Big Mama Thornton – Hound Dog Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You ain’t nothing but a hound dog
– Du bist nichts anderes als ein Hund
Been snoopin’ round my door
– Hab an meiner Tür herumgeschnüffelt
You ain’t nothing but a hound dog
– Du bist nichts anderes als ein Hund
Been snoopin’ round my door
– Hab an meiner Tür herumgeschnüffelt
You can wag your tail
– Du kannst mit dem Schwanz wedeln
But I ain’t gonna feed you no more
– Aber ich werde dich nicht mehr füttern
You told me you was high class
– Du hast mir gesagt, du bist High Class
I could see through that
– Ich konnte das durchschauen
You told me you was high class
– Du hast mir gesagt, du bist High Class
I could see through that
– Ich konnte das durchschauen
And baby I know
– Und baby, ich weiß
You ain’t no real cool cat
– Du bist keine echte coole Katze
You ain’t nothing but a hound dog
– Du bist nichts anderes als ein Hund
Been snoopin’ round my door
– Hab an meiner Tür herumgeschnüffelt
You ain’t nothing but a hound dog
– Du bist nichts anderes als ein Hund
Been snoopin’ round my door
– Hab an meiner Tür herumgeschnüffelt
You can wag your tail
– Du kannst mit dem Schwanz wedeln
But I ain’t gonna feed you no more
– Aber ich werde dich nicht mehr füttern
You made me feel so blue
– Du hast mich so blau fühlen
You made me weep and moan
– Du hast mich weinen und stöhnen lassen
You made me feel so blue
– Du hast mich so blau fühlen
You made me weep and moan
– Du hast mich weinen und stöhnen lassen
‘Cause I’m looking for a woman
– ‘Ursache, ich bin auf der Suche nach einer Frau
All your lookin’ for is a home
– Alle Ihre lookin’ für ein Haus
You ain’t nothing but a hound dog
– Du bist nichts anderes als ein Hund
Been snoopin’ round my door
– Hab an meiner Tür herumgeschnüffelt
You ain’t nothing but a hound dog
– Du bist nichts anderes als ein Hund
Been snoopin’ round my door
– Hab an meiner Tür herumgeschnüffelt
You can wag your tail
– Du kannst mit dem Schwanz wedeln
But I ain’t gonna feed you no more
– Aber ich werde dich nicht mehr füttern