videoclip
Lyrisch
А река широкая, как моя душа
– En de rivier is zo breed als mijn ziel
В сердце утопила, в танце унесла
– Verdronken in het hart, meegesleept in de dans
Ночью у костра — и мы тут до утра
– ‘S nachts bij het kampvuur-en we zijn hier tot de ochtend
Унес, неси, неси, меня река
– Weggedragen, draag mij, draag mij, de rivier
Босиком по полю нас щекочет роса
– Blootsvoets op het veld, de dauw kietelt ons
А из тайги в сумерках слышим голоса
– En we horen stemmen uit de taiga in de schemering
А ты со мной на небесах, буду я в твоих мечтах
– En u bent met mij in de hemel, Ik zal in uw dromen zijn
Но не верь картинке — я не киса – я лиса
– Maar geloof de foto niet-Ik ben geen kat-Ik ben een vos
Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Hee, Sly fox, het doet pijn, Ik ben een wesp
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Turquoise is mijn ogen, een sneeuwwitte vlecht
Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Hee, Sly fox, het doet pijn, Ik ben een wesp
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Turquoise is mijn ogen, een sneeuwwitte vlecht
С девками гадаем на мужа молодца
– Met de meisjes, raden we aan de man van een goede kerel
Через костер шагаем, смеемся с кузнеца
– We lopen door het kampvuur, lachend van de smid
Любит — не любит, разлюбит — погубит
– Als hij liefheeft, heeft hij niet lief, als hij stopt met liefhebben, zal hij ruïneren
Судьбинушка, приди моя, я так сильно жду тебя
– Destiny, come my love, I ‘ m waiting for you so much
Ночью тропинка в лесу: ты один слышишь грозу?
– Een pad in het bos bij nacht: ben jij de enige die de Onweer hoort?
Оглянулся — а я тут, не бойся, я помогу
– Hij keek om zich heen-en ik ben hier, wees niet bang, Ik zal helpen
Нашепчу до дому путь — пешим ходом полчаса
– Ik fluister de weg naar huis-een half uur te voet
Говоришь: “Спасибо, киса!”
– Je zegt: “dank je, kitty!”
Я не киса – я лиса
– Ik ben geen kat, Ik ben een vos
Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Hee, Sly fox, het doet pijn, Ik ben een wesp
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Turquoise is mijn ogen, een sneeuwwitte vlecht
Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Hee, Sly fox, het doet pijn, Ik ben een wesp
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Turquoise is mijn ogen, een sneeuwwitte vlecht
