Gambino – Algorhythm Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Supercomputer status, walkin’ along streets
– Supercomputer-status, walkin’ entlang der Straßen
Everyone is an addict, stumbling concrete
– Jeder ist ein Süchtiger, stolpernd.
What was the motivation? Constant communication
– Was war die motivation? Ständige Kommunikation
Everybody wanna get chose like Moses
– Jeder will so behandelt werden wie Moses
Came out mother earth smelling like roses
– Kam Mutter Erde riecht nach Rosen
Summon the new edition, made it way too efficient
– Beschwöre die neue Ausgabe, machte es viel zu effizient
Made us the guinea pig and did it with no permission
– Machte uns zum Versuchskaninchen und tat es ohne Erlaubnis
Told her to call a friend, didn’t tell her to listen
– Sagte ihr, sie solle einen Freund anrufen, sagte ihr nicht, sie solle zuhören
So very scary, so binary, zero or one
– So sehr beängstigend, so binär, Null oder eins
Like code is like coal mine canary
– Wie Code ist wie Kohlemine.
I dream in color, not black and white
– Ich Träume in Farbe, nicht schwarz und weiß
You sell your daughter on that data stream
– Sie verkaufen Ihre Tochter auf diesem Datenstrom
Go finally make a hit now
– Geh endlich einen Hit machen jetzt
Humans don’t understand, humans will sell a lie
– Menschen verstehen nicht, Menschen verkaufen eine Lüge
Humans gotta survive, we know we gon’ die
– Die Menschen müssen überleben, wir wissen, wir gon ‘ sterben
Nothing can live forever, you know we gon’ try
– Nichts kann ewig leben, wissen Sie, wir gon ‘ versuchen
Life, is it really worth it? The algorythm is perfect, mmh
– Das Leben, ist es das wirklich wert? Der Algorithmus ist perfekt, mmh

Everybody (Everybody), move your body, now do it (Now do it)
– Jeder (Jeder), bewegen Sie Ihren Körper, jetzt tun Sie es (Jetzt tun Sie es)
Here is something (Ooh), that’s gonna make you move and groove
– Hier ist etwas (Ooh), das dich bewegen und grooven wird
(Please don’t lose that tempo)
– (Bitte verliere dieses Tempo nicht)
Algorhythm
– Algorhythmus
(Moving how they say so)
– (Bewegt, wie sie es sagen)
Algorhythm
– Algorhythmus

Step, step, slide, slide
– Schritt, Schritt, Rutsche, Rutsche
Move your body from side to side
– Bewegen Sie Ihren Körper von einer Seite zur anderen
Clap your hands, don’t spite the vibe
– Klatschen Sie in die Hände, trotzen Sie nicht der Stimmung
Keep on moving, you might survive
– Bewegen Sie sich weiter, Sie könnten überleben
Pressure is to evolve, take a bite of the apple (Ooh)
– Druck ist zu entwickeln, nehmen Sie einen Bissen von dem Apfel (Ooh)
We crush it into the sauce, how do we know the cost?
– Wir zerdrücken es in die Sauce, woher kennen wir die Kosten?
How do we know the truth without feeling what could be false? (Ooh)
– Wie erkennen wir die Wahrheit, ohne zu fühlen, was falsch sein könnte? (Ooh)
Freedom of being wrong, freedom of being lost
– Freiheit, falsch zu sein, Freiheit, verloren zu sein
Wait a minute, wait a minute (Wait a minute, wait a minute)
– Warte eine Minute, warte eine Minute (Warte eine Minute, warte eine Minute)
Feelin’ like the devil did it (Devil did it, ooh)
– Feelin ‘ wie der Teufel tat es (Teufel tat es, ooh)
Lord willing, I’ma step to it (Step to it)
– Lord willing, I ‘ ma Schritt zu ihm (Schritt zu ihm)
You gon’ fall behind if you can’t do it (Ooh, yeah)
– Sie gon ‘ zurückfallen, wenn Sie es nicht tun können (Ooh, yeah)
Ooh, we eating good over here now (Yeah)
– Ooh, wir essen gut hier drüben jetzt (Yeah)
Is you eating good over there now? (No)
– Isst du jetzt gut da drüben? (Kein)
Dreaming ain’t the move, do I care now? (No)
– Träumen ist nicht der Zug, kümmert es mich jetzt? (Kein)
Looking for something worth it, the algorhythm is perfect, mmh
– Nach etwas suchen, lohnt es sich, den algorhytmus ist perfekt, mmh

Everybody (Everybody), move your body, now do it (Now do it)
– Jeder (Jeder), bewegen Sie Ihren Körper, jetzt tun Sie es (Jetzt tun Sie es)
Here is something (Ooh), that’s gonna make you move and groove
– Hier ist etwas (Ooh), das dich bewegen und grooven wird
(Please don’t lose that tempo)
– (Bitte verliere dieses Tempo nicht)
Algorhythm
– Algorhythmus
(Moving how they say so)
– (Bewegt, wie sie es sagen)
Algorhythm (Woo)
– Algorhytmus (Woo)
Everybody (Everybody), move your body, now do it (Now do it)
– Jeder (Jeder), bewegen Sie Ihren Körper, jetzt tun Sie es (Jetzt tun Sie es)
Here is something (Ooh), that’s gonna make you move and groove
– Hier ist etwas (Ooh), das dich bewegen und grooven wird
Algorhythm (Woo)
– Algorhytmus (Woo)
Algorhythm (Yeah, yeah)
– Algorhytmus (Yeah, Yeah)