Ividyo Kliphu
Lyrics
Wake up in the mornin’ feelin’ like P. Diddy (Hey, what up, girl?)
– Wake up in the mornin’ feelin ‘ like P. Diddy (hey, yini up, girl?)
Grab my glasses, I’m out the door, I’m gonna hit this city (Let’s go)
– Ngibambe izibuko zami, ngiphume ngomnyango, ngizoshaya leli dolobha (Ake sihambe)
Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack
– Ngaphambi kokuba ngihambe, geza amazinyo Ami ngebhodlela Likajack
‘Cause when I leave for the night, I ain’t comin’ back
– Ngoba lapho ngihamba ebusuku, angibuyi
I’m talkin’ pedicure on our toes, toes
– Ngikhuluma nge-pedicure ezinzwaneni zethu, ezinzwaneni
Tryin’ on all our clothes, clothes
– Zama zonke izingubo zethu, izingubo
Boys blowin’ up our phones, phones
– Abafana abaqhuma amafoni ethu, amafoni
Drop-toppin’, playin’ our favorite CDs
– I-drop-toppin, ukudlala Ama-Cd ethu esiwathandayo
Pullin’ up to the parties
– Ukuya emicimbini
Tryna get a little bit tipsy
– Tryna thola kancane tipsy
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Ungayeki, yenze i-pop, DJ, shaya izikhulumi zami
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Namuhla, ngilwa kuze kube yilapho sibona ukukhanya kwelanga
Tick-tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Tick-tock on the clock, kodwa iqembu ungayeki, cha
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, woah, woah ,oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, woah, woah, oh
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Ungayeki, yenze i-pop, DJ, shaya izikhulumi zami
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Namuhla, ngilwa kuze kube yilapho sibona ukukhanya kwelanga
Tick-tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Tick-tock on the clock, kodwa iqembu ungayeki, cha
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, woah, woah ,oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, woah, woah, oh
Ain’t got a care in the world, but got plenty of beer
– Akanandaba nezwe, kodwa uthole ubhiya omningi
Ain’t got no money in my pocket, but I’m already here
– Anginayo imali ephaketheni lami, kodwa sengivele ngilapha
And now the dudes are linin’ up ’cause they hear we got swagger
– Futhi manje abafana basuke behlezi emgqeni ngoba bezwa ukuthi sinokuzikhukhumeza
But we kick ’em to the curb unless they look like Mick Jagger
– Kodwa siyabakhahlela ngaphandle uma bebukeka Njengomick Jagger
I’m talkin’ ’bout everybody gettin’ crunk (Crunk)
– Ngikhuluma ‘ngawo wonke umuntu othola’ crunk (Crunk)
Boys try to touch my junk (Junk)
– Abafana bazama ukuthinta imfucumfucu yami (Imfucumfucu)
Gonna smack him if he gettin’ too drunk, drunk
– Uzomshaya uma edakwa kakhulu, edakiwe
Now, now we go until they kick us out (Out)
– Manje, manje siya kuze basikhiphe (Out)
Or the police shut us down, down
– Noma amaphoyisa asivala, asivale
Police shut us down, down, po-po shut us (Dow—)
– Amaphoyisa asivala, asivala, upo-po wasivala (Dow -)
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Ungayeki, yenze i-pop, DJ, shaya izikhulumi zami
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Namuhla, ngilwa kuze kube yilapho sibona ukukhanya kwelanga
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Tick tock on the clock, kodwa iqembu ungami, cha
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, woah, woah ,oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, woah, woah, oh
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Ungayeki, yenze i-pop, DJ, shaya izikhulumi zami
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Namuhla, ngilwa kuze kube yilapho sibona ukukhanya kwelanga
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Tick tock on the clock, kodwa iqembu ungami, cha
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, woah, woah ,oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, woah, woah, oh
(DJ) You build me up, you break me down
– (DJ) uyangakha, uyangidiliza
My heart, it pounds, yeah, you got me
– Inhliziyo yami, iyashaya, yebo, ungitholile
With my hands up, you got me now
– Ngezandla zami, usungitholile manje
You got that sound, yeah, you got me (Oh, oh, oh)
– Unalowo msindo, yebo, ungitholile (Oh, oh, oh)
(DJ) You build me up, you break me down
– (DJ) uyangakha, uyangidiliza
My heart, it pounds, yeah, you got me (Oh, oh, oh)
– Inhliziyo yami, iphawundi, yebo, ungitholile (Oh, oh, oh)
With my hands up, put your hands up, put your hands up
– Ngezandla zami up, beka izandla zakho up, beka izandla zakho up
Now, the party don’t start ’til I walk in
– Manje, iphathi ayiqali ‘ ngize ngingene
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Ungayeki, yenze i-pop, DJ, shaya izikhulumi zami
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Namuhla, ngilwa kuze kube yilapho sibona ukukhanya kwelanga
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Tick tock on the clock, kodwa iqembu ungami, cha
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, woah, woah ,oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, woah, woah, oh
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Ungayeki, yenze i-pop, DJ, shaya izikhulumi zami
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Namuhla, ngilwa kuze kube yilapho sibona ukukhanya kwelanga
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Tick tock on the clock, kodwa iqembu ungami, cha
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, woah, woah ,oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, woah, woah, oh
