polnalyubvi – Больше ничего Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Как же так получается?
– Wie funktioniert das?
Земля всё же кончается
– Die Erde ist noch zu Ende
Тот, кого ты нежно любил
– Der, den du liebst
Сейчас от тебя отрекается
– Jetzt verleugnet er dich.
Окутанный пледом тепла, что сгорает
– Umhüllt von einer Decke von Wärme, die verbrennt
Вонзаясь, как тысячи гроз
– Wie tausende Gewitter
Своими глазами я сделаю море
– Mit eigenen Augen werde ich das Meer machen
Чтоб ветер нас вместе унёс
– Damit der Wind uns zusammen bringt

Я не чувствую больше ничего
– Ich fühle nichts mehr
Я никак и ничто (больше ничего)
– Ich bin nichts und nichts (sonst nichts)
Я не чувствую больше ничего
– Ich fühle nichts mehr
Я никак и ничто (больше ничего)
– Ich bin nichts und nichts (sonst nichts)

Сердце отнимут затопчут и выкинут
– Das Herz wird weggenommen und weggeworfen
И ты снова падаешь в жизнь
– Und Sie fallen wieder ins Leben
Где люди не слышат, где люди не видят
– Wo Menschen nicht hören, wo Menschen nicht sehen
Где люди не умеют любить
– Wo Menschen nicht lieben können
И в комнате пыльной до пепла сгорает
– Und in einem staubigen Raum zu Asche brennt
Ещё один бессмысленный день
– Ein weiterer sinnloser Tag
Всё серое стало совсем безымянным
– Alles Grau wurde ganz namenlos
В безмолвном дыхании стен
– Im stillen Atem der Wände

Я не чувствую больше ничего
– Ich fühle nichts mehr
Я никак и ничто (больше ничего)
– Ich bin nichts und nichts (sonst nichts)
Я не чувствую больше ничего
– Ich fühle nichts mehr
Я никак и ничто (больше ничего)
– Ich bin nichts und nichts (sonst nichts)

Больше ничего
– Sonst nichts
Больше ничего
– Sonst nichts
Больше ничего
– Sonst nichts
Больше ничего
– Sonst nichts
Больше ничего
– Sonst nichts
Больше ничего
– Sonst nichts
Больше ничего
– Sonst nichts

Как же так получается?
– Wie funktioniert das?
Земля всё же кончается
– Die Erde ist noch zu Ende
Тот, кого ты нежно любил
– Der, den du liebst
Сейчас от тебя отрекается
– Jetzt verleugnet er dich.