Klip Wideo
Teksty Piosenek
Wake up in the mornin’ feelin’ like P. Diddy (Hey, what up, girl?)
– Obudź się rano, czując się jak P. Diddy (Hej, co tam, dziewczyno?)
Grab my glasses, I’m out the door, I’m gonna hit this city (Let’s go)
– Chwyć moje okulary, wychodzę za drzwi, uderzę w to miasto (chodźmy)
Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack
– Zanim wyjdę, umyj zęby butelką Jacka
‘Cause when I leave for the night, I ain’t comin’ back
– Bo kiedy wyjdę na noc, nie wrócę
I’m talkin’ pedicure on our toes, toes
– I’ m talkin ‘ pedicure na naszych palcach, palcach
Tryin’ on all our clothes, clothes
– Tryin ‘ on all our clothes, clothes
Boys blowin’ up our phones, phones
– Chłopcy wysadzają nasze telefony, telefony
Drop-toppin’, playin’ our favorite CDs
– Drop-toppin’, playin ‘ our favorite CD
Pullin’ up to the parties
– Pullin ‘ up to the parties
Tryna get a little bit tipsy
– Spróbuj trochę podpity
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Don ‘ t stop, make It pop, DJ, blow my speakers up
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Tonight, I ‘m fight’ til we see the sunlight
Tick-tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Tik – tak na zegarze, ale impreza się nie kończy, nie
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, woah, woah, oh
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Don ‘ t stop, make It pop, DJ, blow my speakers up
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Tonight, I ‘m fight’ til we see the sunlight
Tick-tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Tik – tak na zegarze, ale impreza się nie kończy, nie
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, woah, woah, oh
Ain’t got a care in the world, but got plenty of beer
– Nie obchodzi mnie to na świecie, ale mam dużo piwa
Ain’t got no money in my pocket, but I’m already here
– Nie mam pieniędzy w kieszeni, ale już tu jestem
And now the dudes are linin’ up ’cause they hear we got swagger
– A teraz kolesie się podnoszą, bo słyszą, że mamy dumę
But we kick ’em to the curb unless they look like Mick Jagger
– Ale kopniemy ich do krawężnika, chyba że wyglądają jak Mick Jagger
I’m talkin’ ’bout everybody gettin’ crunk (Crunk)
– I ‘m talkin ”bout everybody gettin’ crunk (Crunk)
Boys try to touch my junk (Junk)
– Chłopcy próbują dotknąć moich śmieci (śmieci)
Gonna smack him if he gettin’ too drunk, drunk
– Uderzę go, jeśli będzie zbyt pijany, pijany
Now, now we go until they kick us out (Out)
– Teraz, teraz idziemy, dopóki nas nie wyrzucą (Out)
Or the police shut us down, down
– Albo policja nas zamknęła, w dół
Police shut us down, down, po-po shut us (Dow—)
– Policja zamknęła nas, w dół, po-po zamknęła nas (Dow—)
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Don ‘ t stop, make It pop, DJ, blow my speakers up
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Tonight, I ‘m fight’ til we see the sunlight
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Tik tak na zegarze, ale impreza się nie kończy, nie
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, woah, woah, oh
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Don ‘ t stop, make It pop, DJ, blow my speakers up
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Tonight, I ‘m fight’ til we see the sunlight
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Tik tak na zegarze, ale impreza się nie kończy, nie
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, woah, woah, oh
(DJ) You build me up, you break me down
– (DJ) budujesz mnie, rozkładasz mnie
My heart, it pounds, yeah, you got me
– Moje serce, to funtów, tak, masz mnie
With my hands up, you got me now
– Z podniesionymi rękami, masz mnie teraz
You got that sound, yeah, you got me (Oh, oh, oh)
– You got that sound, yeah, you got me (Oh, oh, oh)
(DJ) You build me up, you break me down
– (DJ) budujesz mnie, rozkładasz mnie
My heart, it pounds, yeah, you got me (Oh, oh, oh)
– My heart, It pounds, yeah, you got me (Oh, oh, oh)
With my hands up, put your hands up, put your hands up
– Ręce do góry, ręce do góry, ręce do góry
Now, the party don’t start ’til I walk in
– Teraz impreza nie zaczyna się, dopóki nie wejdę
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Don ‘ t stop, make It pop, DJ, blow my speakers up
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Tonight, I ‘m fight’ til we see the sunlight
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Tik tak na zegarze, ale impreza się nie kończy, nie
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, woah, woah, oh
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Don ‘ t stop, make It pop, DJ, blow my speakers up
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Tonight, I ‘m fight’ til we see the sunlight
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Tik tak na zegarze, ale impreza się nie kończy, nie
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, woah, woah, oh