Руки Вверх & HammAli & Navai – Последний поцелуй Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yeah
– Ja
I wanna sing this song for you baby
– Ich möchte dieses Lied für dich singen Baby
You know, every time, every place, remember me
– Weißt du, jedes Mal, an jedem Ort, erinnere dich an mich
Remember my love, remember my touches
– Erinnere dich an meine Liebe, erinnere dich an meine Berührungen
I’ll be in your dreams
– Ich werde in deinen träumen
I’ll check for my last kiss
– Ich werde nach meinem letzten Kuss suchen

Ты – нежность цветов
– Ты – нежность цветов
Забытая тайна
– Забытая тайна
Я был бы готов
– Я был бы готов
С тобой оказаться случайно.
– С тобой оказаться случайно.
В том мире, где мы
– В том мире, где мы
Одни навсегда будем вместе
– Одни навсегда будем вместе
И словно цветы
– И словно цветы
Дарю я тебе эту песню.
– Дарю я тебе эту песню.

Once time (You don’t stop, you don’t stop)
– Einmal Zeit (Du hörst nicht auf, du hörst nicht auf)
Once time
– Einmal Zeit

Это твой последний поцелуй
– Это твой последний поцелуй
Так трудно оторваться
– Так трудно оторваться
Огонь свечи задуй
– Огонь свечи задуй
И нам пора прощаться
– И нам пора прощаться
Прости меня за все!
– Прости меня за все!
Прости за все на свете
– Прости за все на свете
Как жаль, что нам с тобой
– Как жаль, что нам с тобой
Нельзя остаться вместе!
– Нельзя остаться вместе!

О встречах забудь
– О встречах забудь
Забудь поцелуи и ласки
– Забудь поцелуи и ласки
Да, их не вернуть,
– Да, их не вернуть,
Всё было похоже на сказку
– Всё было похоже на сказку
Твой голос- ручей
– Твой голос- ручей
Глаза, словно омут весенний
– Глаза, словно омут весенний
Приди поскорей!
– Приди поскорей!
И я попрошу прощенья
– И я попрошу прощенья

Последний поцелуй
– Последний поцелуй
Так трудно оторваться
– Так трудно оторваться
Огонь свечи задуй
– Огонь свечи задуй
И нам пора прощаться
– И нам пора прощаться
Прости меня за все!
– Прости меня за все!
Прости за все на свете
– Прости за все на свете
Как жаль, что нам с тобой
– Как жаль, что нам с тобой
Нельзя остаться вместе!
– Нельзя остаться вместе!

Baby, listen
– Baby, hör zu
Forget me, forgive me
– Vergiss mich, vergib mir
I’m never gonna do that bet, please believe me
– Ich werde diese Wette nie machen, bitte glauben Sie mir
Never gonna stop, thinking in my brain about
– Never gonna stop, denken in meinem Gehirn über
All that was happening is by yesterday
– Alles, was passiert ist, ist von gestern
Yeah, my fear is yet so strong
– Ja, meine Angst ist noch so stark,
How much you’re beautiful
– Wie sehr du schön bist
All you’ve got is lyrical but this is not my fault
– Alles, was du hast, ist lyrisch, aber das ist nicht meine Schuld
Yeah, making you forget this
– Ja, machen Sie dies vergessen
Baby please don’t worry
– Baby bitte keine Sorge
Let me be the happy
– Lass mich der Glückliche sein

Это твой последний поцелуй
– Это твой последний поцелуй
Так трудно оторваться
– Так трудно оторваться
Огонь свечи задуй
– Огонь свечи задуй
И нам пора прощаться
– И нам пора прощаться
Прости меня за все
– Прости меня за все
Прости за все на свете
– Прости за все на свете
Как жаль, что нам с тобой
– Как жаль, что нам с тобой
Нельзя остаться вместе
– Нельзя остаться вместе

Последний поцелуй
– Последний поцелуй
Так трудно оторваться
– Так трудно оторваться
Огонь свечи задуй
– Огонь свечи задуй
И нам пора прощаться
– И нам пора прощаться
Прости меня за все
– Прости меня за все
Прости за все на свете
– Прости за все на свете
Как жаль, что нам с тобой
– Как жаль, что нам с тобой
Нельзя остаться вместе
– Нельзя остаться вместе