Yo, she a diva, not a keeper
– 她是女歌手,不是守门员
Yo, tell her, “Come jump in the Bimmer”
– 告诉她,”进来跳吧”
No, I don’t wanna fight for no reason
– 不,我不想无缘无故地打架
Yo, I ain’t gonna lie, girl, I feel ya
– 哟,我不会说谎,女孩,我觉得你
Yo, she made me go so crazy
– 她让我发疯了
Yo, she got my heartbeat racin’
– 她让我心跳加速
Yo, why you wanna act fugazi?
– 你为什么要演fugazi?
Yo, you ain’t nothin’ like these ladies
– 你一点都不像这些女士
Yo, she a diva, not a keeper
– 她是女歌手,不是守门员
Yo, tell her, “Come jump in the Bimmer”
– 告诉她,”进来跳吧”
No, I don’t wanna fight for no reason
– 不,我不想无缘无故地打架
Yo, I ain’t gonna lie, girl, I feel ya
– 哟,我不会说谎,女孩,我觉得你
Yo, she made me go so crazy
– 她让我发疯了
Yo, she got my heartbeat racin’
– 她让我心跳加速
Yo, why you wanna act fugazi?
– 你为什么要演fugazi?
Yo, you ain’t nothin’ like these ladies
– 你一点都不像这些女士
Misbehaving, get the champagne in
– 行为不端,把香槟拿进去
Raving, hit ya sound and get wavy
– 狂言,打你的声音,并得到波浪
Wasted, I love all sorts of ladies
– 浪费,我爱各种各样的女士
She wanna fuck like your boy just made it
– 她想像你儿子那样做爱
Crazy, I take shots ’til I’m faded
– 疯狂,我拍照,直到我褪色
A-list, not there yet, but I’m nearly
– 名单,还没有,但我快到了
Racin’, I go nuts in my city
– 我在我的城市发疯了
Stages, stages, I hit shows in my trainers
– 舞台,舞台,我在我的训练师里表演
Fuck that shit, better blow that club
– 去他妈的,最好炸掉那个俱乐部
Better fill that cup ’til the sun goes down
– 最好把杯子装满,直到太阳下山
Big boy Jeep, I’ma spin that ’round
– 大男孩吉普,我要转一圈
Five man deep, gotta run man down
– 五人深,要把人打倒
She think she be the one for me
– 她认为她是我的唯一
Now it’s MTV girl a TV screen
– 现在是MTV女孩的电视屏幕
Don’t envy me, I’m the MVP
– 不要羡慕我,我是MVP
On a spending spree, I got tendencies
– 在疯狂的消费中,我有倾向
Yo, she a diva, not a keeper
– 她是女歌手,不是守门员
Yo, tell her, “Come jump in the Beamer”
– 告诉她,”来跳到锅里”
No, I don’t wanna fight for no reason
– 不,我不想无缘无故地打架
Yo, I ain’t gonna lie, girl, I feel ya
– 哟,我不会说谎,女孩,我觉得你
Yo, she made me go so crazy
– 她让我发疯了
Yo, she got my heartbeat racin’
– 她让我心跳加速
Yo, why you wanna act fugazi?
– 你为什么要演fugazi?
Yo, you ain’t nothin’ like these ladies
– 你一点都不像这些女士
Yo, you ain’t nothin’ like these hoes
– 你一点都不像这些锄头
Yo, you ain’t lived this life before
– 你以前没过这种生活
No, I don’t wanna fight no more
– 不,我不想再打架了
Yo, when I’m with the guys on tour
– 当我和巡回演出的人在一起的时候
Yo, I raise the roof when I step in
– 哟,我一进来就把屋顶升起来了
Hit casino, get the bets in
– 打赌场,下注
We be d-low with the texting
– 我们的短信很低
Yo, she ain’t no fool to be messed with
– 哟,她可不是个傻瓜
I’m in the club, fuck, she don’t wanna go yard
– 我在俱乐部,妈的,她不想去院子里
I got my thumbs up, I be tryna go hard
– 我竖起大拇指,我要努力去
Got my guns up every time we roll out
– 每次我们出发的时候都把枪拿出来
I’m all bummed up, I ain’t tryna slow down
– 我都累坏了,我不会慢下来的
Dukes, I’m a rider, can’t take a night off
– 公爵,我是个骑手,不能休息一晚
I’ma ride off, someone tell me put the mic on
– 我要走了,有人告诉我把麦克风戴上
I’m a icon and I do what I want
– 我是一个偶像,我做我想做的
She my wife now, take her to the islands
– 她现在是我的妻子,带她去岛上
Girl, I think that I’m in love with you
– 女孩,我想我爱上了你
Jump in the back of this BMW
– 跳到这辆宝马的后面
M-sport seats make you feel comfortable
– M-sport座椅让您倍感舒适
Those blue eyes make you look wonderful
– 那双蓝色的眼睛让你看起来很棒
Fuck these, you’re mine, you ain’t number two
– 去他妈的,你是我的,你不是第二号
Let’s fly out, put blue seats under you
– 让我们飞出去,把蓝色的座位放在你下面
I make time when I got stuff to do
– 当我有事情要做的时候,我会腾出时间
I like you, girl, do you like me too?
– 我喜欢你,女孩,你也喜欢我吗?
Yo, she a diva, not a keeper
– 她是女歌手,不是守门员
Yo, tell her, “Come jump in the Bimmer”
– 告诉她,”进来跳吧”
No, I don’t wanna fight for no reason
– 不,我不想无缘无故地打架
Yo, I ain’t gonna lie, girl, I feel ya
– 哟,我不会说谎,女孩,我觉得你
Yo, she made me go so crazy
– 她让我发疯了
Yo, she got my heartbeat racin’
– 她让我心跳加速
Yo, why you wanna act fugazi?
– 你为什么要演fugazi?
Yo, you ain’t nothin’ like these ladies
– 你一点都不像这些女士
Yo, you ain’t nothin’ like these hoes
– 你一点都不像这些锄头
Yo, you ain’t lived this life before
– 你以前没过这种生活
No, I don’t wanna fight no more
– 不,我不想再打架了
Yo, when I’m with the guys on tour
– 当我和巡回演出的人在一起的时候
Yo, I raise the roof when I step in
– 哟,我一进来就把屋顶升起来了
Hit casino, get the bets in
– 打赌场,下注
We be d-low with the texting
– 我们的短信很低
Yo, she ain’t no fool to be messed with
– 哟,她可不是个傻瓜
Yo, she a Barbie girl, not a party girl
– 她是芭比女孩,不是派对女孩
I ain’t gon’ lie, if I pull up outside, all eyes on her
– 我不是在撒谎,如果我把车停在外面,所有的目光都盯着她
She make me go so crazy, she got me lost for words
– 她让我发疯,她让我失去了言语
She don’t wanna tell no lies, good vibes, I’ll go ride with her
– 她不想说谎,良好的共鸣,我会和她一起去骑
I’m a different man when the tables turn
– 我是一个不同的人,当桌子转动
Yo, girl ain’t fooled, oh, I’ma fare wrong
– 哟,女孩没有被愚弄,哦,我错了
Take you out somewhere nice, we can dine out
– 带你去个好地方,我们可以出去吃饭
Hit the club, get drunk, we can wil’ out
– 去俱乐部,喝醉,我们就可以出去了
Good vibes, good times, what life’s ’bout
– 美好的氛围,美好的时光,生活是怎样的
Jump in the Bimm’ and get away for the weekend
– 跳到酒吧里去度周末吧
Yo, we can live life with a meaning
– 哟,我们可以过有意义的生活
Yo, you ain’t gotta hide what you feelin’
– 你不必隐瞒你的感受
Yo, you ain’t gotta lie when you speakin’
– 你说话的时候别撒谎
Yo, she a diva, not a keeper
– 她是女歌手,不是守门员
Yo, tell her, “Come jump in the Bimmer”
– 告诉她,”进来跳吧”
No, I don’t wanna fight for no reason
– 不,我不想无缘无故地打架
Yo, I ain’t gonna lie, girl, I feel ya
– 哟,我不会说谎,女孩,我觉得你
Yo, she made me go so crazy
– 她让我发疯了
Yo, she got my heartbeat racin’
– 她让我心跳加速
Yo, why you wanna act fugazi?
– 你为什么要演fugazi?
Yo, you ain’t nothin’ like these ladies
– 你一点都不像这些女士
Yo, you ain’t nothin’ like these hoes
– 你一点都不像这些锄头
Yo, you ain’t lived this life before
– 你以前没过这种生活
No, I don’t wanna fight no more
– 不,我不想再打架了
Yo, when I’m with the guys on tour
– 当我和巡回演出的人在一起的时候
Yo, I raise the roof when I step in
– 哟,我一进来就把屋顶升起来了
Hit casino, get the bets in
– 打赌场,下注
We be d-low with the texting
– 我们的短信很低
Yo, she ain’t no fool to be messed with
– 哟,她可不是个傻瓜
Father, Father, please forgive her
– 父亲,父亲,请原谅她
I spent one day, she can’t listen
– 我花了一天,她听不进去
She don’t practice what she preach
– 她不实践她所说的
She told me that she gon’ leave
– 她告诉我她要走了
Schizo, mental, she’s so jealous
– 精神分裂,精神分裂,她太嫉妒了
That’s my girl, my Cinderella
– 那是我的女孩,我的灰姑娘
Ride or die, we slide together
– 骑或死,我们一起滑
She make my life so much better
– 她让我的生活好多了
Bad Boy Chiller Crew – BMW 英語 歌詞 中國人 翻譯
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.