Video Klip
Tekstovi
Ey, Kris R, dígalo pues, mi parcero, ¿sí sabe?
– Hej, Kris R, reci mi, moj partner, znaš li?
El Bendito, mi socio, desde el Barrio Antioquia
– Blagoslovljeni, moj partner, iz Antioquia komšiluka
Y si esa chimba no quiere el amor a primera vista
– A ako ta čimba ne želi ljubav na prvi pogled
Le llegamo’ de nuevo pa’ que nos vuelva a ver
– Ponovo ćemo doći k vama, tako da nas možete ponovo vidjeti
(Y si el novio está muy aletea’o)
– (A ako momak zaista flapping)
Lo prendemo’ a candela
– Upalimo svijeću.
¿Sí sabe?, mi parcero
– Zna li on? moj partner.
Jaja, ah
– Haha, ah
Jajaja; ay
– Hahaha; Jao
Ensaciada con la trama y el phillie (Uh)
– Pun je parcele i phillie (Uh)
Me robo a la más chimba, como a 18, Krilin (Ah-ah-ah)
– Kradem na najviše chimba, kao 18, Krillin (Ah-ah-ah)
Modelando Philipp Plein, chillin’
– Modeling Philipp Plein, chillin’
Ya subimos de nivel, easy (Jaja, ah)
– Već smo podigli nivo, lako (Haha, ah)
No me fronteen de reloj si la hora no la da un Richard Mille
– Ne uključujte sat ako vrijeme nije odredio Richard Mille
Ahora to’as son modelito’ argentinas, parecen a TINI
– Sada su svi Argentinski modeli, izgledaju kao TINI
Mi amor, yo fumo bareta
– Ljubavi moja, pušim bareta
Pero si vamos pa’l PH yo le traigo su tussi
– Ali ako idemo pa’l PH ja ću vam donijeti tussi
Pa’ que modele empelota en el jacuzzi
– Za model za rad u jacuzziju
Ay, qué delicia, rosadita esa pussy (Ah-ah, ah-ah; pussy)
– Oh, kakvo zadovoljstvo, ta ružičasta pička (Ah-ah, ah-ah; pička)
En la gaveta del BM tranquilo, yo guardo la Uzi (Jaja)
– U ladici Tihog BM-a držim Uzi (Haha)
Ella es un ángel, pero encima ‘e mí se convierte en una hija de Lucifer
– Ona je anđeo, ali povrh svega ona postaje kćerka Lucifer
Tenga treinta mil pa’ que se compre el placer
– Imajte trideset hiljada da kupite zadovoljstvo
Le cambié su Mazda 3 por un Mercedes Benz
– Zamijenio sam njegovu mazdu 3 za Mercedes Benz
Pida Louis Vuitton, qué pereza Guess
– Naručite Louis Vuitton, Kakva lijenost, pretpostavljam…
Usted no está con cualquiera, mami, usted está con Blessd
– Ti nisi sa bilo kim, mama, Ti Si Sa blagoslovom.
(Porque Blessd no es ejemplo de nada)
– (Jer Blessd nije primer bilo čega)
Jaja, ah, qué hijueputa risa (Jajaja)
– Haha, ah, kakav jebeni smijeh (Lol)
Ahora mantengo parchaí’to en Ibiza
– Sada držim parchaí’to na Ibizi
Tranquilito con la playa y la brisa (Jajaja)
– Mirno sa plaže i povjetarac (Lol)
Me voy pa’ Italia si me antojo de pizza
– Idem u Italiju ako žudim za pizzom
La K, El Bendito (Jajaja)
– K, Blaženi (Lol )
Un pasecito, socio, jajaja (Ah)
– Mala šetnja, partneru, hahaha (Ah)
Las putas son finas, exótica’ (Sí)
– Kurve su tanke, egzotične ‘ (da)
Igual que la bareta que meto (La bareta)
– Baš kao bareta sam stavio (bareta)
De chirreo en una finca pepas y color psicodélico
– Škripanje na farmi pepas i psihodelična boja
Estoy to’ tapeto (Ando todo Farruko)
– Ja sam za’ tapeto (Ando todo Farruko)
Rodeado de firmas de culos famosos (Ah, sí)
– Okružen poznatim potpisima magarca (o da)
Que vos solo ves por Instagram (Ahí por el IG)
– Da vidite samo na Instagram (tamo po IG)
Más de una que por sople lo dan (Shh)
– Više od jednog koji udarcem daju (Shh)
Y no den lora en redes o la aprieto
– I ne dajte Lori u mreže ili ću je stisnuti
Nítido, sisas (Uh), el color me baja y me ensistema (Uy)
– Oštre, rupe za ruke (Uh), boja me spušta i postavlja (ups)
Que los míos se disfruten lo que yo he logrado
– Neka moji uživaju u onome što sam postigao
Hoy me voy de putas con el Emma (Ah, sí)
– Danas ću se zajebavati sa Emmom (o da)
Que hoy ando en un Spark, mi niño, todo Chevrolet (Ay)
– Da danas vozim u Iskri, moj dečko, sav Chevrolet (Ay)
Y pusieron mis temas
– I stavili su moje teme
El que iba piloteando me dijo: “Socio, este quema sus temas”, gas
– Onaj koji je pilotirao rekao mi je: ” partneru, ovaj gori svoje podanike”, gas
Parece farmacia y rivo, trama, clona y metadona (Hay de todito, papi)
– Izgleda kao apoteka i rivo, zemljište, klon i metadon (ima svih, tata)
Si me parcho en el Lleras, los gringos se vuelven locos con el polvo Madonna
– Ako stanem u Llerasu, gringosi polude od Madonine prašine
Vi las lucas después de subir las aguas, y no es fiji, mi so’, son piponas (Jajaja)
– Vidio sam daffy One nakon vode došao, i to nije Fidži, moj so’, oni su piponas (Lol)
Nos fuimos de misión, Blessd dejó la G-Wa’ y sacamo’ La Ratona (Ay)
– Otišli smo na misiju, blagoslovljeni napustio G-Wa ‘ i izvadili miša (Ay)
No lo pienso y sin pensar la parto (No)
– Ne razmišljam o tome i bez razmišljanja rodim (ne)
Y ahora sí que le invierto sin asco (Uy)
– A sada zaista ulažem bez gađenja (ups)
En una pieza exótica, en el Pobla le di
– U egzotičnom komadu, u Pobli sam dao
De deslactosada la harto (Subimo’ de level)
– De deslactosada la harto (Subimo ‘ de nivo)
Y otra llegó a cobrarlo, las güevas, no pago
– A drugi je došao po njega, las güevas, ja ne plaćam
A mí tiene que dármela free (Una grosera)
– Moraš mi ga dati besplatno… (A rude one)
Si no afloja rápido y está muy picada
– Ako se brzo ne opusti i jako svrbi
La chimba, me abro de aquí (Ay)
– La chimba, otvaram se odavde.
Si señor lucas hay pa’ gastar (Sí)
– Ako gospodin Lucas ima za ‘ provesti (da)
Y ni crea, no gasto en bobadas (Nah)
– I ne vjerujte ni, ne trošim na glupost (Nah)
Menos en estas groupies que se pegan pa’l VIP, llegan todas sopladas
– Osim u ovim groupies da drže jedni druge za VIP, svi oni dolaze raznesen
Tantos pases que ni los del Barça (No)
– Toliko prolaza da čak i oni Barçe (ne)
La puse a chupar y no fue banca (Banca)
– Stavio sam je da sisa i to nije bilo bankarstvo (Bankarstvo)
Le puse a cachos a la polla que tenía como WestCOL a Aida (Shh-shh-shh)
– Jebao sam kurac sam imao kao WestCOL Aida (Shh-shh-shh)
Y estoy to’ farro (Jaja)
– A ja sam za ‘ farro (Haha)
Pero si hay clientes para repartirles me avisa (Ay)
– Ali ako postoje klijenti za distribuciju da ih javite mi (Ay)
Que ya llegó el encargo
– Da je naređenje već stiglo.
Esos gringos abusan, se meten la mera sopliza
– Ti gringosi zlostavljaju, dobiju puku Pusu.
Y la otra toda sana, sisas, sí, con ese manto a misa
– A druga je zdrava, rupe za ruke, da, sa tim plaštom na masi
¿Qué porque no le pagué tragos, ni botella?
– Šta zato što nisam platio piće, bez flaše?
¿No le iba a dar su pipísa?
– Zar joj nije htio dati mokraću?
Sigan comprando ropa barata y fumando bareta jaraca (Uy, que grosero)
– Kupujte jeftinu odjeću i pušite bareta jaraca (ups, kako nepristojno)
Que ya también lo estamos cobrando los shows
– Da već naplaćujemo i za emisije
Y lo que soplan por las ñatas
– I šta duvaju za ñatas
Lo matamos a fierro o a lata (Sí)
– Ubijamo ga gvožđem ili kalajem (da)
Y después nos vamos de piñata (Y de farra)
– A onda idemo za pinjatu (i farru)
Y mantengo en la trampa siempre cuatro ojos
– I držim u zamci uvek četiri oka
Aquí no entran— (Shh-shh-shh)
– Oni ne dolaze ovdje- (Shh-shh-shh)
Sisas, yeah
– Rupe za ruke, da
La K, eh, el remix
– K, uh, remix
Jaja, ave María, mi amor
– Zdravo Marijo, ljubavi moja
¿Sí sabe? El Bendito
– Zna li on? Blaženi
(Ah, no)
– (Ah, ne)
El del Barrio Antioquia, mi cielo (Ah, no)
– Onaj u susjedstvu Antioquia, moje nebo( Ah, ne)
El trap de Medallo
– The Trap of Medallo
Mentira’ no, el trap de Colombia, papi, le hablo claro
– Laž ‘ ne, zamka Kolumbije, Tata, jasno govorim
Mejor dicho, lo que usted le apetezca
– Tačnije, šta god želite
Ya sabe que usted me llama al +57; ta-ta-ta-ta
– Već znate da me zovete na +57; ta-ta-ta-ta
Con Kris R, ¿sí sabe?, mi parcero
– Sa Kris R, znaš li? moj partner.
Y que se piquen, ah no
– I neka grizu, o ne
(Las putas son finas, exótica’)
– (Kurve su u redu, egzotično’)
(Igual que la bareta que tengo)
– (Isto kao i bareta imam)
Jaja, que no es ejemplo de nada
– Haha, to nije primjer ničega
Dime, JB
– Reci mi, J. B.
Dime, Franky
– Reci mi, Frenki.
Monja
– Nun
Y que la pongan como quieran, gonorrea
– I neka kažu kako god žele, gonoreja
Si quiere ponga el chaleco de foto de perfil
– Ako želite staviti prsluk sa slikom profila
Jajaja, esa cogida de nosotros no la está aguantando nadie, qué calor
– Hahaha, tog jebača od nas niko ne drži, kako je vruće
Ah no, no estamos es copeando de ni puta mierda pa’ hablarle claro
– O ne, ne pokušavamo da razjasnimo.
Este es el remix, agh
– Ovo je remix, agh
