Lil Tecca & Gunna – REPEAT IT Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Told ’em to cut all the lights, yeah
– Gesagt, ’em schneiden Sie alle Lichter, yeah
I’m in the field, we goin’ up
– Ich bin in die Feld, wir goin’ up
Told ’em to cut all the lights out
– Sie sollen das Licht ausschalten.
Census, what you cookin’?
– Hey, was kochst du?

I’m in New York, where it be cold
– Ich bin in New York, wo es kalt sein
Look at my neck, ’cause it’s iced out
– Schau dir meinen Hals an, weil er vereist ist
I’m in the field, we goin’ up (yeah)
– Ich bin auf dem Feld, wir goin ‘ up (yeah)
Told ’em to cut all the lights out
– Sie sollen das Licht ausschalten.
You want a problem? You better think about it (oh-oh)
– Sie wollen ein Problem? Du denkst besser darüber nach (oh-oh)
‘Cause that come with a price now
– ‘Ursache, die mit einem Preis zu kommen jetzt
I get a go, I do not think about it
– Ich gehe, ich denke nicht darüber nach
I don’t go with the hype style (we love you, Tecca)
– Ich gehe nicht mit dem Hype-Stil (wir lieben dich, Tecca)

Yeah (yeah)
– Yeah (yeah)
You want a problem? Lil’ bitch, I ain’t involved (involved)
– Sie wollen ein Problem? Lil’ bitch, I ain ‘ T einbezogen (beteiligt)
Everything that we talked ’bout still left unresolved (unresolved)
– Alles, was wir geredet ’bout noch ungelöst (ungelöst)
Baby, you were just the one playin’, that’s how I recall it (recall)
– Baby, du warst nur derjenige playin’, das ist, wie ich mich daran erinnern (recall)
If I look through these Cartiers frames, I don’t even see love
– Wenn ich durch diese Cartiers-Rahmen schaue, sehe ich nicht einmal Liebe

Stayin’ up, I get no rest, rest, rest, rest
– Stayin ‘ up, ich bekomme keine Ruhe, Ruhe, Ruhe, Ruhe
Don’t gotta sleep, yeah (yeah)
– Don ‘ T gotta sleep, yeah (yeah)
Fuckin’ with bitches, the best, best, best, best (best, best, best, best)
– Fuckin’ mit Weibchen, die besten, besten, besten, besten (besten, besten, besten, besten)
Shawty conceited
– Shawty eingebildet
Fuck with the gang and you dead, dead, dead, dead (dead, dead, dead, dead)
– Fick mit der Bande und du tot, tot, tot, tot (tot, tot, tot, tot)
You should’ve seen this
– Du hättest das sehen sollen
Put some dollars on your head, head, head, head
– Leg ein paar Dollar auf deinen Kopf, Kopf, Kopf, Kopf
Then I repeat it (yeah)
– Dann wiederhole ich es (yeah)

Diamonds wet, everywhere I go my diamonds cold, yeah (yeah)
– Diamanten nass, überall gehe ich meine Diamanten kalt, yeah (yeah)
Line ’em up, we could turn ’em into dominoes, yeah (yeah)
– Line ‘ em up, wir könnten drehen ’em in Dominosteine, yeah (yeah)
Ride in the Benz, drop the top and now my hair in the wind, yeah (oh-oh)
– Fahrt in den Benz, lassen Sie die Spitze und jetzt meine Haare in den Wind, yeah (oh-oh)
She at it again, I’m at it again, we at it again (whoa, whoa, whoa)
– Sie ist wieder dabei, ich bin wieder dabei, wir sind wieder dabei (whoa, whoa, whoa)

Real shooters, they gon’ do what it takes
– Echte Schützen, sie gon ‘ tun, was es braucht
Ski mask, they ain’t showin’ the face
– Skimaske, sie sind nicht showin ‘ das Gesicht
No FaceTime, that might come with a case
– Keine FaceTime, das könnte mit einem Fall kommen
Got no time, makin’ minimum wage
– Habe keine Zeit, makin ‘ Mindestlohn
Goin’ hard, you see me out of state (woah)
– Goin ‘ hart, sehen Sie mich aus dem Zustand (woah)
Took her home, and now she want to stay (yeah)
– Nahm sie nach Hause, und jetzt will sie bleiben (yeah)
Said she mine for tonight, it’s okay (woah)
– Sie sagte, Sie würde mir für heute Abend, es ist okay (woah)
We at it again, we at it again
– Wir sind wieder dabei, wir sind wieder dabei

I’m in New York, where it be cold
– Ich bin in New York, wo es kalt sein
Look at my neck, ’cause it’s iced out
– Schau dir meinen Hals an, weil er vereist ist
I’m in the field, we goin’ up
– Ich bin in die Feld, wir goin’ up
Told ’em to cut all the lights out
– Sie sollen das Licht ausschalten.
You want a problem? You better think about it
– Sie wollen ein Problem? Du solltest besser darüber nachdenken
‘Cause that come with a price now
– ‘Ursache, die mit einem Preis zu kommen jetzt
I get her go, I do not think about it
– Ich bringe sie los, ich denke nicht darüber nach
I don’t go with the hype style
– Ich gehe nicht mit dem Hype-Stil

Yeah
– Ja
You want a problem? Lil’ bitch, I ain’t involved
– Sie wollen ein Problem? Lil ‘ bitch, ich bin nicht beteiligt
Everything that we talked ’bout still left unresolved
– Alles, worüber wir geredet haben, ist immer noch ungelöst
Baby, you were just the one playin’, that’s how I recall it
– Baby, du warst nur derjenige playin’, das ist, wie ich mich erinnere
If I look through these Cartiers frames, I don’t even see love (oh-oh-oh)
– Wenn ich durch diese Cartiers-Rahmen schaue, sehe ich nicht einmal Liebe (oh-oh-oh)

Stayin’ up, I get no rest, rest, rest, rest (yeah, yeah, yeah)
– Stayin ‘ up, ich bekomme keine Ruhe, Ruhe, Ruhe, Ruhe (yeah, yeah, yeah)
Don’t gotta sleep, yeah
– Don ‘ T gotta sleep, yeah
Fuckin’ with bitches, the best, best, best, best
– Fuckin’ mit Weibchen, die beste, beste, beste, beste
Shawty conceited (whoa)
– Shawty eingebildet (whoa)
Fuck with the gang and you dead, dead, dead, dead
– Fick mit der Bande und du tot, tot, tot, tot
You should’ve seen this (whoa, whoa)
– Du hättest das sehen sollen (whoa, whoa)
Put some dollars on your head, head, head, head
– Leg ein paar Dollar auf deinen Kopf, Kopf, Kopf, Kopf
Then I repeat it (then I repeat it)
– Dann wiederhole ich es (dann wiederhole ich es)

Still eating, I can’t even spell drought (spell drought)
– Noch beim Essen, ich kann nicht einmal buchstabieren Dürre (Zauber Trockenheit)
It’s been a long time, I swear to God, I can remember we sleep in the trap house
– Es ist schon eine lange Zeit, ich schwöre bei Gott, ich kann mich erinnern, wir schlafen in der Falle Haus
We shop in New York, we shop in Miami
– Wir kaufen in New York, wir kaufen in Miami ein
In Vegas, we gamble and cash out (cash out)
– In Vegas spielen wir und Cash out (Cash out)
These rappers play tough, but we always ready
– Diese Rapper spielen hart, aber wir sind immer bereit
And don’t really see what the cap ’bout (don’t really see what the cap ’bout)
– Und weiß nicht wirklich sehen, was die gap ’bout (nicht wirklich sehen, was die cap ’bout)

Put some money on your head, head, head, head
– Leg etwas Geld auf deinen Kopf, Kopf, Kopf, Kopf
I feel heartless (I feel heartless)
– Ich fühle mich herzlos (Ich fühle mich herzlos)
Baguettes in the Rolex on a snow bitch, oh my God (oh my God)
– Baguettes im Schnee auf einem Schnee Hündin, oh mein Gott (oh mein Gott)
Tell promoters send the check and the jet, yeah
– Sag den Veranstaltern, schick den Scheck und den Jet, ja
I don’t bargain (I don’t bargain)
– Ich verhandle nicht (ich verhandle nicht)
Gunna taught you how to dress, nigga, say less, dripping the hardest
– Gunna hat dir beigebracht, wie man sich kleidet, Nigga, sag weniger, tropft am härtesten

I’m in New York, where it be cold
– Ich bin in New York, wo es kalt sein
Look at my neck, ’cause it’s iced out
– Schau dir meinen Hals an, weil er vereist ist
I’m in the field, we goin’ up
– Ich bin in die Feld, wir goin’ up
Told ’em to cut all the lights out
– Sie sollen das Licht ausschalten.
You want a problem? You better think about it
– Sie wollen ein Problem? Du solltest besser darüber nachdenken
‘Cause that come with a price now
– ‘Ursache, die mit einem Preis zu kommen jetzt
I get her go, I do not think about it
– Ich bringe sie los, ich denke nicht darüber nach
I don’t go with the hype style
– Ich gehe nicht mit dem Hype-Stil

Yeah
– Ja
You want a problem? Lil’ bitch, I ain’t involved
– Sie wollen ein Problem? Lil ‘ bitch, ich bin nicht beteiligt
Everything that we talked ’bout still left unresolved
– Alles, worüber wir geredet haben, ist immer noch ungelöst
Baby, you were just the one playin’, that’s how I recall it
– Baby, du warst nur derjenige playin’, das ist, wie ich mich erinnere
If I look through these Cartiers frames, I don’t even see love (oh-oh-oh)
– Wenn ich durch diese Cartiers-Rahmen schaue, sehe ich nicht einmal Liebe (oh-oh-oh)

Stayin’ up, I get no rest, rest, rest, rest (yeah, yeah, yeah)
– Stayin ‘ up, ich bekomme keine Ruhe, Ruhe, Ruhe, Ruhe (yeah, yeah, yeah)
Don’t gotta sleep, yeah
– Don ‘ T gotta sleep, yeah
Fuckin’ with bitches, the best, best, best, best
– Fuckin’ mit Weibchen, die beste, beste, beste, beste
Shawty conceited (whoa)
– Shawty eingebildet (whoa)
Fuck with the gang and you dead, dead, dead, dead
– Fick mit der Bande und du tot, tot, tot, tot
You should’ve seen this (whoa, whoa)
– Du hättest das sehen sollen (whoa, whoa)
Put some dollars on your head, head, head, head
– Leg ein paar Dollar auf deinen Kopf, Kopf, Kopf, Kopf
Then I repeat it
– Dann wiederhole ich es