videoklip
Text
Man, I can understand how it might be
– Člověče, chápu, jak by to mohlo být
Kinda hard to love a girl like me
– Trochu těžké milovat dívku jako já
I don’t blame you much for wanting to be free
– Neobviňuji vás moc za to, že chcete být svobodní
I just wanted you to know
– Jen jsem chtěl, abys věděl
Woo, woo
– Woo, woo
Swizz told me let the beat rock (Oh)
– Swizz mi řekl, ať beat rock (Oh)
Oh
– OH
For all my Southside niggas that know me best
– Pro všechny mé Southside niggas, které mě znají nejlépe
I feel like me and Taylor might still have sex
– Mám pocit, že já a Taylor možná stále máme sex
Why? I made that bitch famous (Goddamn)
– Proč? Udělal jsem tu děvku slavnou (zatraceně)
I made that bitch famous
– Udělal jsem tu děvku slavnou
For all the girls that got dick from Kanye West
– Pro všechny dívky, které dostal péro z Kanye West
If you see ’em in the streets, give ’em Kanye’s best
– Pokud je uvidíte v ulicích, dejte jim to nejlepší Kanye
Why? They mad they ain’t famous (Goddamn)
– Proč? Jsou naštvaní, že nejsou slavní (zatraceně)
They mad they still nameless (Talk that talk, man)
– Jsou naštvaní, že jsou stále bezejmenní (Talk that talk, man)
Her man in the store tryna try his best
– Její muž v obchodě tryna zkusit jeho nejlepší
But he just can’t seem to get Kanye fresh
– Ale zdá se, že prostě nemůže dostat Kanyeho čerstvého
But we still hood famous (Goddamn)
– Ale pořád hood slavný (zatraceně)
Yeah, we still hood famous
– Jo, pořád jsme slavní
I just wanted you to know
– Jen jsem chtěl, abys věděl
I’ve loved you better than your own kin did
– Miloval jsem tě víc než tvůj příbuzný
From the very start
– Od samého začátku
I don’t blame you much for wanting to be free
– Neobviňuji vás moc za to, že chcete být svobodní
Wake up, Mr. West! Oh, he’s up!
– Probuďte se, Pane Weste! Je vzhůru!
I just wanted you to know
– Jen jsem chtěl, abys věděl
I be Puerto Rican day parade floatin’
– I be Puerto Rican Day parade floatin’
That Benz Marina Del Rey coastin’
– Že Benz Marina Del Rey pobřeží
She in school to be a real estate agent
– Ona ve škole, aby se realitní agent
Last month I helped her with the car payment
– Minulý měsíc jsem jí pomohl s platbou za auto
Young and we alive, whoo!
– Mladí a my živí, whoo!
We never gonna die, whoo!
– Nikdy nezemřeme, whoo!
I just copped a jet to fly over personal debt
– Právě jsem si vzal letadlo, abych letěl nad osobním dluhem
Put one up in the sky
– Dát jeden na obloze
The sun is in my eyes, whoo!
– Slunce je v mých očích, whoo!
Woke up and felt the vibe, whoo!
– Probudil se a cítil atmosféru, whoo!
No matter how hard they try, whoo!
– Bez ohledu na to, jak moc se snaží, whoo!
We never gonna die
– Nikdy nezemřeme
I just wanted you to know
– Jen jsem chtěl, abys věděl
Get ’em!
– Chyťte je!
Bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– Bum, ‘ ey ‘ ey ‘ ey
Bam bam, bam, bam bam dilla
– Bam bam, bam, Bam Bam dilla
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey
What a bam, bam, bam bam dilla
– Jaký bam, bam, bam Bam dilla
How you feeling right now? Let me see your lighters in the air
– Jak se teď cítíš? Nechte mě vidět vaše zapalovače ve vzduchu
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ ey
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey
What a bam
– Jaký bam
Let me see your middle finger in the air
– Ukaž mi prostředníček ve vzduchu
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey
Bam bam, bam, bam bam dilla
– Bam bam, bam, Bam Bam dilla
Let me see you act up in this motherfucker
– Nech mě vidět, jak se chováš v tomhle zkurvysynu
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey
What a bam, bam, bam bam dilla
– Jaký bam, bam, bam Bam dilla
How you feelin’, how you feelin’, how you feelin’ in this mother fucker, God damn
– Jak se cítíš, jak se cítíš, jak se cítíš v tom zmrde, sakra
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ ey
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey
What a bam
– Jaký bam
One thing you can’t do is stop us now
– Jedna věc, kterou nemůžete udělat, je zastavit nás teď
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey
Bam bam bam, bam bam dilla
– Bam bam Bam, Bam Bam dilla
Ayy, you can’t stop the thing now
– Ayy, teď to nemůžeš zastavit
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey
What a bam, bam, bam bam dilla
– Jaký bam, bam, bam Bam dilla
Man, it’s way too late, it’s way too late, it’s way too late, you can’t fuck with us
– Člověče, je příliš pozdě, je příliš pozdě, je příliš pozdě, nemůžete s námi šukat
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam, ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ ey
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam, ‘ ey ‘ ey ‘ ey
What a bam
– Jaký bam
To the left, to the right
– Vlevo, vpravo
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey
Bam bam bam, bam bam dilla
– Bam bam Bam, Bam Bam dilla
I wanna see everybody hands in the air like this
– Chci vidět všechny ruce ve vzduchu takhle
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey
What a bam, bam, bam bam dilla
– Jaký bam, bam, bam Bam dilla
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ ey
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey
What a bam, bam
– Jaký bum, bum
I just wanted you to know
– Jen jsem chtěl, abys věděl
I loved you better than your own kin did
– Miloval jsem tě víc než tvůj vlastní příbuzný
From the very start
– Od samého začátku
I don’t blame you much for wanting to be free
– Neobviňuji vás moc za to, že chcete být svobodní
I just wanted you to know
– Jen jsem chtěl, abys věděl
[Produced by Kanye West, Charlie Heat, Havoc & Noah Goldstein]
– [Produkoval Kanye West, Charlie Heat, Havoc & amp; Noah Goldstein]
