Videyo Clip
Lyrics
You’re no good for me
– Ou pa bon pou mwen
Baby, you’re no good for me
– Ti bebe, ou pa bon pou mwen
You’re no good for me
– Ou pa bon pou mwen
But, baby, I want you, I want you
– Men, ti bebe, mwen vle ou, mwen vle ou
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Diet Mountain Dew, ti bebe, New York City
Never was there ever a girl so pretty
– Pa janm te gen yon ti fi konsa bèl
Do you think we’ll be in love forever?
– Èske w panse nou pral renmen pou tout tan?
Do you think we’ll be in love?
– Èske w panse nou pral renmen?
Baby, put on heart-shaped sunglasses
– Ti bebe, mete linèt solèy ki gen fòm kè
‘Cause we gonna take a ride
– Paske nou pral pran yon woulib
I’m not gonna listen to what the past says
– Mwen pa pral koute sa sot pase a di
I been waitin’ up all night
– Mwen te ap tann tout nwit la
Take another drag, turn me to ashes
– Pran yon lòt rale, vire m ‘ nan sann
Ready for another lie?
– Pare pou yon lòt manti?
Says he’s gonna teach me just what fast is
– Li di li pral anseye m jis sa ki vit se
Say it’s gonna be alright
– Di li pral byen
Hit me, my darling, tonight
– Frape m’, cheri mwen, aswè a
I don’t know why but I like it
– Mwen pa konnen poukisa men mwen renmen li
Gotta get back to the wild
– Dwe tounen nan sovaj la
Give it up, give it up
– Bay li, bay li
Live it up, live it up
– Viv li, viv li
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Diet Mountain Dew, ti bebe, New York City
Never was there ever a girl so pretty
– Pa janm te gen yon ti fi konsa bèl
Do you think we’ll be in love forever?
– Èske w panse nou pral renmen pou tout tan?
Do you think we’ll be in love?
– Èske w panse nou pral renmen?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Diet Mountain Dew, ti bebe, New York City
Can we hit it now, low-down and gritty?
– Èske nou ka frape li kounye a, ba-desann ak grenn?
Do you think we’ll be in love forever?
– Èske w panse nou pral renmen pou tout tan?
Do you think we’ll be in love?
– Èske w panse nou pral renmen?
Let’s take Jesus off the dashboard
– An Nou retire Jezi sou tablodbò a
Got enough on his mind
– Li te gen ase nan tèt li
We both know just what we’re here for
– Nou tou de konnen jis sa nou isit la pou
Saved too many times
– Sove twòp fwa
Maybe I like this roller coaster
– Petèt mwen renmen sa a woulèt coaster
Maybe it keeps me high
– Petèt li kenbe m wo
Maybe the speed, it brings me closer
– Petèt vitès la, li pote m ‘ pi pre
I could sparkle up your eye
– Mwen te kapab briyan moute je ou
Hurt me and tell me you’re mine
– Fè m mal epi di m ou se pou mwen
I don’t know why but I like it
– Mwen pa konnen poukisa men mwen renmen li
Scary? My God, you’re divine
– Pè? Bondye mwen, ou se divin
Gimme them, gimme them dope and diamonds
– Ban m ‘yo, ban m’ yo dope ak diamonds
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Diet Mountain Dew, ti bebe, New York City
Never was there ever a girl so pretty
– Pa janm te gen yon ti fi konsa bèl
Do you think we’ll be in love forever?
– Èske w panse nou pral renmen pou tout tan?
Do you think we’ll be in love?
– Èske w panse nou pral renmen?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Diet Mountain Dew, ti bebe, New York City
Can we hit it now, low-down and gritty?
– Èske nou ka frape li kounye a, ba-desann ak grenn?
Do you think we’ll be in love forever?
– Èske w panse nou pral renmen pou tout tan?
Do you think we’ll be in love?
– Èske w panse nou pral renmen?
You’re no good for me
– Ou pa bon pou mwen
Baby, you’re no good for me
– Ti bebe, ou pa bon pou mwen
You’re no good for me
– Ou pa bon pou mwen
But baby, I want you, I want you
– Men, ti bebe, mwen vle ou, mwen vle ou
You’re no good for me
– Ou pa bon pou mwen
Baby, you’re no good for me
– Ti bebe, ou pa bon pou mwen
You’re no good for me
– Ou pa bon pou mwen
But baby, I want you, I want you, I want you
– Men, ti bebe, mwen vle ou, mwen vle ou, mwen vle ou
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Diet Mountain Dew, ti bebe, New York City
Never was there ever a girl so pretty
– Pa janm te gen yon ti fi konsa bèl
Do you think we’ll be in love forever?
– Èske w panse nou pral renmen pou tout tan?
Do you think we’ll be in love?
– Èske w panse nou pral renmen?
Baby stoppin’ at 7-Eleven
– Ti bebe sispann nan 7-Eleven
There in his white Pontiac Heaven
– Gen nan syèl blan Pontiac li
Do you think we’ll be in love forever?
– Èske w panse nou pral renmen pou tout tan?
Do you think we’ll be in love?
– Èske w panse nou pral renmen?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Diet Mountain Dew, ti bebe, New York City
Can we hit it now, low-down and gritty?
– Èske nou ka frape li kounye a, ba-desann ak grenn?
Do you think we’ll be in love forever?
– Èske w panse nou pral renmen pou tout tan?
Do you think we’ll be in love?
– Èske w panse nou pral renmen?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Diet Mountain Dew, ti bebe, New York City
Never was there ever a girl so pretty
– Pa janm te gen yon ti fi konsa bèl
Do you think we’ll be in love forever?
– Èske w panse nou pral renmen pou tout tan?
Do you think we’ll be in love?
– Èske w panse nou pral renmen?
