Videogreep
Lirieke
Ey, Kris R, dígalo pues, mi parcero, ¿sí sabe?
– Hey, Kris R, so vertel my, my maat, weet jy?
El Bendito, mi socio, desde el Barrio Antioquia
– Die Geseënde, my maat, Van Die Antioquia-Woonbuurt
Y si esa chimba no quiere el amor a primera vista
– En as daardie chimba nie liefde op die eerste gesig wil hê nie
Le llegamo’ de nuevo pa’ que nos vuelva a ver
– Ons sal weer na julle toe kom sodat julle ons weer kan sien
(Y si el novio está muy aletea’o)
– (En as die kêrel regtig fladder’o)
Lo prendemo’ a candela
– Kom ons draai dit op’n kers
¿Sí sabe?, mi parcero
– Weet hy? my maat
Jaja, ah
– Haha, ah
Jajaja; ay
– Hahaha; ouch
Ensaciada con la trama y el phillie (Uh)
– Gevul met die plot en die phillie (Uh)
Me robo a la más chimba, como a 18, Krilin (Ah-ah-ah)
– Ek steel by die meeste chimba, soos 18, Krillin (Ah-ah-ah)
Modelando Philipp Plein, chillin’
– Modelleer Philipp Plein, chillin’
Ya subimos de nivel, easy (Jaja, ah)
– Ons het reeds die vlak verhoog, maklik (Haha, ah)
No me fronteen de reloj si la hora no la da un Richard Mille
– Moenie die horlosie aanskakel as Die Tyd Nie Deur’n Richard Mille gestel word Nie
Ahora to’as son modelito’ argentinas, parecen a TINI
– Nou is hulle almal Argentynse modelle, hulle lyk SOOS TINI
Mi amor, yo fumo bareta
– My liefde, ek rook bareta
Pero si vamos pa’l PH yo le traigo su tussi
– Maar as ons gaan pa’l PH ek sal jou jou tussi bring
Pa’ que modele empelota en el jacuzzi
– Vir’n model om in die jacuzzi te werk
Ay, qué delicia, rosadita esa pussy (Ah-ah, ah-ah; pussy)
– O, wat’n vreugde, daardie pienk pussy (Ah-ah, ah-ah; pussy)
En la gaveta del BM tranquilo, yo guardo la Uzi (Jaja)
– In die laai van die stil BM hou ek die Uzi (Haha)
Ella es un ángel, pero encima ‘e mí se convierte en una hija de Lucifer
– Sy is’n engel, maar boonop word Sy’n dogter Van Lucifer
Tenga treinta mil pa’ que se compre el placer
– Het dertigduisend om die plesier te koop
Le cambié su Mazda 3 por un Mercedes Benz
– Ek het Sy Mazda 3 verruil Vir’n Mercedes Benz
Pida Louis Vuitton, qué pereza Guess
– Bestel Louis Vuitton, wat’n luiheid, dink ek…
Usted no está con cualquiera, mami, usted está con Blessd
– Jy is nie met enigiemand nie, Mamma, Jy is Met Blessd
(Porque Blessd no es ejemplo de nada)
– (Omdat Blessd nie’n voorbeeld van enigiets is nie)
Jaja, ah, qué hijueputa risa (Jajaja)
– Haha, ah, wat’n motherfucking lag (Lol)
Ahora mantengo parchaí’to en Ibiza
– Nou hou ek parcha argenti’to in Ibiza
Tranquilito con la playa y la brisa (Jajaja)
– Ontspan met die strand en die briesie (Hahaha)
Me voy pa’ Italia si me antojo de pizza
– Ek voy pa Italië as ek smag pizza
La K, El Bendito (Jajaja)
– Die K, Die Geseënde (Lol)
Un pasecito, socio, jajaja (Ah)
– ‘n bietjie loop, vennoot, hahaha (Ah)
Las putas son finas, exótica’ (Sí)
– Die slette is goed, eksoties’ (Ja)
Igual que la bareta que meto (La bareta)
– Soos die bareta wat ek sit (die bareta)
De chirreo en una finca pepas y color psicodélico
– Van chirreo op’n plaas sade en kleur psychedelic
Estoy to’ tapeto (Ando todo Farruko)
– Ek is om’tapeto (ek is Al Farruko)
Rodeado de firmas de culos famosos (Ah, sí)
– Omring deur die handtekeninge van assholes bekende (O, ja)
Que vos solo ves por Instagram (Ahí por el IG)
– Jy sien Net Deur Instagram (op IG)
Más de una que por sople lo dan (Shh)
– Meer van daardie slag word gegee deur (Shh)
Y no den lora en redes o la aprieto
– En moenie lora in nette gee of ek druk haar
Nítido, sisas (Uh), el color me baja y me ensistema (Uy)
– Skerp, armsgate (Uh), kleur my af en ek stelsel (uy)
Que los míos se disfruten lo que yo he logrado
– Mag myne geniet wat ek bereik het
Hoy me voy de putas con el Emma (Ah, sí)
– Vandag gaan Ek met Die Emma fuck (O ja)
Que hoy ando en un Spark, mi niño, todo Chevrolet (Ay)
– Dat ek vandag in’n Vonk ry, my seun, Alle Chevrolet (Ay)
Y pusieron mis temas
– En hulle sit my temas
El que iba piloteando me dijo: “Socio, este quema sus temas”, gas
– Die een wat gevlieg het, het vir my gesê: ” Vennoot, hierdie een verbrand sy vakke”, gas
Parece farmacia y rivo, trama, clona y metadona (Hay de todito, papi)
– Dit lyk soos apteek en rivo, plot, kloon en metadoon (daar is van almal, pappa)
Si me parcho en el Lleras, los gringos se vuelven locos con el polvo Madonna
– As ek by Die Lleras stop, word Die Gringos mal met Die Madonna-stof
Vi las lucas después de subir las aguas, y no es fiji, mi so’, son piponas (Jajaja)
– Ek het die daffy ones gesien nadat die waters opgekom het, en dit is Nie Fidji nie, my so’, hulle is piponas (Lol)
Nos fuimos de misión, Blessd dejó la G-Wa’ y sacamo’ La Ratona (Ay)
– Ons het op’n missie gegaan, Blessd het die G-Wa verlaat en ons het Die Muis (Ay)uitgehaal
No lo pienso y sin pensar la parto (No)
– Ek dink nie daaraan nie en sonder om te dink ek gee geboorte (Nee)
Y ahora sí que le invierto sin asco (Uy)
– En nou belê ek regtig sonder walging (Oops)
En una pieza exótica, en el Pobla le di
– In’n eksotiese stuk, in die Pobla het ek
De deslactosada la harto (Subimo’ de level)
– De deslactosada la harto (Subimo se vlak)
Y otra llegó a cobrarlo, las güevas, no pago
– En’n ander een het gekom om dit in te samel, las g artrievas, ek betaal nie
A mí tiene que dármela free (Una grosera)
– Jy moet dit gratis aan my gee… (Die regte een)
Si no afloja rápido y está muy picada
– As dit nie vinnig losmaak nie en baie jeuk
La chimba, me abro de aquí (Ay)
– La chimba, ek maak oop van hier af (Ay)
Si señor lucas hay pa’ gastar (Sí)
– As Mnr Lucas daar is om te spandeer (Ja)
Y ni crea, no gasto en bobadas (Nah)
– En moenie eers glo nie, ek spandeer nie op nonsens nie (Nah)
Menos en estas groupies que se pegan pa’l VIP, llegan todas sopladas
– Behalwe in hierdie groupies wat aan mekaar vashou VIR VIP, kom hulle almal geblaas
Tantos pases que ni los del Barça (No)
– So baie verby dat selfs diegene Van Bar Athla (Nee)
La puse a chupar y no fue banca (Banca)
– Ek het haar laat suig en dit was nie bankdienste nie
Le puse a cachos a la polla que tenía como WestCOL a Aida (Shh-shh-shh)
– Ek fucked die haan ek het Soos WestCOL Om Aida (Shh-shh-shh)
Y estoy to’ farro (Jaja)
– En ek is om farro (Haha)
Pero si hay clientes para repartirles me avisa (Ay)
– Maar as daar kliënte is om aan hulle te versprei, laat my weet (Ay)
Que ya llegó el encargo
– Dat die bevel reeds aangekom het
Esos gringos abusan, se meten la mera sopliza
– Die gringos misbruik, hulle kry die blote puff
Y la otra toda sana, sisas, sí, con ese manto a misa
– En die ander een is almal gesond, armsgate, ja, met daardie mantel Tot Massa
¿Qué porque no le pagué tragos, ni botella?
– Wat omdat ek nie vir drankies betaal het nie, geen bottel nie?
¿No le iba a dar su pipísa?
– Sou hy haar nie haar pis gee nie?
Sigan comprando ropa barata y fumando bareta jaraca (Uy, que grosero)
– Hou aan om goedkoop klere te koop en bareta jaraca te rook (Oops, hoe onbeskof)
Que ya también lo estamos cobrando los shows
– Dat ons ook reeds vir die vertonings betaal
Y lo que soplan por las ñatas
– En wat hulle blaas vir die aritatas
Lo matamos a fierro o a lata (Sí)
– Ons maak hom dood deur yster of deur tin (Ja)
Y después nos vamos de piñata (Y de farra)
– En dan is ons af na pi argentata (en farra)
Y mantengo en la trampa siempre cuatro ojos
– En ek hou altyd vier oë in die val
Aquí no entran— (Shh-shh-shh)
– Hulle kom nie hier in nie – (Shh-shh-shh)
Sisas, yeah
– Armsgate, ja
La K, eh, el remix
– Die K, uh, die remix
Jaja, ave María, mi amor
– Haha, wees gegroet Maria, my liefde
¿Sí sabe? El Bendito
– Weet hy? Die Geseëndes
(Ah, no)
– (Ag, nee)
El del Barrio Antioquia, mi cielo (Ah, no)
– Die Een In Die Antioquia-Omgewing, my hemel (Ah, nee)
El trap de Medallo
– Die Val Van Medallo
Mentira’ no, el trap de Colombia, papi, le hablo claro
– Lieg’nee, Die val van Colombia, Pappa, ek praat duidelik
Mejor dicho, lo que usted le apetezca
– Eerder, wat jy ook al wil
Ya sabe que usted me llama al +57; ta-ta-ta-ta
– Jy weet reeds dat jy my bel by +57; ta-ta-ta-ta
Con Kris R, ¿sí sabe?, mi parcero
– Met Kris R, weet jy? my maat
Y que se piquen, ah no
– En laat hulle byt, o nee
(Las putas son finas, exótica’)
– (Die hoere is fyn, eksoties.)
(Igual que la bareta que tengo)
– (Dieselfde as die bareta wat ek het)
Jaja, que no es ejemplo de nada
– Haha, dit is nie’n voorbeeld van enigiets nie
Dime, JB
– Vertel my, JB
Dime, Franky
– Vertel My, Franky
Monja
– Non
Y que la pongan como quieran, gonorrea
– En laat hulle dit stel soos hulle wil, gonorree
Si quiere ponga el chaleco de foto de perfil
– As jy die profielfoto-baadjie wil plaas
Jajaja, esa cogida de nosotros no la está aguantando nadie, qué calor
– Hahaha, wat fuck van ons is nie gehou word deur enigiemand, hoe warm
Ah no, no estamos es copeando de ni puta mierda pa’ hablarle claro
– O nee, ons probeer dit nie duidelik maak nie
Este es el remix, agh
– Dit is die remix, agh
