Rvssian, Rauw Alejandro & Chris Brown – Nostálgico Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Eh, eh, eh-eh
– Hey, hey, hey-hey
El Rvssian
– Die Rvssian
Eh, eh, eh-eh
– Hey, hey, hey-hey

Aquella noche que volviste
– In dieser Nacht bist du zurückgekommen
Llorando me convenciste
– Weinen hat mich überzeugt
Que tú no quería’ hacerme daño
– Dass du mich nicht verletzen wolltest
Hicimo’ el amor en el baño
– Wir haben Liebe im Badezimmer gemacht

Tu mirada no es confiable
– Dein Blick ist unzuverlässig
Como Tokio es inestable
– Da Tokio instabil ist
Sin importar el daño que has causado
– Egal welchen Schaden du verursacht hast
Te quiero pa’trá’ y eso e’ malo
– Ich Liebe dich dafür und das ist schlecht

Malo, malo, pero malo (Eh, eh, eh-eh)
– Schlecht, schlecht, aber schlecht (Eh, eh, eh-eh)
Te quiero pa’trá’ y eso e’ malo (Eh, eh, eh-eh)
– Ich Liebe dich für Sie und das ist schlecht (Eh, eh, eh-eh)
Malo, malo, pеro malo (Eh, eh, eh)
– Schlecht, schlecht, aber schlecht (Eh, eh, eh)
Estar cerca dе ti, pa’ mí eso e’ malo (Eh, eh, eh-eh), pa’ mí eso e’ malo
– Dir nahe zu sein, für mich ist das schlecht (Eh, eh, eh-eh), für mich ist das schlecht

I’m tryin’ to keep you up
– Ich bin tryin ‘ zu halten, bis Sie
Goin’ deep in with me for no reason
– Goin ‘ tief in mit mir ohne Grund
I’m drunk, got me flawed
– Ich bin betrunken, habe mich fehlerhaft
Like your Chanel bag in my Porsche (No-oh-oh-woah-oh)
– Wie deine Chanel-Tasche in meinem Porsche (Nein-oh-oh-woah-oh)

I should’ve dropped you off
– Ich hätte dich absetzen sollen
Memories we repeat every weekend li-like this before
– Erinnerungen wiederholen wir jedes Wochenende li-wie diese vor
You do me when you get bored
– Sie tun mir, wenn Sie sich langweilen
It ain’t no problem, it’s cool to do it in the night
– Es ist kein Problem, es ist cool, es in der Nacht zu tun

Long as you keep cumin’ and I keep f*ckin’ you right
– Lange halten Sie Kümmel ‘und ich halten f * ckin’ Sie mit der rechten
Don’t mind me, amor (-mor)
– Kümmere dich nicht um mich, Liebe (- mor)
Another chance for me to give you what’s yours
– Eine weitere Chance für mich, dir zu geben, was dir gehört
And I know that it’s lit
– Und ich weiß, dass es leuchtet

When I let you pull me right back
– Wenn ich let you pull me right back
‘Cause you never promised tomorrow
– ‘Ursache, die Sie nie morgen versprochen
You give me your love, but it’s borrowed
– Du gibst mir deine Liebe, aber es ist geliehen
Lay you down, never get off your past
– Leg dich hin, komm nie aus deiner Vergangenheit

Only one that can do me like that
– Nur einer, der mich so machen kann
How you comin’ and goin’ as I go
– Wie Sie comin ‘und goin’ wie ich gehe
You rub on my body, but I know, ooh
– Du reibst an meinem Körper, aber ich weiß, ooh

Malo, malo, pero malo (Eh, eh, eh-eh)
– Schlecht, schlecht, aber schlecht (Eh, eh, eh-eh)
Te quiero pa’trá y eso e’ malo (Eh, eh, eh, eh; oh-oh-oh)
– Ich Liebe dich und das ist schlecht (Eh, Eh, eh, eh, oh-oh-oh)
Malo, malo, pero malo (Eh, eh, eh)
– Schlecht, schlecht, aber schlecht (Eh, eh, eh)
Estar cerca de ti, pa’ mí eso e’ malo (Eh, eh, eh), pa’ mí eso e’ malo
– Dir nahe zu sein, für mich ist das schlecht (Eh, eh, eh), für mich ist das schlecht

Baby, se acabó
– Baby, es ist vorbei
Te corté de raí’, ahora donde ponerte he sido yo
– Ich schneide dir in den raí’ , jetzt, wo ich es hinstellen soll, war ich
Que se muera mi flor, difícil me la puso (Yah)
– Lass meine Blume sterben, wenn ich es sage (Yah)
Acabo de ver en mi carro que su cartera se quedó
– Ich sah gerade in meinem Auto, dass seine Brieftasche blieb

A propósito la dejó (Ey)
– Übrigens hat er sie verlassen.
Siempre pone una excusa pa’ volverme a ver
– Er macht immer eine Ausrede, mich wiederzusehen
Despué’ que peleamo’, me lo quiere hacer
– Nach “wir kämpfen” will er es mir antun
Con solo un beso se me olvidó
– Mit nur einem Kuss vergaß ich
Todo lo que ella me hizo, ey
– Alles, was Sie mir angetan hat, hey

Aquella noche que volviste
– In dieser Nacht bist du zurückgekommen
Llorando me convenciste
– Weinen hat mich überzeugt
Que tú no quería’ hacerme daño
– Dass du mich nicht verletzen wolltest
Hicimo’ el amor en el baño
– Wir haben Liebe im Badezimmer gemacht

Tu mirada no es confiable
– Dein Blick ist unzuverlässig
Como Tokio es inestable
– Da Tokio instabil ist
Sin importar el daño que has causado
– Egal welchen Schaden du verursacht hast
Te quiero pa’trá’ y eso e’ malo
– Ich Liebe dich dafür und das ist schlecht

Malo, malo, pero malo (Eh, eh, eh-eh)
– Schlecht, schlecht, aber schlecht (Eh, eh, eh-eh)
Te quiero pa’trá y eso e’ malo (Eh, eh, eh, eh; oh-oh-oh; eh, eh, eh)
– Ich Liebe dich und das ist schlecht (Eh, Eh, eh, eh, oh-oh-oh, eh, eh, eh)
Malo, malo, pero malo (Eh, eh, eh)
– Schlecht, schlecht, aber schlecht (Eh, eh, eh)
Estar cerca de ti, pa’ mí eso e’ malo (Eh, eh, eh, eh), pa’ mí eso e’ malo (Malo)
– In deiner Nähe zu sein, für mich, dass e ‘bad (Eh, eh, eh, eh), für mich, dass e’ bad (Bad)

Yeah, yeah, yeah
– Yeah, Yeah, Yeah
Ra-Rauw (Eh, eh, eh-eh), yeah
– Ra-Rauw (Eh, eh, eh-eh, yeah
Rauw Alejandro (Eh, eh, eh-eh), Chris Brown
– Rauw Alexander (Eh, eh, eh-eh), Chris Brown
Con Rvssian, eh (Eh, eh, eh-eh)
– Mit Rvssian, eh (Eh, Eh, eh-eh)
Con Rvssian, eh, eh
– Mit Rvssian, uh, uh
Dímelo, Rvssian
– Sag es mir, Rvssian.