Katy Perry – California Gurls Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

Greetings, loved ones
– Sveikinimai, artimieji
Let’s take a journey
– Paimkime kelionę

I know a place
– Aš žinau vietą
Where the grass is really greener
– Kur žolė tikrai ekologiškesnė
Warm, wet, and wild
– Šiltas, šlapias, ir laukinių
There must be somethin’ in the water
– Vandenyje turi būti kažkas
Sippin’ gin and juice
– Sippin ‘ džinas ir sultys
Layin’ underneath the palm trees (Yeah, yeah, undone)
– Layin ‘ po palmėmis (taip, taip, anuliuota)
The boys break their necks
– Berniukai pertrauka savo kaklus
Tryna creep a little sneak peek (What? What? What? At us)
– Tryna slinkti šiek tiek sneak peek (ką? Ką? Ką? Pas mus)

You could travel the world
– Galite keliauti po pasaulį
But nothing comes close to the golden coast
– Bet niekas nepriartėja prie auksinės pakrantės
Once you party with us
– Kai jūs šalis su mumis
You’ll be falling in love
– Jums bus įsimylėti
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oi, Oi-Oi-Oi-Oi-Oi-Oi

California girls, we’re unforgettable
– Kalifornijos merginos, mes nepamirštamas
Daisy Dukes, bikinis on top
– Daisy Kunigaikščių, Bikini į viršų
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle
– Saulės pabučiuota oda tokia karšta, mes išlydysime jūsų popsicle
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
California girls, we’re undeniable
– Kalifornijos merginos, mes neabejotina
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– Bauda, švieži, aštri, mes turime jį užrakinti
West Coast represent, now put your hands up
– Vakarų pakrantės atstovauti, dabar įdėti savo rankas aukštyn
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Ayy)
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh (Ayy)

Sex (Sex) on the beach
– Seksas (Seksas) Paplūdimyje
We don’t mind sand in our stilettos
– Mes neprieštaraujame smėlio mūsų adatos (stiletai
We freak in my Jeep
– Mes freak mano džipas
Snoop Doggy Dogg on the stereo, oh, oh
– Snoop šuniškas Dogg dėl stereo, Oi, Oi

You could travel the world (You could travel the world)
– Galite keliauti po pasaulį (galite keliauti po pasaulį)
But nothing comes close to the golden coast
– Bet niekas nepriartėja prie auksinės pakrantės
Once you party with us (Once you party with us)
– Kai jūs šalis su mumis (kai jūs šalis su mumis)
You’ll be falling in love
– Jums bus įsimylėti
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oi, Oi-Oi-Oi-Oi-Oi-Oi

California girls, we’re unforgettable (California)
– Kalifornijos merginos, mes nepamirštamos (Kalifornija)
Daisy Dukes, bikinis on top
– Daisy Kunigaikščių, Bikini į viršų
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle (Ooh)
– Saulės pabučiuota oda tokia karšta, mes ištirpinsime jūsų popsicle (Ooh)
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
California girls (California), we’re undeniable
– Kalifornijos merginos (Kalifornija), Mes neabejotina
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– Bauda, švieži, aštri, mes turime jį užrakinti
West Coast represent (West Coast), now put your hands up
– Vakarų pakrantė atstovauja (Vakarų pakrantė), Dabar padėkite rankas aukštyn
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh

Toned, tan, fit, and ready (Ready)
– Tonuotas, įdegęs, tinkamas ir paruoštas (paruoštas)
Turn it up ’cause it’s gettin’ heavy
– Pasukite jį, nes jis gettin ‘ sunkus
Wild, wild, West Coast
– Laukinė, laukinė, vakarinė pakrantė
These are the girls I love the most
– Tai yra merginos Man patinka labiausiai
I mean the ones, I mean like she’s the one
– Aš turiu galvoje tuos, aš turiu galvoje, kaip ji yra viena
Kiss her, touch her, squeeze her buns (Uh)
– Pabučiuoti ją, paliesti ją, išspausti jos bandelės (Uh)
The girl’s a freak
– Mergina yra narkomanas
She drive a Jeep and live on the beach
– Ji vairuoti džipą ir gyventi paplūdimyje
I’m okay, I won’t play
– Man viskas gerai, aš nežaisiu
I love the Bay (Bay) just like I love L.A.​ (L.A.​)
– Aš myliu įlanką (įlanką), kaip ir aš myliu L. A. (L. A.)
Venice Beach and Palm Springs (Hey)
– Venecijos paplūdimys ir Palm Springsas (Ei)
Summertime is everything
– Vasara yra viskas
Homeboys bangin’ out
– Homeboys bangin ‘ iš
All that ass hangin’ out
– Visi, kad asilas hangin ‘ out
Bikinis, zucchinis, martinis
– Bikinis, cukinijos, martinis
No weenies, just the king and a queenie
– Ne gaidžiai, tik karalius ir Karalienė
Katy, my lady (Yeah?)
– Katy, mano ponia (taip?)
Look at here, baby (Uh-huh)
– Pažiūrėk čia, kūdikis (Uh-huh)
I’m all up on ya
– Aš visi ant ya
‘Cause you representin’ California (Oh-oh, yeah)
– Nes jūs atstovaujate Kalifornijai (Oh-oh, yeah)

California girls, we’re unforgettable
– Kalifornijos merginos, mes nepamirštamas
Daisy Dukes, bikinis on top (Wow, hey)
– Daisy Kunigaikščių, bikini ant viršaus (Oho, ei)
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle
– Saulės pabučiuota oda tokia karšta, mes išlydysime jūsų popsicle
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Come on, come on, oh, oh, oh yeah)
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh (Nagi, Nagi, Oi, Oi, oh taip)
California girls, we’re undeniable (-Niable)
– Kalifornijos merginos, mes neabejotina (- Niable)
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– Bauda, švieži, aštri, mes turime jį užrakinti
West Coast represent (West Coast, West Coast)
– Vakarų pakrantė atstovauja (vakarinė pakrantė, vakarinė pakrantė)
Now put your hands up (Ayy, ayy)
– Dabar pakelkite rankas aukštyn (Ayy, ayy)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh

California
– Kalifornija
California girls (California girls, man)
– Kalifornijos merginos (Kalifornijos merginos, vyras)
California (Hahahaha)
– Kalifornija (Hahahaha)
California Girls
– Kalifornijos Mergaitės


Katy Perry

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: