Arash, Nyusha, Pitbull & Blanco – Goalie Goalie Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie
– Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
GOAL!
– ZIEL!

Wicked, lick it, started it with a wink
– Wicked, Leck es, begann es mit einem Augenzwinkern
Pick up the vodka, I don’t think you’re ready
– Nimm den Wodka, du bist noch nicht fertig.
La la la, let’s go, La la la, let’s go
– La la la, lass uns gehen, La la la, lass uns gehen
Pop it, let me hit it with my booty
– Pop it, lass mich es mit meiner Beute schlagen

I’ll make you crazy, you’re about to lose it
– Ich werde dich verrückt machen, du wirst es verlieren
Mama mia, let’s go
– Mama mia, lass uns gehen
Take that thing to the floor
– Bring das Ding auf den Boden

‘Lil mama let me see you work it
– ‘Lil Mama lass mich sehen, wie du es arbeitest
(Work it!)
– (Arbeite es!)
Baby girl, yeah twerk it
– Baby Mädchen, ja twerk es
(Oooh, yeah!)
– (Oooh, yeah!)
Take the thing down south
– Nehmen Sie das Ding nach Süden
(Yeah, damn!)
– (Ja, verdammt!)
Wow, wow, wow, wow
– Wow, wow, wow, wow

Come feel the rendezvous
– Komm und fühle das Rendezvous
Run up and down your avenue
– Lauf deine Allee rauf und runter
Destination, me and you
– Ziel, ich und du
Let’s go, somewhere we can make a move
– Lass uns gehen, irgendwo können wir uns bewegen
Together we will never lose
– Gemeinsam werden wir nie verlieren
Champions, we’re breaking rules
– Champions, wir brechen Regeln
Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya
– Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya

Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie (don’t stop)
– Goalie Goalie (nicht aufhören)
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
GOAL! (don’t Stop)
– ZIEL! (nicht aufhören)
Ya, ya, ya
– Ya, ya, ya
Don’t stop
– Hör nicht auf
Ya, don’t Stop
– Ya, hör nicht auf

Your boy’s a fighter, your boy’s a grinder
– Dein Junge ist ein Kämpfer, dein Junge ist ein Schleifer
She winding, and I’m behind her
– Sie windet sich, und ich bin hinter ihr
I gotta em lined up, for the victory
– Ich muss em aufgereiht, für den Sieg
No if, ands, or buts about it, this is history
– Kein Wenn, ands, oder aber darüber, das ist Geschichte

Mr. Worldwide, is more famous than Vegas
– Mr. Worldwide, ist berühmter als Vegas
Talkin’ all colors, all cultures, all countries, all ages
– Talkin ‘ alle Farben, alle Kulturen, alle Länder, alle Altersgruppen
Russia to the world baby
– Russland in die Welt Baby
Now you know where the game is
– Jetzt wissen Sie, wo das Spiel ist

I was born to take over the world, I’m shameless
– Ich wurde geboren, um die Welt zu übernehmen, ich bin schamlos
Mr. Worldwide, talking to the world again
– Mr. Worldwide, wieder mit der Welt reden
Mr. Worldwide, talking to the world again
– Mr. Worldwide, wieder mit der Welt reden

Come feel the rendezvous
– Komm und fühle das Rendezvous
Run up and down your avenue
– Lauf deine Allee rauf und runter
Destination, me and you
– Ziel, ich und du
Let’s go, somewhere we can make a move
– Lass uns gehen, irgendwo können wir uns bewegen
Together we will never lose
– Gemeinsam werden wir nie verlieren
Champions, we’re breaking rules
– Champions, wir brechen Regeln
Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya
– Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya

Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie
– Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goal!
– Ziel!

Talking to the world again
– Wieder mit der Welt reden
All our ecstasies in line
– Alle unsere Ekstasen im Einklang
So we’re alive (Mr. Worldwide!)
– Wir leben also (Mr. Worldwide!)

Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie
– Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goal!
– Ziel!

Come feel the rendezvous
– Komm und fühle das Rendezvous
Run up and down your avenue
– Lauf deine Allee rauf und runter
Destination, me and you
– Ziel, ich und du
Let’s go, somewhere we can make a move
– Lass uns gehen, irgendwo können wir uns bewegen
Together we will never lose
– Gemeinsam werden wir nie verlieren
Champions, we’re breaking rules
– Champions, wir brechen Regeln
Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya
– Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya

Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie
– Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goalie Goalie Goalie Goalie
– Torwart Torwart Torwart Torwart
Goal! (don’t stop)
– Ziel! (nicht aufhören)