Jah Khalib – Szhigaja Dotla Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Я видел тебя ещё пару лет назад
– Ich habe dich vor ein paar Jahren gesehen.
Но тогда тебе ничего не сказал
– Aber dann habe ich dir nichts gesagt.
Только написал
– Nur geschrieben
Комната в исписанных листах
– Der Raum in den geschriebenen Blättern
Падает листва
– Laub fällt
Постоянно думал о глазах
– Ständig an die Augen gedacht
О твоих глазах
– Über deine Augen
Время пролетало по часам
– Die Zeit verging stundenlang
Ты словно прячешься
– Du versteckst dich.
Не переставал писать
– Habe nicht aufgehört zu schreiben
Всё забылось начисто
– Alles vergessen
Пролетали месяца
– Monat geflogen
Верил что мы встретимся
– Glaubte, wir würden uns treffen
Вскоре нас свела весна
– Bald war der Frühling vorbei
Детка ты моя судьба
– Baby du bist mein Schicksal
А теперь мы стали неделимы
– Und jetzt sind wir unteilbar geworden
Она топит в моём сердце льдины
– Sie ertrinkt in meinem Herzen Eisschollen
До она ведёт себя далеко не мило
– Bis Sie verhält sich alles andere als süß
Но при этом понимает кто её мужчина
– Aber es versteht, wer ihr Mann ist
Детка дала дала дала дала тебя не манит
– Baby dahl dahl dahl du nicht winkt
Тебя мало мало мало мало ты словно магнит
– Du bist klein wenig klein du bist wie ein Magnet
Это пламя между нами зажигается с искры
– Diese Flamme zwischen uns entzündet sich mit einem Funken
Но я не знаю как его потушить
– Aber ich weiß nicht, wie man es löscht
Ведь нам нравится нам нравится когда
– Denn wir mögen es, wenn wir mögen
Так ярко светятся наши глаза
– So hell leuchten unsere Augen
Ведь нам нравится нам нравится когда
– Denn wir mögen es, wenn wir mögen
Наши тела сближаются
– Unsere Körper kommen näher
И снова до утра мы не будем спать
– Und wieder bis zum Morgen werden wir nicht schlafen
Сжигая дела сжигая тебя сжигая дотла сжигая дотла (ДА)
– Durch das verbrennen des Falles durch das verbrennen dich verbrannt verbrannt (JA)
Мы не будем спать
– Wir werden nicht schlafen
Сжигая тебя сжигая дотла сжигая дотла
– Dich verbrennen, dich niederbrennen, dich niederbrennen, dich niederbrennen
Нам мало огня нам мало огня нам мало огня
– Uns wenig Feuer uns wenig Feuer uns wenig Feuer
Сжигаю тебя сжигаю дотла
– Ich verbrenne dich ich verbrenne dich
Нам мало огня нам мало огня нам мало огня
– Uns wenig Feuer uns wenig Feuer uns wenig Feuer
Сжигаю тебя сжигаю дотла
– Ich verbrenne dich ich verbrenne dich
Растаявший снег, ты смотришь на город
– Geschmolzener Schnee, du siehst die Stadt an
Прижимаясь ко мне ты чувствуешь
– Kuschelst du mich an
Рядом опору и вскоре
– In der Nähe der Stütze und bald
Молчание в след, мои руки
– Schweigen in der Spur, meine Hände
Сожмут твои бедра
– Drücken Sie Ihre Hüften
Дай мне больше огня
– Gib mir mehr Feuer
Я переполнен тобою
– Ich bin voll von dir
Ведь это больше чем любовь
– Schließlich ist es mehr als Liebe
Больше чем любая страсть
– Mehr als jede Leidenschaft
Это больше чем роман
– Es ist mehr als ein Roman
Это сложно описать
– Es ist schwer zu beschreiben
Это можно заменить
– Dies kann ersetzt werden
На дешевый суррогат
– Auf billigen Ersatz
Но я плотно подсел
– Aber ich bin fest süchtig
На тебя и не слезу никак
– Auf dich und Träne nicht in jedem Fall
На столе не допитый Маккалан
– Auf dem Tisch nicht betrunken Mccalan
Твоя голая спина цвета какао
– Dein nackter Rücken Kakao Farben
Эмоций фонтаны
– Emotion Brunnen
Мы сходим сума сгорая в ладонях
– Wir gehen suma brennen in den Handflächen
Касаясь друг друга сгорая ты стонешь
– Berühren einander brennen Sie stöhnt
Все так, как ты хочешь
– Alles so, wie du willst
Нам это по нраву и мы с тобою горим
– Wir mögen es und wir brennen mit dir
Тебя мало мало мало мало мало ты словно магнит
– Du bist wenig wenig wenig wenig du bist wie ein Magnet
Это пламя между нами зажигается с искры
– Diese Flamme zwischen uns entzündet sich mit einem Funken
И я не знаю как его потушить
– Und ich weiß nicht, wie man es löscht
Давай просто скажи
– Sag es einfach.
Ведь нам нравится нам нравится когда
– Denn wir mögen es, wenn wir mögen
Так ярко светятся наши глаза
– So hell leuchten unsere Augen
Ведь нам нравится нам нравится когда
– Denn wir mögen es, wenn wir mögen
Наши тела сближаются
– Unsere Körper kommen näher
И снова до утра мы не будем спать
– Und wieder bis zum Morgen werden wir nicht schlafen
Сжигая дела сжигая тебя сжигая дотла сжигая дотла (ДА)
– Durch das verbrennen des Falles durch das verbrennen dich verbrannt verbrannt (JA)
Мы не будем спать
– Wir werden nicht schlafen
Сжигая тебя сжигая дотла сжигая дотла
– Dich verbrennen, dich niederbrennen, dich niederbrennen, dich niederbrennen
Нам мало огня нам мало огня нам мало огня
– Uns wenig Feuer uns wenig Feuer uns wenig Feuer
Сжигаю тебя сжигаю дотла
– Ich verbrenne dich ich verbrenne dich
Нам мало огня нам мало огня нам мало огня
– Uns wenig Feuer uns wenig Feuer uns wenig Feuer
Сжигаю тебя сжигаю дотла
– Ich verbrenne dich ich verbrenne dich
Нам мало огня нам мало огня нам мало огня
– Uns wenig Feuer uns wenig Feuer uns wenig Feuer
Сжигаю тебя сжигаю дотла
– Ich verbrenne dich ich verbrenne dich
Нам мало огня нам мало огня нам мало огня
– Uns wenig Feuer uns wenig Feuer uns wenig Feuer
Сжигаю тебя сжигаю дотла
– Ich verbrenne dich ich verbrenne dich
Нам мало огня нам мало огня нам мало огня
– Uns wenig Feuer uns wenig Feuer uns wenig Feuer
Сжигаю тебя сжигаю дотла
– Ich verbrenne dich ich verbrenne dich
Нам мало огня нам мало огня нам мало огня
– Uns wenig Feuer uns wenig Feuer uns wenig Feuer
Сжигаю тебя сжигаю дотла
– Ich verbrenne dich ich verbrenne dich