Video Clip
Lyrics
Все твои попытки — пешком до луны
– All your attempts are on foot to the moon
Все твои ошибки — тлеющие дни
– All your mistakes are smoldering days
Плети обещаний словно якори
– , The lash of promises like anchors
Сгорай в танце, c’est la vie
– Burn up dancing, c’est la vie
Со стороны видней
– From the outside, you can see
Но в глаза посмотреть так хочется
– But I really want to look into your eyes
Не доставая мечей
– Without drawing swords
Свой джедай в этом мире пророчится
– A Jedi of his own is prophesied in this world
На себя надейся
– Hope for yourself
И в пламени сгорай
– And burn in the flames
Между небом и землёй
– Between heaven and earth
Изменяй свой рай
– Change your paradise
Гроза не грозила, я уходила
– The storm was not threatening, I was leaving
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– I will rise up like Godzilla, fate has laid
Гроза не грозила, я уходила
– The storm was not threatening, I was leaving
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– I will rise up like Godzilla, fate has laid
Гроза
– Thunderstorm
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– I will rise up like Godzilla, fate has laid
Гроза
– Thunderstorm
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– I will rise up like Godzilla, fate has laid
В моём снежном царстве не растёт цветов
– There are no flowers growing in my snow kingdom
Если не моё, то просто не готов
– If it’s not mine, then I’m just not ready
Если ветер дует, как назло
– If the wind blows, as luck would have it
И опять, и опять, и опять
– And again, and again, and again
Возлюбила её темнота
– The darkness loved her
Выпивала всю любовь до дна
– Drank all the love to the bottom
Душит намеренно тебя, да
– Strangles you intentionally, yes
Это сильно так, это больно так
– It’s so strong, it hurts so much
Да, жизнь не стелена, а ты летай
– Yes, life is not over, but you fly
Воронов немеренно, но виден край
– Ravens are numerous, but the edge is visible
Я прошу, вставай
– I’m asking you to get up.
Гроза не грозила, я уходила
– The storm was not threatening, I was leaving
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– I will rise up like Godzilla, fate has laid
Гроза не грозила, я уходила
– The storm was not threatening, I was leaving
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– I will rise up like Godzilla, fate has laid
Гроза
– Thunderstorm
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– I will rise up like Godzilla, fate has laid
Гроза
– Thunderstorm
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– I will rise up like Godzilla, fate has laid
