Mad Clip – Elpida Griechisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yah-yah
– Yah-yah
Λένε η ελπίδα, ah, ah
– Sie sagen Hoffnung, ah, ah
Λένε η ελπίδα ότι πάντα τελευταία πεθαίνει
– Sie sagen, die Hoffnung, die immer zuletzt stirbt
Όποιος επιμένει θα έρθει η ώρα του να πετυχαίνει
– Wer darauf besteht, wird seine Zeit kommen, um erfolgreich zu sein
Ότι ανεβαίνει κάποια μέρα λήγει, κατεβαίνει
– Was eines Tages nach oben geht, läuft ab, geht nach unten
Φίλοι μου είναι λίγοι, είναι λίγοι όλοι ενωμένοι
– Meine Freunde sind wenige, sie sind wenige alle vereint
Λένε η ελπίδα ότι πάντα τελευταία πεθαίνει
– Sie sagen, die Hoffnung, die immer zuletzt stirbt
Όποιος επιμένει θα έρθει η ώρα του να πετυχαίνει
– Wer darauf besteht, wird seine Zeit kommen, um erfolgreich zu sein
Ότι ανεβαίνει κάποια μέρα λήγει, κατεβαίνει
– Was eines Tages nach oben geht, läuft ab, geht nach unten
Φίλοι μου είναι λίγοι, είναι λίγοι όλοι ενωμένοι
– Meine Freunde sind wenige, sie sind wenige alle vereint
Όλοι στις κομπίνες μες στις βρώμικες δουλειές χωμένοι
– Jeder in den Schlägern im schmutzigen Geschäft steckt fest
Όλοι οι αλήτες να την βγάλουμε ευλογημένοι
– Alle Penner bekommen sie gesegnet
Όλοι στις κομπίνες μες στις βρώμικες δουλειές χωμένοι
– Jeder in den Schlägern im schmutzigen Geschäft steckt fest
Όλοι οι αλήτες να την βγάλουμε ευλογημένοι
– Alle Penner bekommen sie gesegnet
Η μανούλα μου παραπονιέται, θέλει σημασία
– Meine Mama beschwert sich, sie will …
Κινητά βαράνε, όλο θέλουν μπαταρία
– Handys, sie alle wollen Batterie
Μάτια 14 γαμώ την μπατσαρία
– Augen 14 ficken die cop
Σύστημα γαμιέται, είναι του πρόεδρου συμμορία
– System ist gefickt, es ist die Bande des Präsidenten
Ζω το starιλίκι, μας δείχνουνε με το δάχτυλο
– Ich Lebe das starlet, Sie zeigen mit dem finger auf uns
20άρες ζάντες low profile είναι το λάστιχο
– 20ar räder low profile ist der gummi
Ό,τι και να λένε δεν τα πήραμε με δάνειο
– Was immer sie sagen, wir haben es nicht ausgeliehen bekommen.
Ό,τι είναι πάνω μου να ξέρεις είναι σπάνιο
– Was ich weiß, ist selten
Η γυναίκα μου πριγκίπισσα, θα την κάνω βασίλισσα
– Meine Frau Prinzessin, ich werde sie zur Königin machen
Πριν την πρωτοφίλησα, την ζωή μου εξήγησα
– Bevor ich zum ersten Mal mit ihr sprach, Ich erklärte mein Leben
Ό,τι είμαι μέσα χωμένος, στα ντρόγκια ανακατεμμένος
– Alles, was ich bin in, in drogia verwechselt
Με τους αλήτες μπλεγμένος, μπάτσοι με θέλουν δεμένο
– Mit den Bums beteiligt, Bullen wollen mich gefesselt
Δεν θα με δείτε πεσμένο, το πορτοφόλι πρησμένο
– Du wirst mich nicht fallen sehen, Brieftasche geschwollen
Το εργαλείο μπαίνει σαν τρένο, άμα το θέλω το παίρνω
– Das Werkzeug geht wie ein Zug rein, wenn ich es will, nehme ich es
Μεγάλωσα φτωχός, δεν ήμουν η εξαίρεση
– Ich bin arm aufgewachsen, ich war nicht die Ausnahme
Η μόνη διαφορά μας που πίστεψα στην εξέλιξη
– Unser einziger Unterschied Ich glaubte an die Evolution
Λένε η ελπίδα ότι πάντα τελευταία πεθαίνει
– Sie sagen, die Hoffnung, die immer zuletzt stirbt
Όποιος επιμένει θα έρθει η ώρα του να πετυχαίνει
– Wer darauf besteht, wird seine Zeit kommen, um erfolgreich zu sein
Ότι ανεβαίνει κάποια μέρα λήγει, κατεβαίνει
– Was eines Tages nach oben geht, läuft ab, geht nach unten
Φίλοι μου είναι λίγοι, είναι λίγοι όλοι ενωμένοι
– Meine Freunde sind wenige, sie sind wenige alle vereint
Όλοι στις κομπίνες μες στις βρώμικες δουλειές χωμένοι
– Jeder in den Schlägern im schmutzigen Geschäft steckt fest
Όλοι οι αλήτες να την βγάλουμε ευλογημένοι
– Alle Penner bekommen sie gesegnet
Όλοι στις κομπίνες μες στις βρώμικες δουλειές χωμένοι
– Jeder in den Schlägern im schmutzigen Geschäft steckt fest
Όλοι οι αλήτες να την βγάλουμε ευλογημένοι, yah, ah, ah
– Alle Penner bekommen sie gesegnet, yah, ah, ah
Ο εχθρός σου, εχθρός μου, μέχρι να ‘ναι στο χώμα
– Dein Feind, mein Feind, bis er im Boden ist
Σφαίρες βρέχουν από απόσταση, σου τρυπάει το σώμα
– Kugeln regnen aus der Ferne, du durchbohrst deinen Körper
Kilos καβατζωμένα, φράγκα μας λερωμένα
– Kilos zerkratzt, unsere Franken verschmutzt
Δεν πιστεύεις σε εμένα, τότε πιστεύεις σε ψέμα
– Du glaubst nicht an mich, dann glaubst du an eine Lüge
Δεν είχα είδωλα, ούτε πατέρα είχα για ήρωα
– Ich hatte keine Idole, kein Vater hatte ich für einen Helden
Μικρός δοκιμάστηκα και μεγάλωσα γρήγορα
– Klein Ich wurde getestet und wuchs schnell auf
Λιοντάρι ανάστημα, δεν τρομάζω με τίποτα
– Löwenstatur, ich erschrecke nicht mit irgendetwas
Gunι κάτω απ’ το κάθισμα, μας κοιτάζουνε ύποπτα
– Guni unter dem Sitz und sah uns misstrauisch an
Supertrapper με όνειρα για να πάρω τα πλούτη
– Supertrapper mit Träumen, um Reichtum zu bekommen
Κάθε μέρα με σαμπάνιες να βουλιάζω τζακούζι
– Jeden Tag mit Champagner sinke ich.
Μες στο σπίτι μπουρνούζι, στο παιχνίδι είμαι άνετος
– Im Haus Bademantel, im Spiel fühle ich mich wohl
Haters κλαίνε, προτιμάνε να με βλέπουνε άστεγο
– Hasser weinen, lieber mich obdachlos sehen
Λένε η ελπίδα ότι πάντα τελευταία πεθαίνει
– Sie sagen, die Hoffnung, die immer zuletzt stirbt
Όποιος επιμένει θα έρθει η ώρα του να πετυχαίνει
– Wer darauf besteht, wird seine Zeit kommen, um erfolgreich zu sein
Ότι ανεβαίνει κάποια μέρα λήγει, κατεβαίνει
– Was eines Tages nach oben geht, läuft ab, geht nach unten
Φίλοι μου είναι λίγοι, είναι λίγοι όλοι ενωμένοι
– Meine Freunde sind wenige, sie sind wenige alle vereint
Όλοι στις κομπίνες μες στις βρώμικες δουλειές χωμένοι
– Jeder in den Schlägern im schmutzigen Geschäft steckt fest
Όλοι οι αλήτες να την βγάλουμε ευλογημένοι
– Alle Penner bekommen sie gesegnet
Όλοι στις κομπίνες μες στις βρώμικες δουλειές χωμένοι
– Jeder in den Schlägern im schmutzigen Geschäft steckt fest
Όλοι οι αλήτες να την βγάλουμε ευλογημένοι
– Alle Penner bekommen sie gesegnet