فيديو كليب
كلمات الاغنية
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, o-
– حسنا, حسنا, حسنا, حسنا, حسنا, حسنا-
You live in my dream state
– أنت تعيش في حالة حلمي
Relocate my fantasy
– نقل خيالي
I stay in reality
– أبقى في الواقع
You live in my dream state
– أنت تعيش في حالة حلمي
Any time I count sheep
– في أي وقت أحسب الأغنام
That’s the only time we make up, make up
– هذه هي المرة الوحيدة التي نصنع فيها المكياج
You exist behind my eyelids, my eyelids
– أنت موجود خلف جفني ، جفني
Now, I don’t wanna wake up
– الآن ، لا أريد أن أستيقظ
20/20, 20/20 vision
– 20/20 ، 20/20 الرؤية
Cupid hit me, cupid hit me with precision, eye
– ضربني كيوبيد, ضربني كيوبيد بدقة, عين
Wonder if you look both ways when you cross my mind
– أتساءل عما إذا كنت تنظر في كلا الاتجاهين عندما تعبر ذهني
I said, I said
– قلت ، قلت
I’m sick of, sick of, sick of, sick of chasing
– لقد سئمت ، سئمت ، سئمت ، سئمت من المطاردة
You’re the one that’s always running through my daydreams, I
– أنت واحد الذي يمر دائما من خلال أحلام اليقظة بلدي ، وأنا
I can only see your face when I close my eyes
– لا أستطيع رؤية وجهك إلا عندما أغمض عيني
So…
– لذا…
Can I get a kiss?
– هل يمكنني الحصول على قبلة?
And can you make it last forever?
– ويمكنك جعله يدوم إلى الأبد?
I said I’m ’bout to go to war (Uh-huh)
– قلت أنا ‘ نوبة للذهاب إلى الحرب (اه هاه)
And I don’t know if I’ma see you again
– وأنا لا أعرف إذا أنا أراك مرة أخرى
Can I get a kiss? (Can I?)
– هل يمكنني الحصول على قبلة? (هل يمكنني?)
And can you make it last forever? (Can you?)
– ويمكنك جعله يدوم إلى الأبد? (هل تستطيع?)
I said I’m ’bout to go to war (I’m ’bout to)
– قلت أنا ‘نوبة للذهاب إلى الحرب (أنا’ نوبة ل)
And I don’t know if I’ma see you again
– وأنا لا أعرف إذا أنا أراك مرة أخرى
Ugh, switch it up
– هتاف اشمئزاز ، والتبديل عنه
I said, okay, okay, okay, okey-dokey, my infatuation
– قلت ، حسنا ، حسنا ، حسنا ، حسنا ، حسنا ، افتتاني
Is translating to another form of what you call it? (Love)
– يترجم إلى شكل آخر من أشكال ما تسمونه? (حب)
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, I ain’t met you, I’ve been looking
– أوه نعم ، أوه نعم ، أوه نعم ، لم أقابلك ، لقد كنت أبحث
Stop the waiting ‘fore I stop the chasing, like an alcoholic
– وقف الانتظار ‘ الصدارة أتوقف عن مطاردة ، مثل مدمن على الكحول
“You don’t understand me”—what the fuck do you mean?
– “أنت لا تفهمني ” – ماذا تقصد بحق الجحيم?
It’s them rose-tinted cheeks, yeah, it’s them dirt-colored eyes
– إنها خدودهم ذات لون وردي ، نعم ، إنها عيونهم ذات لون قذر
Sugar-honey iced tea, bumblebee on the scene
– السكر والعسل الشاي المثلج ، نحلة على الساحة
Yeah, I’d give up my bakery to have a piece of your pie
– أجل ، سأتخلى عن مخبزي لأحصل على قطعة من فطيرتك
Ugh!
– هتاف اشمئزاز!
20/20, 20/20 vision
– 20/20 ، 20/20 الرؤية
Cupid hit me, cupid hit me with precision, eye
– ضربني كيوبيد, ضربني كيوبيد بدقة, عين
Wonder if you look both ways when you cross my mind
– أتساءل عما إذا كنت تنظر في كلا الاتجاهين عندما تعبر ذهني
I said, I said
– قلت ، قلت
I’m sick of, sick of, sick of, sick of chasing
– لقد سئمت ، سئمت ، سئمت ، سئمت من المطاردة
You’re the one that’s always running through my daydreams, I
– أنت واحد الذي يمر دائما من خلال أحلام اليقظة بلدي ، وأنا
I can only see your face when I close my eyes
– لا أستطيع رؤية وجهك إلا عندما أغمض عيني
So…
– لذا…
Can I get a kiss? (Can I get a kiss?)
– هل يمكنني الحصول على قبلة? (هل يمكنني الحصول على قبلة?)
And can you make it last forever? (Make it last forever)
– ويمكنك جعله يدوم إلى الأبد? (اجعلها تدوم إلى الأبد)
I said I’m ’bout to go to war (‘Bout to go to war)
– قلت أنا ‘ نوبة للذهاب إلى الحرب (‘نوبة للذهاب إلى الحرب)
I don’t know if I’ma see you again (See you again)
– لا أعرف ما إذا كنت أراك مرة أخرى (أراك مرة أخرى)
Can I get a kiss? (Can I?)
– هل يمكنني الحصول على قبلة? (هل يمكنني?)
And can you make it last forever? (Can you?)
– ويمكنك جعله يدوم إلى الأبد? (هل تستطيع?)
I said I’m ’bout to go to war (‘Bout to)
– قلت أنا ‘ نوبة للذهاب إلى الحرب (‘نوبة ل)
And I don’t know if I’ma see you again
– وأنا لا أعرف إذا أنا أراك مرة أخرى
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, o—
– حسنا, حسنا, حسنا, حسنا, حسنا, حسنا, حسنا—
(La la, la la la la, la la)
– (لا لا، لا لا لا، لا لا)
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, o—
– حسنا, حسنا, حسنا, حسنا, حسنا, حسنا, حسنا—
(La la, la la la, la la)
– (لا لا، لا لا، لا لا)
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, o—
– حسنا, حسنا, حسنا, حسنا, حسنا, حسنا, حسنا—
(La la, la la la la, la la
– (لا لا، لا لا لا، لا لا
La la, la la la la)
– لا لا، لا لا لا لا)
One more time?
– مرة أخرى?
