videoleike
Lyrics
Greetings, loved ones
– Tervehdys, rakkaat
Let’s take a journey
– Lähdetään matkalle
I know a place
– Tiedän paikan
Where the grass is really greener
– Missä ruoho on todella vihreämpää
Warm, wet, and wild
– Lämmin, märkä ja villi
There must be somethin’ in the water
– Vedessä täytyy olla jotain.
Sippin’ gin and juice
– Siemailen giniä ja mehua
Layin’ underneath the palm trees (Yeah, yeah, undone)
– Layin ‘ under the palmupuut (Yeah, yeah, undone)
The boys break their necks
– Pojat murtavat niskansa
Tryna creep a little sneak peek (What? What? What? At us)
– Tryna creep a little sneak peek (What? Mitä? Mitä? USA)
You could travel the world
– Voisit matkustaa ympäri maailmaa
But nothing comes close to the golden coast
– Mutta mikään ei tule lähelle kultaista rannikkoa
Once you party with us
– Kun juhlit kanssamme
You’ll be falling in love
– Tulet rakastumaan
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh –
California girls, we’re unforgettable
– Kalifornian tytöt, olemme unohtumattomia
Daisy Dukes, bikinis on top
– Daisy Dukes, bikinit päällä
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle
– Auringon suutelema iho niin kuuma, että sulamme mehujääsi
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh –
California girls, we’re undeniable
– Kalifornian tytöt, olemme kiistattomia
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– Hienoa, tuoretta, kovaa, meillä on se lukossa
West Coast represent, now put your hands up
– Länsirannikon edustaja, kädet ylös
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Ayy)
– Ohhoh, Ohhoh, ohhoh, ohhoh, ohhoh, ohhoh, Ohhoh!
Sex (Sex) on the beach
– Seksiä rannalla
We don’t mind sand in our stilettos
– Emme välitä hiekkaa korkokengissämme
We freak in my Jeep
– Me sekoilemme Jeepissäni.
Snoop Doggy Dogg on the stereo, oh, oh
– Snoop Doggy Dogg stereoissa, oh, oh
You could travel the world (You could travel the world)
– Voisit matkustaa ympäri maailmaa (voisit matkustaa ympäri maailmaa)
But nothing comes close to the golden coast
– Mutta mikään ei tule lähelle kultaista rannikkoa
Once you party with us (Once you party with us)
– Kun juhlit kanssamme (kun juhlit kanssamme)
You’ll be falling in love
– Tulet rakastumaan
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh –
California girls, we’re unforgettable (California)
– Kalifornian tytöt, olemme unohtumattomia (Kalifornia)
Daisy Dukes, bikinis on top
– Daisy Dukes, bikinit päällä
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle (Ooh)
– Auringon suutelema iho niin kuuma, että sulamme mehujääsi (Ooh)
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Ohhoh, ohhoh, ohhoh, ohhoh, ohhoh, ohhoh, ohhoh, ohhoh, ohhoh, ohhoh, ohhoh, ohhoh!
California girls (California), we’re undeniable
– Kalifornian tytöt (Kalifornia), olemme kiistattomia
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– Hienoa, tuoretta, kovaa, meillä on se lukossa
West Coast represent (West Coast), now put your hands up
– West Coast represent (West Coast), nyt kädet ylös
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh –
Toned, tan, fit, and ready (Ready)
– Sävytetty, rusketus, istuvuus ja valmis (valmis)
Turn it up ’cause it’s gettin’ heavy
– Laita kovemmalle, koska se alkaa painaa.
Wild, wild, West Coast
– Villi, Villi, länsirannikko
These are the girls I love the most
– Näitä tyttöjä rakastan eniten
I mean the ones, I mean like she’s the one
– Tarkoitan, että hän on se oikea.
Kiss her, touch her, squeeze her buns (Uh)
– Suutele häntä, kosketa häntä, purista hänen pulliaan (Uh)
The girl’s a freak
– Tyttö on kummajainen.
She drive a Jeep and live on the beach
– Hän ajaa jeepillä ja asuu rannalla
I’m okay, I won’t play
– Olen kunnossa, en pelaa.
I love the Bay (Bay) just like I love L.A. (L.A.)
– Rakastan Lahtea aivan kuten L. A: ta.
Venice Beach and Palm Springs (Hey)
– Venice Beach ja Palm Springs (Hei)
Summertime is everything
– Kesä on kaikki kaikessa
Homeboys bangin’ out
– Homeboys bangin ‘ out
All that ass hangin’ out
– Kaikki se Perse roikkumassa
Bikinis, zucchinis, martinis
– Bikinit, kesäkurpitsa, Martinit
No weenies, just the king and a queenie
– Ei nakkeja, vain kuningas ja queenie
Katy, my lady (Yeah?)
– Katy, arvon lady.)
Look at here, baby (Uh-huh)
– Katso tätä, kulta.
I’m all up on ya
– Olen aivan kimpussasi.
‘Cause you representin’ California (Oh-oh, yeah)
– Koska edustat Kaliforniaa.
California girls, we’re unforgettable
– Kalifornian tytöt, olemme unohtumattomia
Daisy Dukes, bikinis on top (Wow, hey)
– Daisy Dukes, bikinit päällä (Vau, Hei)
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle
– Auringon suutelema iho niin kuuma, että sulamme mehujääsi
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Come on, come on, oh, oh, oh yeah)
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
California girls, we’re undeniable (-Niable)
– Kalifornian tytöt, olemme kiistattomia (- Niable)
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– Hienoa, tuoretta, kovaa, meillä on se lukossa
West Coast represent (West Coast, West Coast)
– Länsirannikko edustaa (länsirannikko, länsirannikko)
Now put your hands up (Ayy, ayy)
– Nyt kädet ylös (Ayy, ayy)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh –
California
– Kalifornia
California girls (California girls, man)
– California girls (California girls, mies)
California (Hahahaha)
– Kalifornia (Hahaha
California Girls
– Kalifornian Tytöt
