Klip Wideo
Teksty Piosenek
Greetings, loved ones
– Pozdrowienia, bliscy
Let’s take a journey
– Wybierzmy się w podróż
I know a place
– Znam miejsce
Where the grass is really greener
– Gdzie trawa jest naprawdę bardziej zielona
Warm, wet, and wild
– Ciepły, mokry i dziki
There must be somethin’ in the water
– There must be Somethin ‘ in the water
Sippin’ gin and juice
– Sippin ‘ gin and juice
Layin’ underneath the palm trees (Yeah, yeah, undone)
– Layin ‘ under the palm trees (Yeah, yeah, undone)
The boys break their necks
– Chłopcy łamią sobie karki
Tryna creep a little sneak peek (What? What? What? At us)
– Tryna creep a little sneak peek (co? Co? Co? U nas)
You could travel the world
– Możesz podróżować po świecie
But nothing comes close to the golden coast
– Ale nic nie zbliża się do Złotego Wybrzeża
Once you party with us
– Kiedy imprezujesz z nami
You’ll be falling in love
– Zakochasz się
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
California girls, we’re unforgettable
– Dziewczyny z Kalifornii, jesteśmy niezapomniani
Daisy Dukes, bikinis on top
– Daisy Dukes, bikini na górze
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle
– Muśnięta słońcem skóra tak gorąca, że rozpuścimy Twój popsicle
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
California girls, we’re undeniable
– Dziewczyny z Kalifornii, jesteśmy niezaprzeczalni
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– Fine, fresh, fierce, we got it on lock
West Coast represent, now put your hands up
– Zachodnie Wybrzeże reprezentuje, teraz podnieś ręce do góry
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Ayy)
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Ayy)
Sex (Sex) on the beach
– Seks (seks) na plaży
We don’t mind sand in our stilettos
– Nie przeszkadza nam piasek w szpilkach
We freak in my Jeep
– We freak in my Jeep
Snoop Doggy Dogg on the stereo, oh, oh
– Snoop Doggy Dogg on the stereo, oh, oh
You could travel the world (You could travel the world)
– Możesz podróżować po świecie (możesz podróżować po świecie)
But nothing comes close to the golden coast
– Ale nic nie zbliża się do Złotego Wybrzeża
Once you party with us (Once you party with us)
– Raz imprezujesz z nami (raz imprezujesz z nami)
You’ll be falling in love
– Zakochasz się
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
California girls, we’re unforgettable (California)
– Dziewczyny z Kalifornii, jesteśmy niezapomniani (Kalifornia)
Daisy Dukes, bikinis on top
– Daisy Dukes, bikini na górze
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle (Ooh)
– Muśnięta słońcem skóra tak gorąca, że rozpuścimy Twój popsicle (Ooh)
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
California girls (California), we’re undeniable
– Dziewczyny z Kalifornii (Kalifornia), jesteśmy niezaprzeczalni
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– Fine, fresh, fierce, we got it on lock
West Coast represent (West Coast), now put your hands up
– Zachodnie Wybrzeże reprezentuje (Zachodnie Wybrzeże), teraz podnieś ręce do góry
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
Toned, tan, fit, and ready (Ready)
– Stonowany, opalony, dopasowany i gotowy (gotowy)
Turn it up ’cause it’s gettin’ heavy
– Turn it up ’cause it’ s gettin ‘ heavy
Wild, wild, West Coast
– Dzikie, dzikie, Zachodnie Wybrzeże
These are the girls I love the most
– To są dziewczyny, które kocham najbardziej
I mean the ones, I mean like she’s the one
– Mam na myśli tych, mam na myśli to, że ona jest tą jedyną
Kiss her, touch her, squeeze her buns (Uh)
– Pocałuj ją, dotknij, ściśnij jej bułeczki (Uh)
The girl’s a freak
– Dziewczyna jest dziwakiem
She drive a Jeep and live on the beach
– Jeździ jeepem i mieszka na plaży
I’m okay, I won’t play
– Nic mi nie jest, nie zagram
I love the Bay (Bay) just like I love L.A. (L.A.)
– Kocham Zatokę (Zatoka) tak jak kocham L. A. (L. A.)
Venice Beach and Palm Springs (Hey)
– Venice Beach i Palm Springs (Hej)
Summertime is everything
– Lato jest wszystkim
Homeboys bangin’ out
– Homeboys bangin ‘ out
All that ass hangin’ out
– All that ass hangin ‘ out
Bikinis, zucchinis, martinis
– Bikini, cukinie, Martini
No weenies, just the king and a queenie
– Żadnych kiełbasek, tylko król i królowa
Katy, my lady (Yeah?)
– Katy, moja pani (tak?)
Look at here, baby (Uh-huh)
– Spójrz tutaj, kochanie (Uh-huh)
I’m all up on ya
– I ‘ m all up on ya
‘Cause you representin’ California (Oh-oh, yeah)
– ‘Cause you representin’ California (Oh-oh, yeah)
California girls, we’re unforgettable
– Dziewczyny z Kalifornii, jesteśmy niezapomniani
Daisy Dukes, bikinis on top (Wow, hey)
– Daisy Dukes, bikini na górze (Wow, Hej)
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle
– Muśnięta słońcem skóra tak gorąca, że rozpuścimy Twój popsicle
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Come on, come on, oh, oh, oh yeah)
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Chodź, chodź, oh, oh, oh tak)
California girls, we’re undeniable (-Niable)
– Dziewczyny z Kalifornii, jesteśmy niezaprzeczalni (- Niable)
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– Fine, fresh, fierce, we got it on lock
West Coast represent (West Coast, West Coast)
– Zachodnie Wybrzeże (Zachodnie Wybrzeże, Zachodnie Wybrzeże)
Now put your hands up (Ayy, ayy)
– Teraz podnieś ręce (Ayy, ayy)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
California
– Kalifornia
California girls (California girls, man)
– Dziewczyny z Kalifornii (dziewczyny z Kalifornii, mężczyzna)
California (Hahahaha)
– Kalifornia (Hahahaha)
California Girls
– Dziewczyny Z Kalifornii