Klip Ng Video
Lyrics
Greetings, loved ones
– Pagbati, mga mahal sa buhay
Let’s take a journey
– Maglakbay tayo
I know a place
– Alam ko ang isang lugar
Where the grass is really greener
– Kung saan ang damo ay talagang greener
Warm, wet, and wild
– Mainit, basa, at ligaw
There must be somethin’ in the water
– Dapat mayroong isang bagay sa tubig
Sippin’ gin and juice
– Sippin ‘ gin at juice
Layin’ underneath the palm trees (Yeah, yeah, undone)
– Layin ‘ sa ilalim ng mga puno ng palma (Yeah, yeah, undone)
The boys break their necks
– Binali ng mga lalaki ang kanilang leeg
Tryna creep a little sneak peek (What? What? What? At us)
– Tryna creep isang maliit na sneak peek (ano? Ano? Ano? Sa amin)
You could travel the world
– Maaari kang maglakbay sa mundo
But nothing comes close to the golden coast
– Ngunit walang malapit sa golden coast
Once you party with us
– Sa sandaling mag-party ka sa amin
You’ll be falling in love
– Ikaw ay mahulog sa pag-ibig
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
California girls, we’re unforgettable
– Mga batang babae sa California, hindi namin malilimutan
Daisy Dukes, bikinis on top
– Daisy Dukes, bikinis sa itaas
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle
– Sun-kissed skin kaya mainit, matutunaw namin ang iyong popsicle
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
California girls, we’re undeniable
– Mga batang babae sa California, hindi namin maikakaila
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– Maganda, sariwa, mabangis, nakuha namin ito sa lock
West Coast represent, now put your hands up
– Kinakatawan ng West Coast, Ngayon ilagay ang iyong mga kamay
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Ayy)
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Ayy)
Sex (Sex) on the beach
– Sex (Sex) Sa Dalampasigan
We don’t mind sand in our stilettos
– Hindi namin alintana ang buhangin sa aming mga stilettos
We freak in my Jeep
– Freak kami sa Jeep ko
Snoop Doggy Dogg on the stereo, oh, oh
– Snoop Doggy Dogg sa stereo, oh, oh
You could travel the world (You could travel the world)
– Maaari kang maglakbay sa mundo (maaari kang maglakbay sa mundo)
But nothing comes close to the golden coast
– Ngunit walang malapit sa golden coast
Once you party with us (Once you party with us)
– Sa sandaling mag-party ka sa amin (sa sandaling mag-party ka sa amin)
You’ll be falling in love
– Ikaw ay mahulog sa pag-ibig
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
California girls, we’re unforgettable (California)
– Ang napili ng mga taga-hanga: we ‘ re unforgettable (California)
Daisy Dukes, bikinis on top
– Daisy Dukes, bikinis sa itaas
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle (Ooh)
– Mainit ang balat na hinalikan ng araw, matutunaw namin ang iyong popsicle (Ooh)
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
California girls (California), we’re undeniable
– Mga batang babae sa California( California), hindi namin maikakaila
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– Maganda, sariwa, mabangis, nakuha namin ito sa lock
West Coast represent (West Coast), now put your hands up
– West Coast represent (West Coast), Ngayon ilagay ang iyong mga kamay
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Toned, tan, fit, and ready (Ready)
– Toned, tan, fit, at handa (handa)
Turn it up ’cause it’s gettin’ heavy
– I-on ito ‘dahil ito ay gettin’ mabigat
Wild, wild, West Coast
– Wild, wild, kanlurang baybayin
These are the girls I love the most
– Ito ang mga batang babae na pinakamamahal ko
I mean the ones, I mean like she’s the one
– Ibig kong sabihin ang mga, ibig kong sabihin na siya ang isa
Kiss her, touch her, squeeze her buns (Uh)
– Halik sa kanya, hawakan siya, pisilin ang kanyang mga buns (Uh)
The girl’s a freak
– Ang babae ay isang freak
She drive a Jeep and live on the beach
– Nagmamaneho siya ng Jeep at nakatira sa beach
I’m okay, I won’t play
– Okay lang ako, hindi ako maglalaro
I love the Bay (Bay) just like I love L.A. (L.A.)
– Gustung-gusto ko ang Bay (Bay) tulad ng pag-ibig ko sa La (La)
Venice Beach and Palm Springs (Hey)
– Venice Beach at Palm Springs (Hey)
Summertime is everything
– Ang tag-araw ay lahat
Homeboys bangin’ out
– Homeboys bangin ‘ out
All that ass hangin’ out
– Ang lahat ng asno na bitin’ out
Bikinis, zucchinis, martinis
– Bikinis, zucchinis, martinis
No weenies, just the king and a queenie
– Walang weenies, ang hari lamang at isang queenie
Katy, my lady (Yeah?)
– Si Katy, ang aking babae (Oo?)
Look at here, baby (Uh-huh)
– Look at here, baby (Uh-huh)
I’m all up on ya
– All up at ya
‘Cause you representin’ California (Oh-oh, yeah)
– ‘Dahil sa iyo representin’ California (Oh-oh, yeah)
California girls, we’re unforgettable
– Mga batang babae sa California, hindi namin malilimutan
Daisy Dukes, bikinis on top (Wow, hey)
– Daisy Dukes, bikinis sa itaas (Wow, hey)
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle
– Sun-kissed skin kaya mainit, matutunaw namin ang iyong popsicle
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Come on, come on, oh, oh, oh yeah)
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh ,oh-oh-oh-oh-oh (Halika, Halika, oh, oh, oh oo)
California girls, we’re undeniable (-Niable)
– Mga batang babae sa California, hindi namin maikakaila (-Niable)
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– Maganda, sariwa, mabangis, nakuha namin ito sa lock
West Coast represent (West Coast, West Coast)
– Kinakatawan ng West Coast (West Coast, West Coast)
Now put your hands up (Ayy, ayy)
– Ngayon ilagay ang iyong mga kamay (ayy, ayy)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
California
– California
California girls (California girls, man)
– Mga batang babae sa California (mga batang babae sa California, lalaki)
California (Hahahaha)
– California (Hahahaha)
California Girls
– Mga Babae Sa California
